Готовый перевод Path to Immortality: Luo Jianqing's Rebirth / Путь к бессмертию: Возрождение Ло Цзяньцина [❤️]: Глава 20.1

Когда Ло Цзяньцин закончил подготовку к турниру, наступила уже ночь перед соревнованиями.

Несмотря на приближающийся турнир, Цзо Юньмо так и не совершил прорыв в уровне.

Он лишь с сожалением улыбнулся Ло Цзяньцину:

— Какая досада, старший брат. Совсем чуть-чуть не хватило до средней стадии формирования золотого ядра. Если бы я достиг её, наша дуэль была бы куда интереснее.

Ло Цзяньцин рассмеялся:

— Младший брат, даже достигнув средней стадии формирования золотого ядра, ты не сможешь бросить вызов авторитету старшего брата.

Цзо Юньмо насмешливо приподнял бровь:

— Интересно, кто в детстве любил сидеть у меня на плечах и каждый день...

— Младший брат!

Цзо Юньмо улыбнулся и приложил палец к губам в жесте молчания.

Ло Цзяньцин совсем сдался, мысленно пообещав: завтра на арене этот неуважительный второй младший брат узнает, как пишется «старший брат»!

Вечером Ло Цзяньцин доложил Сюаньлин-цзы о подготовке к турниру.

Убедившись, что учитель не собирается присутствовать, он почувствовал лёгкую грусть, но это было ожидаемо. Турнир сект — всего лишь соревнование учеников, даже их с Цзо Юньмо бой был лишь на уровне формирования золотого ядра, недостойный внимания Сюаньлин-цзы.

Однако перед уходом Сюаньлин-цзы холодно произнёс:

— Не опозорь лицо Нефритового пика.

Ло Цзяньцин поклонился и удалился.

Ночь опустилась на Хуашань, луна взошла на востоке.

Гора погрузилась в безмолвие, нарушаемое лишь криками демонических зверей.

Накануне турнира многие ученики не спали. Одни медитировали, стабилизируя уровень, другие тренировали духовных зверей, третьи отрабатывали приёмы с братьями по учёбе.

Во тьме с Нефритового пика скользнула тень, преодолев защитные барьеры.

Ло Цзяньцин в чёрной одежде быстро перемещался между пиками. Маскировочная пилюля второго уровня скрывала его лицо от взглядов заклинателей ниже уровня астральной проекции.

Он не боялся подозрений учителя — в детстве они с шестью другими детьми горы Хуашань часто тайком уходили ночью. Сначала Сюаньлин-цзы наказывал его, но после случая, когда Ло Цзяньцин, отказавшись признать вину, потерял сознание у Врат наставлений, учитель перестал обращать на это внимание.

Отлично зная каждый уголок секты горы Хуашань, Ло Цзяньцин тропами добрался до пика Ясного неба, но направился не к внутренним ученикам, а к внешним.

Несмотря на предстоящий турнир и свою слабость, Ли Сючэнь сидел во дворе, не тренируясь, а лишь странно размахивая кинжалом.

В прошлой жизни, попав в секту горы Хуашань, Ли Сючэнь получил личное наставничество Сюаньлин-цзы.

Хотя у Ли Сючэня не было корневой кости, Сюаньлин-цзы смог за год поднять его до шестого уровня очищения ци. Стоит отметить, что среди двадцати четырёх новых учеников лишь двое достигли шестого уровня, и один из них обладал корневой костью первого ранга.

Такая забота учителя вызывала у Ло Цзяньцина сильнейшую ревность.

В прошлой жизни долина Струящегося пламени тоже открылась раньше времени. Ученики на уровне очищения ци были разделены на три группы — начальную, среднюю и позднюю — для проведения поединков. В итоге три победителя получали право отправиться в долину.

В этой жизни всё было так же, за одним исключением: Ли Сючэнь был лишь на четвёртом уровне очищения ци.

Даже этот уровень казался невероятным — Ли Сючэнь практически не тренировался и не имел такого учителя, как Сюаньлин-цзы, но всё же достиг четвёртого уровня. Как выразился Цзе Цзычжо: «С этим парнем определённо что-то нечисто!»

Ло Цзяньцин не знал, как Ли Сючэнь совершенствовался, ведь Цзе Цзычжо постоянно следил за ним, но так и не обнаружил следов усердных тренировок. Однако Ло Цзяньцина это не волновало. Даже сегодняшний его визит сюда преследовал иную цель.

С этой мыслью Ло Цзяньцин скрыл своё присутствие и подавил ауру.

Через время, необходимое для того, чтобы выпить чашку чая, Ли Сючэнь убрал кинжал за пояс. Обернувшись, он вдруг увидел перед собой человека в чёрном с закрытым лицом.

Ли Сючэнь в ужасе расширил глаза и попытался закричать, но голос его был мгновенно заблокирован.

Хриплый шёпот раздался во дворе:

— Ты мне понравился. Дарю тебе это сокровище, чтобы ты прошёл завтрашний турнир. Не благодари. Когда-нибудь мы встретимся снова, и ты узнаешь, кто я.

Спустя долгое время Ли Сючэнь в изнеможении рухнул на землю, где теперь лежал длинный меч. Он всё ещё был под впечатлением от пережитого ужаса. Даже если бы лицо незнакомца не было скрыто, Ли Сючэнь в темноте всё равно не смог бы его разглядеть.

Когда дрожь, наконец, унялась, Ли Сючэнь пополз к мечу и схватил его.

— Небеса мне помогают! Так и должно быть! Я главный герой! Ха-ха-ха!!!

За пределами двора Ло Цзяньцин снял маску и усмехнулся, после чего скрылся во тьме.

* * *

На следующий день семилетний турнир секты горы Хуашань начался по расписанию.

Сейчас на горе Хуашань было несколько сотен учеников на уровне очищения ци, более ста — на уровне заложения основ и десять — на уровне формирования золотого ядра.

http://bllate.org/book/13069/1154772