Готовый перевод I’m Just This ‘Sue’ / Я просто 'Сью' [❤️] [Завершено✅]: Глава 54.2: Четвёртый злодей (9)

Чжоу Юйянь безвольно лежал на полу.

Слуги были так напуганы, что поспешно окружили его:

— Третий молодой господин, третий молодой господин, с вами всё в порядке?

— Нет... я... я полежу недолго, — выражение лица Чжоу Юйяня всё ещё было растерянным: — На полу… так удобно.

Слуги в замешательстве переглянулись. Неужели третий молодой мастер слишком взволнован?

***

Чжоу Вэньюань вошёл, без колебаний сел перед Хан Цином и налил себе стакан воды. Его поза была такой естественной и расслабленной, по сравнению с прежним видом этого холодного и неприветливого по началу мужчины, просто как два разных человека.

Хан Цин почувствовал, что Чжоу Вэньюань действительно преобразился.

Это человек был странным.

Раньше он вёл себя ещё более прямолинейно, чем натурал, и всё время говорил ему, что жаль, что он не омега. Сколько времени прошло с тех пор? А как же его принцип по отношению к омегам? Умер в утробе матери?

— Скоро у вас в Академии наступит время, чтобы проходить практику, — неожиданно сказал Чжоу Вэньюань.

Хан Цин подумал, что он собирается подразнить его, но кто знал, что то, что он скажет, будет чрезвычайно серьезным.

— А? И что?

— Через десять дней я отправляюсь на звезду Сома, — Чжоу Вэньюань сделал паузу: — Я хочу, чтобы ты тоже смог присоединиться.

Хан Цин в сердцах воскликнул о его превосходстве. Чжоу Вэньюань был единственным, кто не дразнил его, а действовал достаточно прямо и напористо! Хан Цин на мгновение задумался, но в голове всё ещё не было того знакомого звукового уведомления. Хан Цин был немного разочарован: похоже, привязанность Чжоу Вэньюаня к нему была вызвана чисто физическим желанием. Это был не очень хороший знак.

Хан Цин очень холодно отнёсся к его предложению:

— Есть ли в этом какая-то выгода?

Чжоу Вэньюань улыбнулся:

— Никто из твоего класса с таким уровнем подготовки не может последовать за мной в экспедицию. Ты знаешь, какая слава тебя ждёт, когда ты вернёшься? Ты можешь получить воинское звание еще до окончания учёбы. Разве этого недостаточно, чтобы привлечь тебя? И никакое обучение в военной академии не сравнится с простым нахождение рядом со мной в течение месяца.

— Хорошо, — Хан Цин с лёгкостью согласился.

Чжоу Вэньюань почувствовал в своём сердце неописуемую потерю. Ему было трудно определить, интересен ли он этому молодому человеку.

— Тогда хорошенько отдохни, — Чжоу Вэньюань оглядел его с головы до ног: — Ты похудел.

«?»

— Твоя талия стала ещё тоньше.

Хан Цин: «...»

Чжоу Вэньюань остался доволен и вышел.

Дойдя до двери, он обернулся, как будто вдруг что-то вспомнил, и сказал:

— Если Чжоу Юйянь снова придёт, ты можешь постучать в мою дверь. — Он слегка улыбнулся. — Я могу помочь тебе вышвырнуть его. — В конце концов, он дядя и не может смотреть, как тот ломает одну кость за другой.

Хан Цин чувствовал, что Чжоу Вэньюань совершенно не осознаёт того, что это он — дядя.

Но Чжоу Вэньюань, похоже, сейчас чувствовал себя добрым человеком: он с улыбкой закрыл за собой дверь. Звук шагов постепенно затих. В этот момент оптический мозг Хан Цина зазвонил.

Это был Ю Чэнь.

— В последнее время ты редко выходишь со мной на связь, — на слегка осунувшемся лице Ю Чэня отразилась некоторая печаль, но он очень хорошо контролировал свои эмоции, что это не только не раздражало людей, но и вызывал у них чувство вины и желание немедленно признаться ему в преданности.

Хан Цин знал, что нужно Ю Чэню, поэтому сразу же продемонстрировал свою верность. Но на самом деле, если бы тот был чуть более внимательным, то смог бы обнаружить, что выражение лица Хан Цина оставалось абсолютно равнодушным. Но Ю Чэнь до сих пор был убеждён, что прекрасный альфа перед ним предан только ему и не проявит слабости, поэтому его сердце получает огромное удовлетворение. Где он может обратить внимание на то, искренен ли Хан Цин или нет?

