Готовый перевод Otherworld Game Producer / Продюсер игр иного мира [❤️]: Глава 31.3: Лабиринт с полным погружением

Лю Гэ взволнованно сказал:

— Неплохо, неплохо! Отдельный бой с боссом, с боевой зоной, если умрёшь, не нужно проходить лабиринт заново, это довольно дружелюбный дизайн.

Он внимательно осмотрел Цинь Гуан-вана и сказал:

— Не знаю, как его бить, сначала попробую!

* * *

В играх с полным погружением бой с боссом обычно заключается в том, что игрок использует различные навыки для атаки босса, пока здоровье того не закончится, или уклоняется от атак босса, чтобы выжить определённое время.

Лю Гэ сказал:

— У меня пока нет никаких навыков, неужели мне придётся бить его кулаками? Этот Цинь Гуан-ван, должно быть, босс на выживание. Уклоняйся от его атак, не умри, и всё пройдёшь!

Он оказался прав. Когда бой с боссом начался, на экране появился десятиминутный таймер. То есть игрок должен был выжить в течение десяти минут, не будучи убитым Цинь Гуан-ваном, чтобы пройти испытание.

Лю Гэ глубоко вздохнул и сосредоточился на Цинь Гуан-ване перед ним.

Внезапно густой зелёный туман вырвался из рук босса и, как стрела, полетел прямо на Лю Гэ! Туман явно был ядовитым, и Лю Гэ поспешил уклониться.

Хотя он быстро среагировал и избежал тумана, он заметил, что туман остался позади него, заполнив пространство примерно 2x2 метра.

Лю Гэ удивился:

— Этот навык загрязняет окружающую среду каждый раз, когда используется? Если так, то к концу боя мне негде будет стоять!

Как только он это сказал, Цинь Гуан-ван выпустил ещё один туман. Лю Гэ поспешил уклониться в другую сторону, и снова образовалось ядовитое пространство.

Как часто он использует этот навык?

Зрители постепенно начали замечать что-то странное.

[Такой мощный навык, и это его обычная атака?]

[Примерно раз в 10 секунд.]

[Этот босс постоянно двигается, выпуская туман с разных углов, сложно уклониться!]

[Заранее соболезную стримеру!]

Как и сказали зрители, этот босс двигался по всей площадке, выпуская ядовитый туман с разных углов, и было сложно уклониться.

Лю Гэ уворачивался от атак с тревогой, и через минуту боя позади него уже было большое пространство, заполненное туманом.

Лю Гэ был весь в поту, чувствуя, что этот босс немного сложный.

Неожиданно Цинь Гуан-ван остановился, что-то бормоча, и в его руках появился жетон с надписями «Удача»/«Неудача». Жетон быстро вращался, надписи сменяли друг друга, и в итоге он остановился на — «Неудача»!

[Система: Получен эффект замедления, скорость передвижения снижена на 50%.]

Как раз в этот момент туман полетел на Лю Гэ. Из-за сниженной скорости он не смог увернуться и получил критический удар, мгновенно умерев.

Тень Хэй Учана появилась перед ним и он холодно сказал:

— С такими неуклюжими движениями тебе лучше сдаться!

Лю Гэ с горькой улыбкой сказал:

— Давно не слышал насмешек Хэй Учана, я даже соскучился по нему.

Бай Учан спросил:

— Хочешь попробовать ещё раз?

Лю Гэ сразу выбрал «Попробовать снова».

С опытом прошлой попытки он успешно уклонялся от тумана. Через минуту боя Цинь Гуан-ван снова начал гадать.

Снова «Неудача»!

Лю Гэ чуть не заплакал:

— Этот навык всегда даёт «Неудачу» и накладывает на игрока кучу негативных эффектов? Замедление, замедление, я еле двигаюсь!

Первое замедление на 50%, второе — ещё на 50%… Теперь его скорость передвижения была как у улитки, и следующий туман он точно не сможет избежать?

[Может, тебе просто не везёт? Всегда «Неудача»?]

[Бедный неудачник!]

[Интересно, можно ли получить «Удачу»?]

[Этот босс такой интересный! Есть ещё навыки?]

Лю Гэ, с трудом передвигаясь, продержался целых пять минут.

Цинь Гуан-ван внезапно сказал:

— При жизни ты совершил много зла, но также сделал немного добра. Зло и добро уравновешиваются. Инь и Ян меняются местами, мужчины становятся женщинами, женщины — мужчинами.

Лю Гэ замер.

Что-то не так с моим телом?

Зрители перед экранами были в шоке.

[Вау! Лю Гэ стал Лю Цзе*!]

П.п.: «Братец Лю стал сестрицей Лю!»

[Хахаха, длинные волосы и юбка!]

[Я умираю со смеху, в бою с боссом можно сменить пол!]

[Я тоже хочу попробовать стать мужчиной в игре с полным погружением~]

[Лю Цзе, быстрее проходи, мы будем следовать твоему гайду!]

Лю Гэ: «Просто нет слов!»

Трагично выглядящий мужчина-стример, превратившийся в женщину, в длинной юбке и с развевающимися волосами, прыгал по боевой зоне с Цинь Гуан-ваном.

Как «сумасшедшая женщина-призрак».

Зрители выразили сочувствие, но не могли сдержать смеха.

В чате стрима появились бесчисленные «хахаха», и давно забытая атмосфера веселья вернулась.

Лю Гэ умирал снова и снова, но так и не смог пройти этого босса. Он с недоумением спросил:

— Этот босс зависит от удачи? Нужно ли всегда получать «Удачу», чтобы пройти?

— Есть ли другие стримеры, которые играют, получали ли они «Удачу»?

— Почему я всегда получаю «Неудачу», это справедливо? Моя удача настолько плоха?

* * *

На соседнем стриме на платформе Lingmao TV стример Мэн Ту тоже играла в «Мир призраков».

Она была одной из известных стримеров, которые играли в «Лабиринте преисподней». Не зная, сколько ловушек есть в этой игре, она пообещала раздавать подарки за каждую смерть, чуть на этом в итоге не разорившись. Но это привлекло множество зрителей, и она стала одной из топовых стримеров на платформе.

Название стрима: «Первое прохождение игры с полным погружением «Мир призраков»», количество зрителей превысило миллион.

Мэн Ту, уклоняясь от тумана, сказала:

— Этот босс довольно простой! Обычная атака называется «Распространение чумы», нужно просто смотреть, откуда летит чума, и уклоняться, спринтуя или бегом!

— Эти ядовитые туманы оставляют после себя ядовитые круги, так что нужно быть осторожным с позиционированием. Лучше двигаться по часовой стрелке или против, чтобы круги не перекрывались! Если круги перекрываются, они распространяются вдвое быстрее!

— Навык гадания на удачу чисто случайный, я чаще получаю «Удачу», которая даёт ускорение, помогая уклоняться! Если повезёт, можно получить бафф неуязвимости, и тогда даже попадание не страшно!

— Конечно, некоторым неудачникам может всегда выпадать «Неудача», и тогда будет сложнее.

http://bllate.org/book/13076/1155697