Готовый перевод A Contractual Marriage with the Best Leading Actor / Жизнь после заключения договора с кинозвездой [❤️] [Завершено✅]: Глава 29.1. Три миллиона фанатов

После окончания съёмок третьего эпизода популярность шоу вышла на совершенно новый уровень.

С каждым днём число зрителей программы росло в геометрической прогрессии. Люди до сих пор пересматривали первый и второй эпизод шоу, вызывая у других продюсеров приступ зависти.

В ночь перед отъездом Бай Ци посчитал, сколько у них денег. Ло Юань не мог унять любопытство, таящееся в сердце, и прямо спросил:

— Сколько осталось у брата Бая и брата Си?

Бай Ци моргнул и уставился на него. Он был в шоке.

«Ко мне теперь тоже применяют обращение "брат"?»

Ло Юаню стало неловко от взгляда Бай Ци. Ему тут же вспомнился момент, когда тот сверлил его взглядом после хоккейного матча.

Ло Юань отвёл взгляд.

— Понимаю, ты предпочитаешь не распространяться о…

Вшух! Не успел он закончить предложение, как Бай Ци выложил на стол все деньги, что у него имелись.

— Не хочешь помочь пересчитать?

Ло Юань незамедлительно обернулся и снова посмотрел на него.

Вскоре стали подходить и другие гости шоу.

Сюй И спросил:

— Брат Си опять был в бассейне? Серьёзно, он невероятно вынослив.

Цю Сычуань сел и начал помогать Ло Юаню считать купюры:

— Десять, двадцать, двадцать пять…

По мере того, как парни продолжали отсчитывать деньги, лицо Чжоу Яньфэна успело исказиться тысячу раз.

В итоге У Цзюнь с широко раскрытыми глазами произнёс:

— Больше шестисот?

Цю Сычуань был поражён. Он не ожидал, что командная работа Бай Ци и Си Чэнъюня превратит их в бессердечных машин по зарабатыванию денег. Он тихо сказал:

— Если точнее, у них осталось семьсот восемь юаней.

Гости: «…»

На минуту в комнате воцарилась гробовая тишина.

Даже команда организаторов потеряла дар речи.

[Боже мой! Как такое возможно?]

[Организаторы: Мы собрались здесь, чтобы вы открыли свой бизнес и разбогатели?]

[Добро пожаловать в CCTV-2*]

П.п.: CCTV-2 — китайский телеканал, свободно выходящий в эфир под управлением центрального телевещания Китая (CCTV). На канале транслируются программы, посвящённые экономике и финансам.

[Все, кроме пары Бай Ци и Си Чэнъюня: Наша гордость задета!]

Какое-то время раздел комментариев пестрел хвалебными сообщениями.

Это именно то, что им нравится видеть на шоу: двое решительных мужчин приходят к победе, работая сообща, не ограничивая друг друга, при этом излучая милоту на радость зрителям. Кому бы они не понравились?

До этого люди беспокоились, что молодая и привлекательная «маленькая избалованная жёнушка» Си Чэнъюня будет вести себя слишком женственно и мягко, как типажи «стерва зелёного чая»* или «белый лотос»*.

П.п.: Стервы зелёного чая — злобные, коварные молодые девушки. По-настоящему ужасные особы, предпочитающие скрывать свою тёмную природу за маской невинности. Девушки типажа «стервы зелёного чая» могут выглядеть безобидными и наивными снаружи, но ради денег готовы на всё.

П.п.: Белый лотос — типаж персонажей, характерными чертами которых являются доброта, безобидность, невинность и беззлобность. Однако так называемые «непреднамеренные неудачи» и «случайные совпадения», связанные с ними, могут причинить много вреда окружающим. Если коротко, это человек, который ведёт себя по-детски наивно, чтобы добиться своего.

Пока зрители ждали, когда начнётся трансляция, некоторые не утерпели и начали новую дискуссию на форуме.

[Я поражена! У Бай Ци с Си Чэнъюнем осталось больше 700 юаней!]

Те, кто не смотрел шоу, совершенно не понимали, о чём идёт речь, когда нажали на обсуждение.

[А? Разве Си Чэнъюнь не сказочно богат? Как так вышло, что у него осталось всего лишь 700 юаней? Довольно шокирующая новость. Что же произошло? Он стал банкротом?]

[Я сейчас умру со смеху. Сестра, которая оставила комментарий выше, полагаю, ты не смотрела шоу? Срочно! Я настоятельно рекомендую тебе глянуть. Ты увидишь, как красивое мужское катание на льду принесло им целое состояние!]

[???]

[Возвращаясь к первоначальной мысли, это просто невообразимо, что у них осталось целых 700 юаней! Никогда бы не подумала, что им удастся столько заработать. Цю Сычуань и Сюй И тоже получили приличную сумму за игру. А остальным достались деньги практически даром.]

[Бай Ци — настоящая загадка для меня. Меня не удивил потрясающий Си Чэнъюнь, потому что он уже стал легендой киноиндустрии, но Бай Ци… Должна спросить, а есть ли что-то, чего Бай Ци не умеет?]

[Насколько я знаю, он не умеет плавать.]

[Когда Си Чэнъюнь снял костюм и вошёл в воду, чтобы заработать денег для своей жёнушки… Чёрт, его пресс… *глоть* Ладно, хватит… Ещё мы должны признать, что Бай Ци и Си Чэнъюнь стоят друг друга. Раньше я думала, что их отношения — постанова.]

[А у Бай Ци ничего такой персик? (эмодзи собачки)]

Вскоре дискуссия вновь ушла в сторону от основной темы.

[Никогда бы не подумала, что мужчины могут выглядеть лучше после брака.]

[Они так свирепо играли на льду. Интересно, какие они в постели?..]

[?]

У Си Чэнъюня всегда была огромная армия фанатов. Но ко всеобщему удивлению, число его поклонников после съёмок в шоу заметно возросло.

Шан Гуан не знал, плакать ему или смеяться.

http://bllate.org/book/13098/1158102