Готовый перевод A Contractual Marriage with the Best Leading Actor / Жизнь после заключения договора с кинозвездой [❤️] [Завершено✅]: Глава 23.1. Наша маленькая невестка

В подземной парковке стояла гробовая тишина.

Похоже, мозги соседей Бай Ци перестали функционировать.

Что за фигню они несут?

Никто не обрадуется, если на них из ниоткуда свалятся дети, особенно если этим крепким детинам уже за двадцать.

— Си… — начали было они, но вдруг услышали, что Си Чэнъюнь согласился:

— Да.

Ни один мускул не дрогнул на лице Си Чэнъюня.

Он мягко улыбнулся.

— Запрыгивайте.

Соседи по комнате были чрезвычайно польщены: «У учителя Си такой хороший характер!»

Си Чэнъюнь оглядел каждого из них и после небольшой паузы сказал:

— К сожалению, не всем хватит места в моей машине. Но мой ассистент всё ещё тут.

— Ничего, мы дойдём пешком, — незамедлительно ответили соседи.

Си Чэнъюнь пристально взглянул на Му Дуна и обратился к нему:

— Может быть, вместо этого ты поедешь в одной машине с телохранителем?

Му Дун закивал.

«У учителя Си золотое сердце! Он специально попросил охранников подвезти меня!»

Си Чэнъюнь сделал звонок и дал несколько простых указаний. Вскоре прибыло несколько телохранителей, которые должны были забрать Му Дуна.

Му Дун был крайне счастлив. Он помахал рукой остальным:

— До встречи, мои дорогие папочки!

Впервые ему выпал шанс покататься на люксовом автомобиле!

Двое оставшихся соседей втиснулись на задние сиденья. Переполняющее их польщение ещё не улеглось.

— Учитель Си, за рулём будете вы?

Си Чэнъюнь кивнул.

— Верно.

«Боже!»

«Мой любимый актёр покатает нас на этой роскошной машине!!!»

На лицах двух юношей отразился искренний восторг, смешанный с шоком.

Один из них достал телефон и взволнованно спросил:

— Учитель Си, можно вас сфотографировать? Обещаю, это только для личного архива.

— Конечно, без проблем, — Си Чэнъюнь проявлял необычайное дружелюбие. Он сам предложил: — Хочешь, сфотографируемся вместе?

— Да!

Сидящие на заднем сиденье вытянулись вперёд. Их головы показались между водительским и пассажирским сиденьями. Так они сделали совместный снимок.

Бай Ци показал жест «пис».

Они сразу же опубликовали фотографию, не добавляя фильтров.

Му Дун, ехавший на другой машине, просматривал ленту друзей в WeChat.

Его переполнило чувство зависти, когда он увидел эту фотографию.

Он легонько ткнул пальцем прямо в лицо своего соседа в центре фото.

— Они улыбаются, словно идиоты. Эта фотка больше похожа на семейное фото родителей и их отсталых детей.

В этот момент двери машины открылись.

К нему подсели два телохранителя. Один слева, а другой — справа. Оба были одеты в чёрные костюмы. С первого взгляда можно было понять, что они превосходили его в мускулах. Он мог с уверенностью сказать, что рост у них был как минимум 180 сантиметров.

Му Дун, сплюснутый, сидел посередине.

«Ох, получился мужской бутерброд!»

***

Наконец, машина остановилась возле хот-пот ресторана, в который они и собирались.

П.п.: Я уж думала, его в лес отвезут…

Му Дун вышел, бурча себе под нос:

— Никогда больше не буду обсуждать отсталых у них за спиной.

Когда он вошёл в ресторан, то к нему подошёл ассистент Си Чэнъюня:

— Господин Му, прошу, сюда.

Му Дун выпрямился. Нечасто по отношению к нему использовали обращение «господин». Всё-таки учитель Си был хорошо воспитанным человеком и не глядел свысока на бедных студентов вроде него.

Ассистент проводил его до нужной комнаты.

Он увидел, как двое его соседей всё время писали кому-то сообщения в телефоне. Похоже, опубликованная фотография вызвала ажиотаж в интернете.

— Садись, — сказал Си Чэнъюнь, поставив чайник на место.

Му Дун кивнул и по привычке занял место рядом с Бай Ци.

Человеком, который предложил посетить хот-пот ресторан, был Му Дун. Бай Ци принял чашку чая от Си Чэнъюня и сказал:

— Брату Си не очень удобно есть снаружи, поэтому мы обедаем в отдельной комнате.

— Я угощаю, — добавил Си Чэнъюнь.

— Ох, не стоило, — улыбнулся Му Дун.

— Я настаиваю, — ответил Си Чэнъюнь. Прежде чем продолжить, он выдержал паузу: — Мне следовало угостить вас ещё тогда, когда мы начали встречаться с Бай Ци.

В мыслях Бай Ци поставил сердечко этой реплике Си Чэнъюня.

Он звучал так правдоподобно.

Остальные соседи поспешно подняли глаза на Си Чэнъюня и сказали:

— Нет, нет, всё в порядке. Тогда обстоятельства были другие.

После обмена любезностями соседи, наконец, приняли угощение Си Чэнъюня. Так и быть, в этот раз он платит.

Ассистент пошёл узнавать, когда будет готов их заказ.

Вскоре все блюда были поданы. В центре стола бурлил горшочек с различными основами для бульона.

— Давайте кушать, — предложил Бай Ци и первым взял палочки.

К сожалению, им нельзя было засиживаться в ресторане. Бай Ци планировал вернуться в библиотеку после обеда. Если он зазевается, то все места уже будут заняты.

Му Дун и его соседи впервые обедали за одним столом с такой влиятельной фигурой.

То, как Си Чэнъюнь держал палочки, брал салфетку или наливал чай… Каждое движение было наполнено артистизмом и грацией.

Вблизи Си Чэнъюнь казался ещё красивее, чем на экране телевизора; для них он был во всех смыслах недосягаем.

Странно, но когда они сели обедать вместе с учителем Си, атмосфера не показалась им давящей.

Наоборот, сейчас им было комфортнее и спокойнее, чем когда они обедали с Цзян Фанчэном и его друзьями.

Похоже, дело было в уникальной харизме Си Чэнъюня. Неудивительно, что у него была такая хорошая репутация.

После обеда Си Чэнъюнь попросил охранников отвезти ребят в кампус, а сам вместе с Бай Ци отправился в библиотеку.

В это время телефон Бай Ци разрывался от уведомлений.

Он разблокировал его и открыл чат с соседями по комнате:

[Малыш Цици, я благословляю ваш брак.]

[+1, раньше я скептически относился к комплиментам в сети, адресованным Си Чэнъюню. Ладно, Си Чэнъюнь хороший актёр, но какой смысл боготворить его во всём?]

[Так я думал до сегодняшнего дня! Теперь я верю. Учитель Си — бог!]

[Цици, уверен, ваш брак будет счастливым!!!]

Бай Ци было немного совестно, что они не знали, что всё это лишь игра.

Но когда он задумался об этом…

«Раз Си Чэнъюнь такой замечательный человек, то когда я приведу его знакомиться с родителями, они не сломают ему ноги… верно?»

Бай Ци отложил телефон и беззаботно улыбнулся.

Затем он продолжил готовиться.

http://bllate.org/book/13098/1158084