Готовый перевод Peach / Персик [❤️] [Завершено✅]: Глава 76.1 Побег

Странствующий дракон гонится за фениксом — это объединённый приём Странствующий дракон, преследующий луну, и Кулак Даньян, разгоняющий облака. Оба приёма основаны на скорости, а их сочетание многократно увеличивает мощь атаки.

На самом деле, каждую ступень божественного искусства Даньян и Божественного рёва дракона можно комбинировать в бою. Однако Чэнь Цзыци пока освоил лишь приём Странствующий дракон, преследующий луну.

Дань И оттолкнулся носками от земли, и его тело, словно стрела, выпущенная из лука, помчалось к обезумевшей старухе. Его мастерство на две ступени превосходило уровень Чэнь Цзыци, поэтому он взял на себя главную роль. Внутренняя энергия третьей ступени божественного искусства Даньян достигла предела, сопровождаясь лёгким криком феникса, когда он сошёлся в схватке с верховной настоятельницей Ляо Цзы.

— Хо-хо, ищете смерти! — презрительно усмехнулась старуха, и столетняя мощь мгновенно наполнила её ладони. Если Дань И осмелится принять удар, его меридианы будут разорваны.

Но Дань И не был настолько глуп, чтобы принимать удар напрямую. В последний момент он резко сбросил Чэнь Цзыци со спины. Тело Чэнь Цзыци, подобно странствующему дракону, метнулось за спину старухи, и — хлоп-хлоп-хлоп — он нанес несколько ударов по её растрёпанной голове.

Удары, наполненные внутренней энергией, оглушили ничего не подозревавшую старуху, и она на мгновение застыла.

Дань И, ухватившись за лодыжку Чэнь Цзыци, используя инерцию, притянул его обратно, снова посадил на спину и одновременно подпрыгнул, ударив старуху в рёбра.

— Ловкие мальчишки, забавные, хе-хе-хе!

Сила третьей ступени божественного искусства Даньян уже могла причинить ей вред. Старуха отступила на несколько шагов, держась за ударенное место, и захихикала.

— Кинь меня прямо перед ней, — велел Чэнь Цзыци и сделал глоток пряной глазной воды.

Хотя его слова звучали бодро, оба понимали: шестеро присутствующих не смогут убить старуху. Их цель — бегство.

Дань И не ответил, но сделал жест. Трое носильщиков в чёрных одеждах подпрыгнули, заняв позиции в трёх направлениях комнаты, и выпустили стрелы из скрытых механизмов, целясь в жизненно важные точки старухи.

Юй Ху, наконец придя в себя, изо всех сил поползла к каменной двери, через которую они вошли.

Она толкнула дверь, но та не поддалась. Видимо, был какой-то механизм. Осмотревшись, девушка обнаружил ряд подвижных каменных плит с вырезанными иероглифами — около двадцати штук, расположенных без видимого порядка.

— Что за чертовщина? — Юй Ху с дрожащими руками смотрела на плиты.

[盈, 悟, 专, 锐, 清, 而, 之, 乎...]

Двадцать иероглифов без всякой логики.

Тем временем старуха, выпустив внутреннюю энергию, мгновенно разнесла стрелы в щепки. В облаке деревянной пыли Чэнь Цзыци внезапно бросился вперёд, оказавшись в трёх цунях от её лица, и выплюнул пряную глазную воду.

Расстояние было слишком маленьким, чтобы уклониться. Старуха получила полную дозу и тут же ударила ладонью в ответ.

Дань И мгновенно дёрнул верёвку. Движение было похоже на удар кнута: в момент плевка Чэнь Цзыци уже летел обратно и потому, избежав удара, приземлился в объятия Дань И.

Эффект пряной глазной воды был ужасен

— А-а-а! — закричала старуха, её внутренняя энергия вырвалась наружу, и она начала бить во все стороны.

— Осторожно! — крикнул Дань И.

Он обнял Чэнь Цзыци и кувыркнулся в сторону, избежав ударов, а затем рванул к двери.

— Я поняла! — внезапно осенило Юй Ху. Среди этих двадцати иероглифов была фраза из первой главы Великой пустоты: — Держи, но не переполняй; точи, но не заостряй!

Дрожащими руками он нажал на нужные плиты. Дверь с грохотом сдвинулась. Обрадованная, она толкнула её... но та снова не поддалась.

— В чём дело? — Чэнь Цзыци и Дань И уже подбежали.

— Похоже, снаружи тоже есть механизм! Нужно открывать одновременно! — Юй Ху была на грани слёз. — Что же делать?

— Сегодня вы все умрёте! — старуха протёрла глаза и, впав в ещё большее безумие, ринулась к ним.

Чэнь Цзыци, не в силах говорить из-за жжения, передал Дань И противоядие, жестом приказав ему говорить.

— Я дам тебе противоядие, только не убивай нас! — громко сказал Дань И.

Держа Чэнь Цзыци, он прыгнул к каменному столу и протянул возлюбленному чайник.

Чэнь Цзыци сделал несколько глотков холодной воды и выплюнул её.

— Противоядие... давай!

Старуха, окончательно взбешённая, разнесла каменный стол ударом ладони. Яд был настолько силён, что её давно высохшие глаза начали слезиться, быстро опухая, что выглядело ужасающе.

Дань И бросил ей флакон.

Старуха, не в силах терпеть, тут же вылила всё себе в глаза. Жжение мгновенно исчезло, но сменилось ещё более сильной болью. Чэнь Цзыци вдруг вспомнил предупреждение главы секты Тысячи ядов: передозировка противоядия к пряной глазной воде приводит к слепоте. Чёрт, он забыл предупредить её о дозировке!

— А-а-а! — крича, старуха каталась по полу, её внутренняя энергия начала расширяться, угрожая разрушить пещеру.

— Осторожно! — Дань И прикрыл Чэнь Цзыци собой, приняв на себя удар энергии.

Юй Ху с её слабой внутренней энергией тут же потеряла сознание.

— Дань И! — Чэнь Цзыци с ужасом смотрел на сгусток энергии за его спиной.

*Бум!*

Дверь внезапно открылась. Не раздумывая, они бросились наружу.

За дверью оказался тот самый носильщик в чёрном, оставшийся копировать манускрипты.

— Закрывай! — закричал Чэнь Цзыци.

Носильщик тут же повернул механизм — и дверь с грохотом захлопнулась.

Не успели они перевести дух, как дверь покрылась трещинами от ударов изнутри.

— Проклятье! — воскликнул Чэнь Цзыци.

http://bllate.org/book/13095/1157441