Готовый перевод Path to Immortality: Luo Jianqing's Rebirth / Путь к бессмертию: Возрождение Ло Цзяньцина [❤️]: Глава 15.1

В бескрайних туманах и облаках глава горы Хуашань, старейшина Хао Синцзы, стремительно пролетел сквозь море облаков и достиг Нефритового пика — центрального пика горы Хуашань. У подножия он передал голосовое послание своему младшему брату по учению, но тот не ответил. Тогда старейшина нахмурил седые брови и направился наверх.

Все ученики горы Хуашань знали, что Нефритовый пик был окружён запретными формациями и защищён горным массивом. Даже младшая сестра из Семи детей горы Хуашань, Му Тяньсинь, не могла подняться на него — ей приходилось ждать у подножия, пока старший брат Ло не спустится.

Однако немногие знали, что, помимо младшей сестры, даже другие старейшины не могли ступить на Нефритовый пик.

Это было самое важное запретное место горы Хуашань. Только его хозяин — старейшина Сюаньлин-цзы, старший брат Ло Цзяньцин и глава Хао Синцзы могли взойти на Нефритовый пик. Любой другой, кто осмеливался ступить на пик без разрешения, немедленно уничтожался защитным массивом.

Когда Хао Синцзы достиг бамбукового домика, он сразу уловил в воздухе хаотичную духовную энергию и слабый запах крови. Его глаза расширились, он быстро разрушил барьер, оставленный младшим братом, ворвался внутрь и замер при виде происходящего.

Прекрасный и холодный старейшина в белых одеждах полулежал на бамбуковом ложе, его лицо было бледным, а лоб покрывали капли пота. Его одежды на груди была испещрены кровавыми пятнами, а на полу перед ложем золотыми искрами духовной энергии мерцала лужица крови.

Увидев это, Хао Синцзы вскрикнул:

— Сердечная кровь! Младший брат, ты...

Сюаньлин-цзы не ответил, но его бледность говорила сама за себя.

Хао Синцзы поспешно достал из кольца-хранилища флакон с пилюлями. Как только изумрудно-зелёная пилюля появилась в воздухе, аромат разлился вокруг, и растения за пределами домика затрепетали от восторга. Хао Синцзы щелкнул пальцами — и пилюля влетела в рот Сюаньлин-цзы.

Через четверть часа Сюаньлин-цзы, наконец, стабилизировал свою духовную энергию.

Хао Синцзы не выдержал и спросил:

— Младший брат, что произошло? Неужели ты поддался демону внутреннего смятения? Невозможно! Ты практикуешь уже триста лет, хоть и недолго по меркам совершенствующихся, но ты всегда был чист сердцем и никогда не сталкивался с демонами смятения. Почему сегодня такая реакция?

Сюаньлин-цзы холодно ответил:

— Старший брат-старейшина.

Хао Синцзы выглядел серьёзным. Он задумался, затем внезапно воскликнул:

— Демон смятения! Когда-то учитель приказал тебе поклясться перед демоном смятения, что ты будешь защищать ту вещь до смерти. Неужели с ней что-то случилось, и поэтому ты в таком состоянии? Младший брат, это самое важное запретное сокровище нашей горы Хуашань — «Девять лотосов...»

— Старший брат-старейшина! — резко прервал его Сюаньлин-цзы. — Это не связано с той вещью. С ней всё в порядке.

С этими словами он раскрыл ладонь, и кроваво-красный свет появился в воздухе. В тот же миг облака над пиком застыли, а на горизонте начали собираться грозовые тучи. Но как только Сюаньлин-цзы убрал предмет, тучи рассеялись.

Хао Синцзы вздохнул с облегчением:

— Если с этим всё в порядке, тогда хорошо, — он помолчал, а затем спросил: — Но тогда почему ты...

Сюаньлин-цзы спокойно ответил:

— В этом испытании для новичков произошёл сбой. Те руины принадлежали не обычному совершенствующемуся уровня астральной проекции. Я разделил свою астральную проекцию и вошёл в руины вместе с Цзяньцином. Там я встретил остаток души того совершенствующегося. При жизни он был на уровне зарождения души, но, видимо, из-за какого-то происшествия поднялся до поздней стадии астральной проекции.

Хао Синцзы недоверчиво спросил:

— Младший брат, разве ты не давал обет не покидать гору Хуашань? Как ты смог вывести свою астральную проекцию?

Сюаньлин-цзы равнодушно ответил:

— Я разделил её пополам. Технически, я не покидал гору Хуашань.

Эти короткие слова заставили Хао Синцзы онеметь.

Совершенствующиеся уровня астральной проекции могут материализовать свою астральную проекцию, но на этом этапе она похожа на младенца и почти не имеет силы. На уровне зарождения души астральная проекция может покидать тело. На уровне великого просветления её можно свободно разделять — чем выше уровень, тем больше частей, и каждая может действовать самостоятельно.

Поэтому в руинах Истинный государь Большой Медведицы, увидев, что астральная проекция Сюаньлин-цзы была разделена, сразу понял, что перед ним «совершенствующийся уровня великого просветления или выше».

Однако всё это лишь теория. Совершенствующиеся уровня великого просветления редко разделяют астральную проекцию. Причина проста — боль от разделения невообразима.

Астральная проекция — самая чувствительная часть совершенствующегося. Даже лёгкое прикосновение со стороны вызывает острое ощущение. Если сравнить боль тела и астральной проекции от одного и того же воздействия, то вторая будет во сто крат сильнее!

Подумав об этом, Хао Синцзы почувствовал, как у него мурашки побежали по коже. Наконец он вздохнул и с сомнением спросил:

— Не слишком ли ты балуешь Цзяньцина?

На холодном и прекрасном лице Сюаньлин-цзы не дрогнул ни один мускул:

— Цзяньцин — мой ученик.

Видя такое выражение лица младшего брата, Хао Синцзы проглотил слова, которые хотел сказать.

— Это были всего лишь руины совершенствующегося уровня зарождения души. Любой мог отказаться от испытания без риска для жизни. Тем более у Цзяньцина столько сокровищ и пилюль. Разделять астральную проекцию и следовать за ним — не слишком ли это?

В конце концов, это были их личные отношения учителя и ученика. Хао Синцзы не стал давить. Уточнив детали о состоянии Сюаньлин-цзы, он сказал:

— Я попрошу младшую сестру приготовить для тебя пилюли, чтобы помочь восстановить астральную проекцию.

Затем он превратился в белую вспышку и покинул Нефритовый пик.

Как только Хао Синцзы ушёл, Сюаньлин-цзы не выдержал и рухнул назад, выплюнув ещё одну порцию крови.

В крови снова мерцали золотые искры. Сюаньлин-цзы потерял сознание, его лицо стало цвета старого золота. В то же время золотая лампа души на верхнем ярусе зала Седого инея начала мерцать и колебаться. Лишь спустя долгое время пламя стабилизировалось, но стало немного тусклее.

http://bllate.org/book/13069/1154760