Готовый перевод Peach / Персик [❤️] [Завершено✅]: Глава 42.2 Пик Бамбука

Помощи ждать было неоткуда, пришлось справляться самому. Чэнь Цзыци попробовал поднять Дань И, но быстро понял, что его четырнадцатилетние руки слишком слабы для этого. Попытка понести его на спине тоже не удалась — ноги Дань И были слишком длинными. В итоге он мог только помочь ему сесть на скамью в галерее, чтобы он отдохнул, пока не восстановит силы.

Искусство Даньян позволяло выпускать внутреннюю энергию наружу только на четвёртом уровне. Дань И едва завершил третий уровень, и для него было сложно достичь четвёртого уровня.

— Этот ритуал необходимо было выполнить. Именно поэтому, не завершив третий уровень, нельзя унаследовать Облачный дворец, — устало произнёс Дань И, прислонившись к колонне.

Церемония возведения на престол была важна для Облачного дворца. Сотни птиц, поклоняющихся фениксу, символизировали признание нового правителя.

Чэнь Цзыци притянул Дань И к себе, чтобы тот мог опереться на него. Вчера, когда ему было плохо, Дань И держал его так же. Друзья должны помогать друг другу.

Водопад шумел, разбиваясь о камни, а они сидели на галерее, словно паря в воздухе, наблюдая, как капли воды создают маленькие радуги в солнечном свете. Наслаждаясь пейзажем, они непринуждённо болтали.

Тем временем император Тяньдэ наконец встретил нового наставника императора.

— Это мой дед. Он должен был быть наставником императора Минцзуна, но тот отказался, — с лёгким вздохом представил Лань Шаньюй пожилого человека, похожего на бессмертного.

Император Минцзун был прадедом Тяньдэ, и с момента его смерти прошло уже более пятидесяти лет. Император Тяньдэ осмотрел старика и подумал, что тому должно быть около восьмидесяти лет, хотя выглядел он на пятьдесят. Вероятно, как и мастера вроде Ло Хунфэна, он достиг высот в боевых искусствах, что позволило ему сохранить молодость и долголетие.

— Я Лань Сян, второе имя Юньсянь, — с достоинством произнёс дед семьи Лань, поглаживая длинную бороду.

Император Тяньдэ был рад, чувствуя, что нашёл сокровище. Старик с десятилетиями опыта, несомненно, будет сильнее Лань Цзянсюэ.

На обратном пути в столицу император Тяньдэ специально пригласил Лань Юньсяня в свою повозку, чтобы поговорить.

— Я только что взошёл на престол, и моя власть ещё не слишком сильна. Мне срочно нужен наставник императора, чтобы помочь укрепить её. По возвращении в столицу, пожалуйста, создайте несколько чудес, чтобы впечатлить придворных, — искренне попросил император.

Лань Юньсянь: «…»

Лань Юньсянь продолжал поглаживать бороду, не отвечая.

— Император Минцзун отказался от наставника императора, что было неразумно… — продолжил император, вспоминая прошлое, потому что желал узнать больше.

Лань Юньсянь: «…»

Дед семьи Лань достал из рукава маленькую расчёску и начал тщательно расчёсывать свою длинную бороду.

— Наставник императора! Я с вами разговариваю! — разозлился император и стукнул кулаком по столу.

— А? Что? — Лань Юньсянь поднёс руку к уху и наклонился к императору с выражением полного непонимания на лице. — Я стар, плохо слышу.

Император Тяньдэ: «…»

***

После послеобеденного сна Дань И снова был полон сил. На обед они ели бамбуковый рис, приготовленный на пару, который оказался невероятно вкусным. Чэнь Цзыци съел две порции.

— Я никогда не видел, чтобы бамбук давал рис, — с любопытством проговорил Чэнь Цзыци.

Дань И, который вёл его по Облачному дворцу, чтобы помочь переварить обед, услышав это, повернул к задней горе. За горой Юйшань находился небольшой холм, полностью покрытый бамбуком. Между двумя горами был подвесной мост на мягкой верёвке, который являлся единственной дорогой и выглядел довольно пугающе.

Чэнь Цзыци уже освоил первый уровень искусства «Божественного рёва Дракона» и мог использовать лёгкий шаг, чтобы быстро пересечь мост. Но, глядя на пропасть под ногами, он всё равно чувствовал страх.

— Цици, иди сюда! — когда Чэнь Цзыци собрался с духом, Дань И уже сидел в паланкине и махал ему.

Оказывается, правитель дворца может не ходить пешком. Чэнь Цзыци быстро подошёл, втиснулся в паланкин и сел рядом с Дань И. Носильщики, используя технику Парящего облака, легко перенесли их через пропасть.

— Ты мог бы просто взять меня за руку и перепрыгнуть, используя технику Парящего облака. Зачем всё усложнять? — спросил Чэнь Цзыци, глядя на Дань И.

Уши Дань И слегка покраснели, но он спокойно ответил:

— У меня закончилась внутренняя энергия.

Чэнь Цзыци хлопнул себя по лбу — он совсем позабыл об этом.

Этот холм назывался Пик Бамбука, и здесь выращивали бамбук и овощи для Облачного дворца. Ветер шелестел в бамбуковых зарослях, создавая изумрудные волны, и вдали слышался звук текущей воды. Время от времени среди зелени мелькал розовый цвет.

— Это…

Чэнь Цзыци сделал несколько шагов вперёд и увидел, что кто-то нёс розовый паланкин.

Розовый паланкин… Вчерашняя сцена перед дворцом снова всплыла в его памяти. Это были красавицы, подаренные Дань И различными сектами. Чэнь Цзыци поднял бровь и посмотрел на Дань И:

— Твой гарем тоже на этой горе?

Дань И на мгновение задумался и переспросил:

— Какой гарем?

— Красавицы, которых тебе подарили! — с хитрой улыбкой сказал Чэнь Цзыци, толкая Дань И локтём в грудь.

Поняв, о чём идёт речь, Дань И нахмурился, немного помолчал, а затем честно кивнул.

Автору есть что сказать:

Маленький театр:

Птичка гун: Что делать, если жена обнаружила, что ты принял красавиц, подаренных другими? Срочно нужен совет!

Лань Шаньюй: Я возьму вину на себя, скажу, что это я их принял, а вы не знали.

Посланник Тёмных облаков: Я уничтожу их, чтобы скрыть следы.

Цици: Сначала скажи, зачем ты разместил этих красавиц на Пике Бамбука?

Птичка гун: Чтобы выращивать бамбук!

Цици: …И что ещё?

Птичка гун: Разводить пчёл!

Цици: И что ещё?

Птичка гун: Этого я не могу сказать.

Цици: (_)#

Птичка гун: Ладно, ещё — чтобы копать червей _(:」∠)_

Цици: «…»

http://bllate.org/book/13095/1157381