Готовый перевод I’m Really Just an Ordinary Person / Я действительно просто обычный человек [❤️] [Завершено✅]: Глава 28.2: Пробужденный?

Инцидент был настолько серьезным, что специальный отдел, инспекционная группа и высшее руководство, ответственное за этот инцидент, собрались на совещание. Они уже сообщили о случившемся внешнему миру и официально объявили это место чрезвычайно опасной зоной, но именно этот инцидент заставил их понять, насколько бессилен специальный отдел перед лицом такого ужасного игрового поля.

— Если бы не тот факт, что хозяином сновидения, выбранным этим игровым полем, был Цзянь Нянь, а Шэнь Сы оказался в нем в качестве наваждения Цзянь Няня, думаю, все, что мы увидели бы в этот раз, были бы только трупы, — голос Хэ Синя был холодным и ясным. От мужчины пахло лабораторией. — Это судьба несчастий.

— Согласно показаниям Юнь Лая и выживших, пришедших в сознание и давших показания, на этот раз это действительно благодаря им, — Ся Лэйю кивнул головой.

Руководитель, мужчина средних лет, который появился в прошлый раз, посмотрел на Хэ Синя: 

— Когда инспекционная группа получит точное время и место открытия игрового поля?

— Это очень сложно, и в нашей инспекционной группе очень мало сотрудников, — Хэ Синь слегка нахмурился. — Для такой работы нужны Выжившие с особыми способностями. Не говоря уже о нас, в мире в целом не так много Выживших такого типа, трудно улучшить скорость и уверенность обнаружения.

— Другого пути нет?

— Если мы должны найти способ, тогда давайте работать с «Ночью», — Хэ Синь постучал пальцами по столу. — Сейчас установлено, что в организации «Ночь» есть Выживший, который может обнаружить открытие игровых полей, и девушка, которая в некоторой степени может общаться с людьми внутри игрового поля, и способностям лидера организации Ян И тоже находится применение.

Ся Лэйю посмотрел на разговорившегося Хэ Синя, а через мгновение открыл компьютер, чтобы вызвать профиль Ян И.

Ян И, выживший А ранга, способность экстремальной смерти. Хотя это звучит абстрактно, это было умение, близкое к смерти, имело ограничение по времени использования и могло быть использовано только один раз в день. Эта способность позволяла ему воскресать через пять минут после смерти. Фактически, он мог изменить свое состояние на пять минут раньше, подобно архивированию.

Какая ужасная способность.

— Разве это не будет признанием легитимности этой организации? — мужчина средних лет не очень любил эту организацию, они даже додумались до того, чтобы пускать обычных людей на игровое поле. Неужели эта организация все еще осмеливается на подобное?

— Это общая тенденция, игровые поля будут постепенно открываться, а этот мир очень большой. Даже если мы запретим это, мы не сможем остановить каждого человека, — Хэ Синь придерживался другого мнения. Он спокойно теоретизировал вместе с мужчиной средних лет. — На самом деле, это в определенной степени обеспечивает безопасность обычных людей, по крайней мере, после открытия игрового поля всегда найдется осведомленный Выживший, который сможет возглавить его.

Мужчина средних лет замолчал на несколько секунд, затем посмотрел на Нин Янцзэ: 

— Янцзэ, что ты думаешь?

— То, что сказал Хэ Синь, небезосновательно. У нас сейчас не хватает персонала, как технического, так и на других уровнях, а социальные проблемы Выживших становятся все более серьезными. Возможно, это сможет мобилизовать Выживших, — Нин Янцзэ говорил, размышляя, поэтому его речь была очень медленной. — Блокирование лучше, чем разблокирование. Я думаю, мы можем попробовать это. Если это не сработает, мы будем продолжать блокировать.

— Раз уж даже Янцзэ так сказал, — мужчина средних лет вздохнул. — Надеюсь, решение, которое мы сейчас принимаем, будет правильным.

Видя, что мужчина средних лет уже принял решение, Хэ Синь удовлетворенно отвел глаза: 

— Трое из восьми человек, выживших в этот раз, обрели способности.

— Вероятность пробуждения способностей так высока?

— Вернее, именно потому, что они обрели способности, они и выжили, — Хэ Синь сообщил данные инспекционной группе, и только после того, как он закончил доклад, он резюмировал: — Мы подозреваем, что И Минчжи, который находился в критическом состоянии под наблюдением, получил поддержку и смог выжить до сих пор благодаря своим пробудившимся способностям. Но так это или нет, можно будет определить только после того, как он действительно проснется.

Ся Лэйю поднял руку: 

— Есть еще один человек, которому нужно внимание.

