Готовый перевод I Delayed My Death Because Of a Will / Из-за завещания смерть пришлось немного отложить [❤️]: Глава 26

Большое спасибо за поддержку. Глава переведена со спонсорской поддержкой Анастасии. Если хотите поддержать нашу команду, присоединяйтесь к нам в группе https://vk.com/webnovell

Юн Со моргнул, глядя на бесконечный поток уведомлений. Он слышал, конечно, из новостей и слухов, что системный экран стал более подробным, но видеть это своими глазами было удивительно. Раньше его всегда удивляла надпись: «Остальные статусы будут видны только в подземелье», когда он использовал «Человеческую энциклопедию».

Теперь Юн Со смог, наконец, проверить свое здоровье и запас магии. Видеть точные цифры на дисплее было восхитительно. В прошлом ему приходилось полагаться исключительно на свое состояние и интуицию. Божественные откровения также стали более понятными.

Десять лет назад, когда он вошел в Великое подземелье, то мог получать послания от богов, которые благословляли его. В наше время их называют посланиями и откровениями, но в те времена их называли только откровениями. Вместо того, чтобы удобно отображаться в виде уведомлений на системном экране со звуком «динь, динь», раньше он получал откровения, похожие на вещие сны, когда терял сознание или засыпал. По большей части он забывал эти откровения, когда просыпался, и сами по себе они были очень невнятными и расплывчатыми.

Со звуком «динь» в инвентарь Юн Со было добавлено руководство пользователя.

«Бог жизни всегда помогал мне больше, чем другим» — подумал Юн Со.

Его благословляли четыре бога: сама Гайя, правда только однажды, когда он получил ее навык; Бог смерти, который присылал радостные сообщения всякий раз, когда Юн Со был на грани смерти; и еще один, очень безразличный, которому похоже Юн Со был не интересен. Только Бог жизни постоянно заботился о нем, наделяя его навыками. Большинство навыков Юн Со были получены от него.

Получив взволнованное сообщение и подарок при входе в подземелье впервые за десять лет, Юн Со был глубоко тронут.

— Охотник Юн Со и охотник Ким Чинхэ, вы впервые в подземелье, и, должно быть, ошеломлены сообщениями. Вы должны были получить подарок за первый вход в подземелье, так что берегите его и прочитайте «Руководство пользователя». Оно должно было автоматически добавиться в ваш инвентарь.

— Автоматически?

— Да, этот элемент добавляется автоматически, когда вы входите в подземелье.

Юн Со смотрел на системные уведомления и ему казалось, что прошлое было намного романтичнее. Раньше боги придавали большее значение обычным предметам.

Юн Со недоверчиво выдохнул и пролистал руководство пользователя. В нем объяснялось, что карта автоматически заполняется в процессе исследования, и на ней можно отмечать найденные трупы монстров, травы и руды.

Юн Со почувствовал горечь от того, насколько система стала удобной для иных. Насколько было бы здорово, если бы такая система существовала тогда? Сожалеть об этом было бесполезно, но он не мог удержаться от этих грустных мыслей.

— Охотник Квон Джихан, достаньте камень гильдии.

Когда менеджер назвал Квон Джихана, тот с досадой махнул рукой. С глухим стуком перед ним появилась остроконечная каменная башенка с серебристым отливом, а на вкладке гильдии Юн Со появилась опция: [Переместиться к камню гильдии].

— Охотник Юн Со, поставьте защиту вокруг камня гильдии. Ее нужно поддерживать до тех пор, пока подземелье не будет очищено, примерно 50 часов.

— Да, сделаю.

Следуя инструкциям, Юн Со осторожно осмотрел камень. Он видел такой в первый раз.

«Интересно, «Переместиться к камню гильдии» — это похоже на телепортацию? Можно действительно переместиться к камню гильдии из любого места и в любое время?» — размышлял он. Рядом с ним раздался тихий смешок. Когда Юн Со оглянулся, то увидел улыбающегося Пак Субина.

— Почему ты так смотришь на камень гильдии? Интересно?

— Вижу такой в первый раз. Если выберу «Переместиться к камню гильдии», я смогу попасть сюда хоть откуда?

— Да, конечно. Это отнимает много очков опыта гильдии, но в критические моменты может спасти жизнь. Камень необходимо настроить в течение десяти минут после входа в подземелье, поэтому мы обычно делаем это сразу же. Территория вокруг него должна быть самым безопасным местом. Не многие гильдии обладают таким камнем. Накип — точно нет.