— Я хочу последовать за Чжоу Вэньюанем в экспедицию на звезду Сома, — Хан Цин не мог долго разговаривать с Ю Чэнем, поэтому он грубо вставил это предложение.

Ю Чэнь не только не считал, что поведение Хан Цина было неправильным, напротив, он чувствовал, что это знак того, что Хан Цин пытается добиться его расположения. Это был тот самый молодой человек, которому не терпелось получить от него похвалу. Это похоже на то, как самец павлина раскрывает свой хвост во время ухаживания.

Ю Чэнь был настолько погружён в свои мысли, что восторг охватил весь его мозг, и он был так взволнован, что его лицо слегка покраснело:

— Правда? Отлично! Послушай! Это лучшая возможность! Линь Юань, ты... ты можешь убить его... если ты последуешь за Чжоу Вэньюанем на поле боя, ты сможешь позволить ему тихо умереть там!

Хан Цин начал задаваться вопросом, остались ли в мозгу Ю Чэня хоть несколько клеток, или же Ю Чэнь вообще не воспринимал свою жизнь всерьёз. Если бы это был прежний Линь Юань, он бы наверняка согласился без колебаний, верно?

Что за человек Чжоу Вэньюань?

Это признанный сильнейший альфа высшего уровня среди межзвездного пространства.

Он был в самом расцвете сил, и его репутация была достаточно сильна, чтобы потрясти всю вселенную. В прошлый раз Хан Цин даже видел по телевизору документальный фильм о том, как одна из планет сдалась без боя, узнав, что именно Чжоу Вэньюань напал на них.

Причина, по которой император южного государства Маян выбрал такой окольный путь, заключалась в том, что все они знали, что не смогут одолеть Чжоу Вэньюаня. Оставалась только надежда, что у кого-то будет возможность его перехитрить. Ю Чэнь всё ещё ожидал, что он тихо убьёт Чжоу Вэньюаня на поле боя... И как? Укатать его в постели до смерти?

Боюсь, что такой человек, как Чжоу Вэньюань, вероятно, не ослабил бы бдительности даже в постели.

Хан Цин безжалостно прервал разговор с Ю Чэнем.

После этого он взглянул на номер связи императора Наньмяня, которого он много раз сбрасывал, а затем отвёл взгляд. Пусть они двигаются медленно и не волнуются…

Теперь, когда они все возлагали свои надежды на него, даже если он был немного более высокомерен, император Наньмянь и Ю Чэнь не могли позволить себе сделать шаг против него. В конце концов, похоже, что плоды победы вот-вот будут собраны... Поторопитесь и постарайтесь победить!

***

Несколько дней спустя Чжоу Юйянь действительно все еще не сдавался. Иногда он также следовал за Чжоу Юйхуном.

Хан Цин был очень спокоен, быстро открыл дверь, миновал братьев Чжоу, затем подошёл к комнате Чжоу Вэньюаня и постучал в дверь.

Чжоу Вэньюань открыл дверь, вышел и выгнал своих племянников.

Движения были чёткими и слаженными.

Весь процесс занял не более одной минуты.

Чжоу Юйхун усвоил этот урок и, зная, что теперь в комнату к Хан Цину не так легко попасть, он редко появлялся там снова. Однако Хан Цин знал, что с таким темпераментом, как у этого человека, он определённо будет становиться всё смелее с каждой неудачей. Он просто не станет совершать ненужных глупостей, как Чжоу Юйянь.

В мгновение ока пролетело десять дней.

Чжоу Вэньюань понятия не имел, что его младший племянник вот-вот превратится в омегу, поэтому Чжоу Юйянь тоже был в списке. Чжоу Юйянь в то время был очень счастлив, так что пришёл к Хан Цину со списком. Но из-за своего предыдущего опыта Чжоу Юйянь осмелился сейчас стоять за дверью.

Хан Цин взглянул на список, высветившийся на экране оптического мозга, и очень любезно напомнил ему:

— Счастлив я или нет, не знаю. Но думаю, что все в армии будут счастливы.

— Что? — Чжоу Юйянь не понял, что тот имел в виду.

— Омега, брошенная в группу альф, подобна капле холодной воды, брошенной в кастрюлю с кипящим маслом...

Чжоу Юйянь вздрогнул:

— Линь Юань, ты же не подвергнешь меня опасности, правда?

http://bllate.org/book/13097/1157923