— Шэнь Сы, верно? — Хэ Синь посмотрел на Ся Лэйю и Нин Янцзэ. — Этого человека трижды отправляли на испытания как Выжившего. Не только вам, но и мне стало любопытно. По оценкам, он самый обычный человек в стране... Нет, я должен сказать, во всем мире.

— Вот оно что, он не реинкарнация Кудо Шиничи*, как он может так часто появляться на игровом поле? — Ся Лэйю встал. — Так что я подозреваю, что он действительно пробудил свои способности, просто мы этого не заметили.

П.п.: Кудо Шиничи — главный герой манги и аниме «Детектив Конан».

Хэ Синь удивленно посмотрел на Ся Лэйю: 

— Ты сомневаешься в способности нашей инспекционной группы выполнять свою работу?

— Нет! Я этого не говорил! Я просто думаю, что это странно. Возможно, действительно есть способность, которую мы не можем обнаружить, — поспешно ответил Ся Лэйю. — До сих пор Шэнь Сы трижды входил на игровые поля: один раз в месте, где он был гидом, второй раз в районе, где он живет, и в этот раз в компании, где он работал. Это действительно совпадение, и время было выбрано точно.

Мужчина средних лет заметил что-то в словах Ся Лэйю, поэтому он хитро посмотрел на него: 

— Продолжай.

— Все три раза это было в местах, где он часто бывал. Игровые поля открывались сразу после его прихода, как и там, где он жил. На горе Чжунцзя он не просто случайно проходил мимо, и в этот раз было то же самое. Шэнь Сы мог большую часть года обходиться без посещения компании, и вдруг пришел туда, чтобы подписать контракт об увольнении, когда открылось игровое поле. 

— Почему ты так думаешь? — Хэ Синь посмотрел на него.

— Может быть, способность Шэнь Сы связана с игровыми полями? Например, он может заставить игровое поле открыться раньше времени? — сказал Ся Лэйю. — Юнь Лай уже спрашивал меня, пробудил ли Шэнь Сы свою способность. Он был уверен, что Шэнь Сы может пробудить ее, и у Юнь Лая есть особая способность интуиции.

Хэ Синь задумался: 

— Ты хочешь сказать, что три игровых поля открылись потому, что там был Шэнь Сы?

— Я просто предполагаю. Доказательств нет, поэтому я просто слепо рассуждаю, — Ся Лэйю поспешно убрал тон уверенности в своих словах. — На самом деле, я вдруг вспомнил после этого случая, что в прошлый раз, когда открылось ментальное игровое поле, Шэнь Сы как-то сказал, что у него нет одержимости. Мы попросили остальных проверить, так ли это на самом деле. ...Возможно, дело не только в том, что он может заставить игровое поле открыться раньше времени, он также может игнорировать особую способность некоторых специальных игровых полей.

— Ты хочешь сказать, что его иммунитет к кислотному дождю на игровом поле снов был не потому, что он особенный для Цзянь Няня, а потому, что он иммунен к самому игровому полю? — глаза Хэ Синя загорелись. — Это предложение, эта идея… Действительно, это слишком большое совпадение. Если мы будем думать в этом направлении, тогда все имеет смысл.

Нин Янцзэ кашлянул: 

— Хэ Синь, успокойся немного, это пока только предположения.  Нет ни малейших доказательств того, что то, что сказал Ся Лэйю, правда.

— Эти домыслы очень вероятны.

— Его показатели действительно как у обычного человека. Разве твоя инспекционная группа также ничего не нашла? — Нин Янцзэ слегка нахмурился. — Даже если это более логично, мы все равно должны представить доказательства.

— Но если это правда, то Шэнь Сы будет играть главную роль. И он будет единственным, кто бодрствует на специальных игровых полях, — заключил мужчина средних лет. — Я внесу его в список ключевых целей для наблюдения. Будь то инспекционная группа или специальный отдел, вы должны выяснить это как можно скорее.

— Да! — поспешно ответил Нин Янцзэ.

Хэ Синь встал и собрал свои вещи: 

— Сейчас я вернусь и еще раз проанализирую данные его обследования.

В трех метрах от штаб-квартиры специального отдела мужчина сжал руку. Маленькая зеленая ниточка снова зарылась в его руку из земли. Мужчина поднял голову с внимательным выражением в глазах.

— Кто-то, кто находится в том же списке ключевых наблюдений, что и трое Выживших S ранга? Шэнь Сы? Достаточно весомая новость, ради которой я рискую быть обнаруженным, подслушивая.

http://bllate.org/book/13103/1158964