Готовый перевод A Contractual Marriage with the Best Leading Actor / Жизнь после заключения договора с кинозвездой [❤️] [Завершено✅]: Глава 10.1. Как рыба в воде

Съёмочная группа ещё раз прошлась по расписанию с Бай Ци, прежде чем позволила сотруднику отвезти его в место временного проживания.

— Завтра нам придётся встать очень рано. Всем спасибо за работу, хорошего отдыха, — сказал директор с улыбкой на лице.

Сегодня они лишь кратко познакомили гостей друг с другом. Это было сделано для того, чтобы избежать каких-либо неожиданностей, так как среди них была крупная знаменитость.

На следующий день у них была запланирована съёмка «Первого знакомства».

Все знали об этом, поэтому не стали задерживаться, и каждый поспешил в свои комнаты, чтобы отдохнуть. Все хотели быть в лучшей форме, чтобы ничто не отвлекало и чтобы не путать слова.

После того, как они вышли со двора, сотрудник взвалил камеру на плечи и последовал за Бай Ци.

Поскольку ранее Бай Ци удалось незаметно вздремнуть в машине, теперь он был гораздо бодрее. Он прикоснулся к микрофону на груди и сказал:

— Не думал, что будет так холодно. Что, если я не взял с собой достаточно тёплой одежды? У сотрудников есть запасная одежда? Как тут скользко. Вон там всё покрыто снегом, как думаешь, можно будет снеговика слепить?

Бай Ци начал неторопливо болтать с А-Да.

Сотрудник почувствовал облегчение. Этот молодой человек, вторая половинка Си Чэнъюня, хоть и был вне индустрии, но мог прекрасно говорить перед камерой без каких-либо усилий.

«Завтрашние съёмки пройдут хорошо… верно?»

Что касается распределения жилья, то лучшим актёрам и актрисам было предоставлено проживание на огромной вилле. Ян Ижу и её мужу выделили здание, которое выглядело так, будто оно было из средневековых времён. Вокруг него летали снежинки, и пейзаж был чрезвычайно романтичным. Цю Сычуаню и его партнёру выделили небольшой двухэтажный дом в скандинавском стиле.

Бай Ци шёл довольно долго и, наконец, остановился перед красивым и уединённым внутренним двором.

Это было то место, где он и Си Чэнъюнь должны были какое-то время жить.

Забор был сделан из бамбука. Бай Ци толкнул ворота и вошёл во двор.

Клумбы были пусты.

Сотрудник смущённо улыбнулся и сказал:

— Мы собирались посадить китайские розы, но потом температура опустилась до минус 20 градусов. Цветы не выжили.

— Может, построить теплицу? — сказал Бай Ци.

Сотрудник представил себе это и подумал, что это полностью испортит декорации, и вся романтика пропадёт.

Бай Ци упомянул об этом вскользь и не стал развивать эту тему.

После того, как Бай Ци оказался в доме, он убрал свои вещи и перекусил.

Когда он посмотрел на часы…

Было уже три часа ночи.

Бай Ци сделал то, чему его научили сотрудники программы, и закрыл камеру. Затем он принял ванну и лёг спать.

Но менее чем через две секунды после того, как он закрыл глаза, зазвонил его телефон.

Он схватил телефон, и на экране перед ним ярко вспыхнули два слова: «Господин Си».

Бай Ци пробормотал:

— Он работает в такой час?

Затем он поднял трубку.

— Алло?

— А-Да сказал, что ты уже заселился, — конечно же, это был Си Чэнъюнь.

— Ага.

— Спасибо за работу, — вежливо сказал Си Чэнъюнь, сделал паузу, а затем продолжил: — Я кое о чём забыл сказать.

— О чём? — Бай Ци догадался, что это «что-то» было причиной, по которой Си Чэнъюнь звонил ему так поздно ночью.

— Поскольку это реалити-шоу между супружескими парами, во время съёмок... — он помолчал секунду и продолжил: — Скорее всего, нам придётся спать в одной комнате. Извини, я не подумал об этом заранее.

— А! Так вот оно что! Всё в порядке, правда... — Бай Ци завернулся ещё плотнее в одеяло. Обогреватель, казалось, барахлил, температура поднималась слишком медленно. — Я прекрасно сплю и мешать не буду! — голос Бай Ци был мягким и слегка приглушённым из-за одеяла.

Си Чэнъюнь открыл рот.

Проблема явно заключалась не в этом.

Однако, поскольку Бай Ци так легко согласился, лучше ничего не говорить.

— Как следует отдохни и не засиживайся допоздна, — сказал Си Чэнъюнь.

Однако Бай Ци не повесил трубку. Вместо этого он задумался, закутавшись в одеяло, чтобы камера не записала его голос, и спросил:

— А ты хорошо спишь?

Голос Бай Ци лился из телефона, понемногу просачиваясь в уши Си Чэнъюня. Создавалось ощущение, словно Бай Ци был совсем рядом, осторожно разговаривая с ним.

— Хорошо, наверное? — ответил Си Чэнъюнь.

Затем Бай Ци прошептал:

— Ах, тогда мне не о чем беспокоиться… Ну, больше нет вопросов. Если честно, я прячусь под одеялом, пока говорю. Ох, моя спина открыта. Бр-р-р. Здесь так холодно.

Он немного поболтал, а потом повесил трубку.

«Прячется под одеялом?»

Си Чэнъюнь всё ещё прижимал телефон к уху. Внезапная тишина заставила его почувствовать себя... странно.

В то же время в его голове непреднамеренно возник образ Бай Ци, свернувшегося в клубок…

— Брат Си, пойдём, — Шан Гуан толкнул дверь и вошёл.

Си Чэнъюнь согласно кивнул и сел в машину.

http://bllate.org/book/13098/1158046