Готовый перевод A Contractual Marriage with the Best Leading Actor / Жизнь после заключения договора с кинозвездой [❤️] [Завершено✅]: Глава 32.2. Я хочу увидеть страстный поцелуй

На телетрансляции было заметно, как на лице Си Чэнъюня отразилось сожаление, когда он сказал:

— Бай Ци её не принял.

Бай Ци мило улыбнулся и ответил:

— Это слишком дорогой подарок.

В придуманной истории Бай Ци, вероятнее всего, принял бы подарок, раз он стоил 130 тысяч.

В реальности Бай Ци, скорее всего, не принял бы подарок Си Чэнъюня.

Всё-таки такова его натура…

Цзян Фанчэн сжал руки в кулаки.

Когда Цзян Фанчэн только начал ухаживать за Бай Ци, он никак не мог определить, как его покорить. Он пробовал дарить ему AirPods, iPad, модные кроссовки, рюкзаки… Но Бай Ци не принял ни один из его подарков.

Даже после того, как их отношения перешли на новый уровень, он специально рассказал Бай Ци о том, как ему пришлось работать в поте лица, чтобы накопить на часы Longines, но тот всё равно не принял его подарок.

Из-за того, что Бай Ци не принимал подарки, Цзян Фанчэн думал, что их отношения несерьёзны.

Но всё, что рассказывал Си Чэнъюнь, звучало так гармонично...

Цзян Фанчэн мрачно уставился на экран телевизора, а затем достал из выдвижного ящика пачку сигарет.

В это время ведущий шоу, полностью погружённый в их историю, спросил:

— Что же было дальше?

— Позже я узнал, что мы ходили в один университет. Так что благодаря университету Цзин мне удалось пообщаться с ним. О том, как наши отношения перешли в романтическое русло… Ну, есть одна интересная история.

В этот момент все заёрзали на стульях в ожидании его рассказа.

Даже Бай Ци было интересно, что за историю Си Чэнъюнь выдумает в этот раз!

Однако он не мог выдать себя на камеру, поэтому мило улыбнулся, смущённо закрыл рот руками и стал пристально глядеть на Си Чэнъюня.

Для зрителей всё выглядело так, будто Бай Ци улыбался от воспоминаний об их судьбоносной встрече.

Си Чэнъюнь тихо прокашлялся и непринуждённо посмотрел в камеру.

Зрители затаили дыхание.

[Не знаю, почему, но мне на секунду показалось, что от Си Чэнъюня повеяло опасностью.]

[Одним своим взглядом он приковал меня к стулу.]

Цзян Фанчэна охватило то же чувство.

Он словно попал в иллюзию, в которой Си Чэнъюнь будто смотрел прямо ему в глаза через объектив камеры.

«Но это невозможно… Как Си Чэнъюнь может знать, что я тоже смотрю это шоу?»

Цзян Фанчэн зажёг сигарету.

Си Чэнъюнь продолжил:

— Перед итоговыми экзаменами Бай Ци я проводил с ним много времени, помогая готовиться. Это был не первый раз, когда я так делал. До этого я сопровождал его, но уже в качестве выпускника университета. Возможно, вы зададитесь вопросом, насколько сфокусирован Бай Ци во время подготовки. Могу с уверенностью заявить, что всё его внимание было приковано к алгебре, когда я сидел прямо перед ним.

Шурх! Сигарета в руках Цзян Фанчэна сломалась пополам.

Когда-то он думал точно так же.

В разделе комментариев появились насмешливые сообщения.

[Как честно.]

[Хватит, мне правда нужно взяться за учёбу QAQ. Нам нужно больше заниматься, чтобы завоевать внимание брата Си.]

Си Чэнъюнь непринуждённо сказал:

— В один ненастный день Бай Ци исписал десять страниц тетради на английском языке, но забыл её там, где мы обедали.

[А-А-А, можно не продолжать, сразу ясно, что я проиграю. Это как в тот раз, когда я всю ночь писала сочинение на 500 слов, но приложение вылетело, и ничего не сохранилось.]

Си Чэнъюнь продолжил:

— Я нашёл её для него.

У Цзян Фанчэна задрожали руки, так что он уронил зажигалку. Он потушил сигарету о собственный палец…

Но даже мучительная боль не могла отвлечь его.

«Это я её нашёл!»

Именно Цзян Фанчэн был тем, кто нашёл тетрадь Бай Ци и гнался за автобусом, чтобы передать её. Тогда он жалостливо посмотрел на Бай Ци и спросил:

— Может, дашь мне шанс?

Цзян Фанчэн закричал от горькой обиды, поднял со стола пепельницу и швырнул её в экран.

Всё его тело бесконтрольно тряслось.

«Жестоко».

«Какой же Си Чэнъюнь жестокий».

Теперь он был уверен, что взгляд Си Чэнъюня действительно был направлен на него через экран.

Перед камерой, перед зрителями, мало-помалу Си Чэнъюнь стирал имя Цзян Фанчэна из памяти Бай Ци.

Си Чэнъюнь планировал сделать нечто более жестокое — заменить собой Цзян Фанчэна.

Кто поверит ему в будущем, если он станет рассказывать СМИ об отношениях с Бай Ци и утверждать, что Си Чэнъюнь увёл парня у собственного младшего брата?

Цзян Фанчэн был в шаге от безумия.

В порыве эмоций он схватился за голову и чуть не вырвал клок волос. Весь дрожа, он включил трансляцию теперь уже на телефоне.

Он не смел взглянуть на Си Чэнъюня.

Его старший брат, из-за которого он постоянно испытывал давление, вселял в него ужас, даже когда с безразличным видом сидел там, в студии.

Поэтому Цзян Фанчэн смотрел только на Бай Ци.

http://bllate.org/book/13098/1158114