Готовый перевод Otherworld Game Producer / Продюсер игр иного мира [❤️]: Глава 3.1: Новое открытие

Когда Мин Чжи толкнула дверь внутрь в палату, два брата болтали. Хотя она не слышала, о чём они болтали, но, судя по их виду, отношения между ними явно сильно смягчились.

Казалось, что Се Юньфань наконец-то повзрослел.

Мин Чжи слегка обрадовалась, подойдя к столу, поставила на него термос с едой:

— Давайте, сначала поешьте, я приготовила кашу с рыбой, которая легко усваивается.

Се Синхэ облегчённо кашлянул и спросил:

— Сестра, это ты вчера отвезла меня в больницу?

Мин Чжи посмотрела на него, её глаза покраснели:

— К счастью, вчера днём мне нужно было обсудить с тобой кое-какие дела, и я зашла в твою квартиру. Если бы я не заметила пустую упаковку снотворного на твоём столе и вовремя не доставила тебя в больницу, возможно, тебя уже не было бы в живых.

Се Синхэ отвёл взгляд и хрипло произнёс:

— Я просто… был импульсивным, думал, что если умру, то не буду вас обременять...

Мин Чжи резко оборвала его:

— Что за глупости! Ты можешь заработать, но жизнь у тебя только одна, с этого момента не делай ничего подобного.

— Да. — Се Синхэ пристыжённо опустил голову. — Прости меня за все те неприятности, которые тебе пришлось пережить.

Сестра Мин Чжи окончила известный университет по специальности «бухгалтерский учёт». После того как Се Синхэ занял пост генерального директора с мыслью, что «надёжнее, чтобы счетами управлял член семьи», он пригласил Мин Чжи на должность финансового директора Nebula Group.

В последнее время она занималась вопросами банкротства компании. Вчера, к счастью, ей нужно было обсудить с Се Синхэ кое-какие дела, и она обнаружила, что он принял снотворное. Если бы не её своевременная помощь, последствия могли быть ужасными.

Се Синхэ молча ел, а Се Юньфань тоже присоединился к трапезе. Надо сказать, кулинарные навыки сестры были на высоте — еда получилась ароматной и вкусной.

Се Юньфань съел большую порцию каши, чтобы утолить голод, затем сам убрал посуду и подошёл к Мин Чжи:

— Сестра, врач сказал, что состояние моего брата стабильное и его можно выписать из больницы уже сегодня.

— Хорошо, я сейчас оформлю документы на выписку.

* * *

Водитель заранее приехал к больнице, чтобы забрать их.

Дома Се Синхэ посмотрел на Мин Чжи и с виной в голосе сказал:

— Сестра, пользуйся моментом и постарайся поскорее найти новую работу, с твоей квалификацией ты точно сможешь работать на крупном предприятии, я не хочу тебя больше задерживать.

Мин Чжи на мгновение заколебалась, но согласилась:

— Я действительно планирую найти новую работу. У меня не так много сбережений, а ещё нужно содержать дочь, так что я больше не могу участвовать в твоих бизнес-проектах.

Се Синхэ поспешно подтолкнул её:

— Я понимаю. Дела компании уже завершены, и ты права, что ищешь новый путь. Я слишком многим тебе обязан, даже зарплату за это время не могу выплатить.

Мин Чжи ласково похлопала его по руке:

— Мы же семья, не будь таким формальным. Если в будущем тебе понадобится моя помощь, не стесняйся, просто позвони.

После того как сестра ушла, братья вместе сели в гостиной.

Се Синхэ явно был в подавленном настроении, медленно курил сигарету и молчал.

Се Юньфань взглянул на время в телефоне, и сказал:

— Брат, завтра поедем в автосалон и продадим мой спорткар. Сначала погасим кредит за следующий месяц.

— ...Ты серьёзно? — Се Синхэ думал, что брат в больнице просто болтал, но оказалось, что он действительно решил продать машину.

На самом деле Се Синхэ было неловко просить брата продать машину ради него. Он потушил сигарету, смущённо почесал нос и тихо произнёс:

— Мои долги — это мои проблемы, тебе не нужно помогать.

— Машину и деньги мне оставили родители. Ты мой родной брат, и сейчас, когда у тебя трудности, как я могу остаться в стороне? — Се Юньфань посмотрел на него с искренностью в глазах. — Если бы родители знали, они бы хотели, чтобы мы помогали друг другу, правда?

В этом был смысл. Се Синхэ ещё не успел возразить, как брат добавил:

— Ты слишком напряжён в последнее время. Раз дела с компанией уже завершены, может, тебе стоит съездить куда-нибудь, отдохнуть и расслабиться?

— ...Отдохнуть? — У него действительно не было настроения для путешествий.

— Да. Сидеть дома — легко загнать себя в угол. Лучше оставить все эти проблемы и куда-нибудь съездить, — предложил Се Юньфань. — Когда ты вернёшься с новыми силами, возможно, у тебя появятся свежие идеи, и наша семья сможет снова подняться.

Се Синхэ с подозрением посмотрел на брата.

Странно, но после всего произошедшего брат, кажется, внезапно повзрослел и возмужал. Он сам проявляет заботу, продаёт машину, чтобы помочь с долгами, и даже советует ему отдохнуть?

С другой стороны, сейчас он действительно не видит способа погасить этот огромный долг. Если так пойдёт дальше, он впадёт в депрессию. Возможно, поездка действительно поможет ему найти новые решения.

Се Синхэ помолчал, затем согласился:

— Ладно, я съезжу на несколько дней к морю, а потом вернусь и подумаю, что делать, — Он посмотрел на брата и строго добавил: — А ты возвращайся в университет и учись как следует. Не думай, что раз меня не будет, ты сможешь делать что угодно. Если завалишь больше двух экзаменов в этом семестре, я тебя отлуплю.

— Понял. — Се Юньфань с улыбкой почесал голову. — Ты спокойно отдыхай, а я буду хорошо учиться.

— Хорошо. — Се Синхэ с сомнением посмотрел на брата и поднялся наверх.

Се Юньфань вздохнул с облегчением.

Как взрослому человеку, ему было не очень комфортно, когда брат читал ему нотации.

Теперь, когда он отправил восвояси брата, который не особо разбирался в бизнесе и не имел деловой хватки, но очень любил «заботиться о младшем брате», он мог спокойно заняться своими делами.

По крайней мере, три миллиона, оставленные родителями, теперь были в его распоряжении. Иначе, если бы брат каждый день спрашивал: «Почему ты, бездельник, тратишь деньги?», это было бы настоящей головной болью.

* * *

На следующий день Се Юньфань поехал в автосалон и продал свой спорткар. Вырученных денег хватило, чтобы погасить кредит за следующий месяц. Хотя эта сумма была каплей в море, по крайней мере, банк временно не будет беспокоить, и Се Синхэ сможет спокойно прожить два месяца.

В тот же день Се Юньфань оперативно заказал брату билеты на остров Наньян.

http://bllate.org/book/13076/1155621