Готовый перевод I’m Really Just an Ordinary Person / Я действительно просто обычный человек [❤️] [Завершено✅]: Глава 51.2: Я то, что я есть

Нин Янцзэ ничего не мог видеть. И он прижал руки к груди с несколько странным выражением на лице.

— Но зачем ему искать место, чтобы спрятаться?

— Да, зачем ему прятаться? — Хэ Синь посмотрел на съежившийся манекен. — Не могли бы вы немного рассказать мне о том, почему?

Манекен поднял голову, посмотрел на Хэ Синя и стал похож на Нин Янцзэ. Он встал, не забыв отряхнуть пыль со своего тела, выглядя очень неторопливо и спокойно, нисколько не обеспокоенный сложившейся ситуацией.

— Почему бы мне не спрятаться? Разве это не нормально? — сказал манекен. — Потому что я боюсь, что меня сломают.

Хэ Синь слегка вытаращил глаза: 

— Ты прятался, потому что боялся быть сломанным другими?

— Конечно, — манекен прислонился к стене. — Если меня сломают, я умру, и не только я, он тоже умрет, так что я прячусь, чтобы мы оба не умерли.

Хэ Синь на мгновение задумался: 

— Удивительно, но я не знаю, что сказать.

Нин Янцзэ посмотрел на Хэ Синя немного странно: 

— Что он такого сказал? Из-за чего ты не знаешь, что сказать?

Манекен вышел из-за угла, он огляделся, как будто искал новое укрытие.

— Он сказал, что спрятался, потому что не хотел, чтобы его сломали, — Хэ Синь посмотрел на Нин Янцзэ. — Просто я не ожидал, что ты такой вдумчивый человек.

— …Почему у меня такое чувство, что ты меня ругаешь?

— Нет, — Хэ Синь покачал головой. — Только буквально, никакого другого значения.

Хэ Синь наблюдал, как манекен нашел новое укрытие и отошел от них, чтобы спрятаться, Хэ Синь последовал за Нин Янцзэ и наблюдал за ним с края нового укрытия манекена. Тот съежился внутри с немигающим взглядом и выглядел очень спокойным.

— Эй, Нин Янцзэ, если ты прячешься в таком глухом углу, как этот, ты, наверное, на что-то наткнулся? — спросил Хэ Синь тихим голосом.

Нин Янцзэ некоторое время смотрел на манекен, прежде чем ответить каким-то не очень уверенным тоном: 

— Вероятно… когда ты сталкиваешься с опасностью настолько сильной, что тебе нужно защитить себя.

Услышав ответ Нин Янцзэ, Хэ Синь почувствовал, как будто что-то зажглось внутри него, и в это мгновение он, казалось, понял, почему манекен решил уйти и спрятаться в безопасном месте, где никто, вероятно, не смог бы его найти, если бы Нин Янцзэ не знал себя достаточно хорошо.

Поступая таким образом, манекен защищал себя.

— Значит, мой когнитивный манекен убежал и спрятался, потому что хотел защитить себя? — внезапно заговорил Нин Янцзэ.

Хэ Синь посмотрел на Нин Янцзэ: 

— Ты знаешь?

— Нетрудно догадаться, потому что это просто. Он родился из моего познания, так что он — это я, и, конечно, я знаю свои собственные мысли, — Нин Янцзэ прислонился к стене. — Сначала я не сообразил, но теперь, когда я думаю об этом… это совершенно верно. Честно говоря, будь то в мире Бесконечного потока или сейчас, мои мысли всегда были о жизни, я действительно очень боюсь смерти, беспокоюсь, что не смогу уйти, беспокоюсь, что я действительно умру здесь. Даже если бы я действительно готовился к смерти, я бы все равно хотел быть в безопасности и живым, такова человеческая природа, этого не нужно стыдиться.

Хэ Синь посмотрел на него: 

— Итак, твоя одержимость на самом деле состоит в том, чтобы остаться в живых, не причинять вреда другим и при этом оставаться в безопасности, поэтому ты находишь какой-нибудь безопасный уголок, чтобы спрятаться.

— Да, я действительно думал об этом так, ища место, чтобы спрятаться на игровом поле до конца игры, просто думал об этом,— Нин Янцзэ тихонько рассмеялся: — Звучит немного трусливо, не так ли? Но я ничего не могу с собой поделать, именно желание жить заставляет меня двигаться дальше. И на самом деле вернуться в реальный мир живым.