— Как много очков опыта требуется для него?

— Я слышал, что кто-то использовал его три года назад, и это стоило 5 миллиардов очков опыта. У Сокён в настоящее время немного более 10 миллиардов, так что можно спасти двоих. Но в одном подземелье камень может использовать только один человек.

— Понятно. Спасибо за объяснение.

Юн Со с уважением посмотрел на камень. Он может спасти жизнь. На это уйдет огромное количество очков опыта, накопленных гильдией за десять лет, но жизнь будет спасена.

«Как же здорово» — он никак не мог перестать думать об этом, — «Если бы только у них была такая возможность тогда. Если бы только это существовало тогда...». Погруженный в эти бесполезные мысли, Юн Со сильно прикусил внутреннюю сторону щеки.

Тем временем Квон Джихан применил свой навык.

«Как только покинем подземелье, нужно будет спросить Тэ Чэсика том, что это за навык» — решил Юн Со, хотя он не был уверен, что губастый захочет объяснить.

— Мы разделимся на три команды. Команда 1 — Квон Джихан и я. Команда 2 — Ам Хян, Намгун Симхэ, Хва Сим и Ласбин. Команда 3 — Хеллире, Юн Со, Ким Чинхэ и Пэйдж. Команда 2 отправляется в направлении 10 часов, а команда 3 в направлении 14 часов, по пути разбираетесь с монстрами. Согласно волновому анализу, монстров здесь немного, но всегда оставайтесь начеку. Если вы обнаружите босса или возникнут какие-то проблемы, свяжитесь с нами через чат гильдии. Тем, кто новичок в подземелье, все объяснят ваши товарищи по команде. Зелья и транспорт находятся в подпространстве гильдии.

Как только менеджер закончил свою речь, рядом с ним возник черный седан. Квон Джихан, доставший его из подпространства, забрался на заднее сиденье. Юн Со едва подавил вздох удивления — как такая огромная вещь помещалась в подпространстве... Стоящий рядом с ним Ким Чинхэ тоже разинул рот. Для команды 2 автомобиль достал Пак Субин. Перед отправлением он кивнул Юн Со. Прежде, чем они исчезли из виду, Юн Со установил защиту на трех гражданских и Хва Сима.

— Хм, похоже, мне придется делать всю работу в одиночку, — проворчал Хон Ыйюн, который в команде 3 единственный обладал навыками атаки. Несмотря на ворчание, Хон Ыйюн был очень доволен составом команды. Казалось, что он торопится продемонстрировать свои навыки. Юн Со искренне надеялся, что Хон Ыйюн справится.

Состав команды 1 вызывал у него некоторое беспокойство. Вполне логично, что гражданские, нуждающиеся в защите, должны были быть с Квон Джиханом, а такое распределение выглядело подозрительно.

«Квон Джихан наверняка обладает навыком скрытности.  Он скорее всего отправится следить за нами, а мы не сможем его обнаружить» — пришло в голову Юн Со, но это было не важно, Юн Со не собирался показывать себя с лучшей стороны. Однако, если бы он не думал, что кто-то наблюдает за ним, то мог бы разволноваться и в итоге показать свои истинные способности.

— Нам тоже нужно достать автомобиль, — присвистнул Хон Ыйюн, вынимая машину из подпространства гильдии, — Так и думал, что у Сокён огромное подпространство. У нас были только велосипеды. Я сам поведу.

— Мы не претендуем, — широко улыбнулся Ли Чжонин в ответ. Хон Ыйюн устроился на водительском сиденье, Ли Джонин занял место рядом с ним, а Юн Со и Ким Чинхэ расположились на заднем сиденье.

— Мне кажется неразумным бесцельно бродить. У кого-нибудь есть навык обнаружения монстров?

— У меня, — немного нервно отозвался Ким Чинхэ.

В некоторых случаях система Гайя отправляет уведомление о том, что кто-то использует навык. Это случается, когда кто-то применяет свой навык к тебе, или использует элементы распознавания. У Юн Со была такая способность. Он всегда знал, если иной рядом с ним использует свои навыки. Он нечасто пользовался ей, но при входе в подземелье решил активировать.

Уведомление о Ким Чинхэ тут же появилось на экране.

http://bllate.org/book/13078/1155825