Не самое лучшее быть героем с верой в верную смерть, самым сильным, у него должна быть самая сильная решимость, твердая вера, а также желание обязательно вернуться живым.

Только живя, вы можете получить все это.

Когнитивный манекен, съежившийся в углу, встал и посмотрел на Нин Янцзэ с сияющей улыбкой на лице. 

—  Желание защитить себя, даже защищая других, вера в то, что нужно остаться в живых, сильнее страха неминуемой смерти, стремление избежать вреда до того, как придет опасность. Это ты, и это я.

Нин Янцзэ посмотрел на человека, стоявшего перед ним, и через мгновение похлопал Хэ Синя по плечу: 

— Эй, я вижу его! Теперь я вижу когнитивный манекен.

— Понял, — Хэ Синь с отвращением отмахнулся от него рукой. — Тогда нужен только последний шаг. Разбей когнитивный манекен, и тогда ты сможешь уйти с этого игрового поля.

***

«Я неуничтожим, я не умру, нет!» 

Зеленые лозы извивались по земле, сознание Паразита было повсюду на этой Шелковой Нити Дьявола с оборванным корнем. Пока Шелковая Нить Дьявола все еще жива, его сознание не погибнет, и пока его сознание цело, он может оставаться в живых!

Даже если корневая система была повреждена, это не имело значения. Ему просто нужно было найти Шэнь Сы, забрать его тело и, обладая способностью контролировать время, просто повернуть время вспять. Тогда он мог бы восстановить свою поврежденную корневую систему, это был единственный шанс выжить. И это было то, что он должен был сделать!

Он не мог просто умереть.

Все еще шел дождь, зеленые лозы вросли в землю, и как раз в этот момент он услышал голос. Голос Шэнь Сы.

— Ты спрашиваешь, куда бы я хотел пойти. Я не знаю, это странное место, — голос Шэнь Сы был спокоен, руки он держал в карманах, а его шаги не были слишком медленными.

Цзянь Нянь следовал за ним: 

— Это твое восприятие себя. Как правило, место, которое нравится тебе, понравится и ему.

— Неужели? Я бы, наверное, выбрал место с большим количеством растений.

— Растения здесь все поддельные, я помню, ты никогда не любил искусственные растения.

Шэнь Сы кивнул и посмотрел на Цзянь Няня: 

— Так где, ты думаешь, я буду?

Цзянь Нянь:

«…»

Было приятно, когда Шэнь Сы спросил, где, по его мнению, он будет, что означало, что Шэнь Сы чувствовал, будто Цзянь Нянь знает его. Но он действительно понятия не имел, где будет Шэнь Сы.

Помимо растений, у Шэнь Сы было всего несколько увлечений. Много раз действия Шэнь Сы следовали шаблону, он ходил в школу и возвращался домой, чтобы сделать домашнее задание, у него всегда был план, и не было ничего особенного, что требовало бы времени, Цзянь Нянь мог быть совершенно уверен, что его единственным хобби были растения.

Как раз в этот момент Шэнь Сы остановился, присел и продолжил смотреть на зеленые листья на земле.

— Шелковая Нить Дьявола?

— Что? — Цзянь Нянь подошел. — Ты сказал «Шелковая Нить Дьявола»?

Прежде чем эти двое успели отреагировать, из земли появились зеленые лозы, и Паразит бросился на Шэнь Сы со всей своей силой, это был его последний и единственный шанс выжить.

Тик. 

Время остановилось.

Шэнь Сы присел на корточки, посмотрел на Шелковую Нить Дьявола, торчащую из земли, и в хорошем настроении сорвал с нее листья.

— Экстрасенсорные способности Выжившего — это растение, и он может манипулировать растениями, чтобы вызывать эффекты чужих способностей, так в чем же разница между таким растением и обычным? — судя по голосу, Шэнь Сы был в хорошем настроении. — Я хотел увидеть это растение раньше, но ничего не сказал, потому что господин Бай был так настойчив, и я не ожидал встретить его здесь.

Сжав сорванные листья в кулаке, Шэнь Сы перешагнул через Шелковую Нить Дьявола на земле и пошел вперед. Время снова побежало, Шелковая Нить Дьявола набросилась на пустоту. Цзянь Нянь странно посмотрел на Шэнь Сы, который уже отошел далеко.

Только что время снова остановилось?

Казалось, что Шэнь Сы уже очень хорошо контролировал эту способность.

http://bllate.org/book/13103/1158997