Готовый перевод The Villain Insists On Marrying Me [Entertainment Cicle] / Злодей хочет свадьбы! [шоу-бизнес] [💗]✅: Глава 98. Потому что я не хочу, чтобы он был несчастлив

Су Цин закончил разговор, вышел из машины, собрал вещи вместе с Ху Юэ и повел Чэн Ханя в ближайший ресторан.

Его грим еще не был снят, поэтому он не вышел из машины, а просто попросил Ху Юэ купить еду и принести ее в машину.

Чэн Хань, глядя на узоры на его лице, протянул руку и потрогал их. «Знаешь, они действительно красивые».

«Иначе как бы Цао Да мог так завидовать? Кажется, он сам готов стать демоном».

Су Цин подумал об этом и даже испугался, что через пару дней Цао Да добавит себе сцену с превращением в демона. Но потом он вспомнил, что с Лян Вэем это вряд ли будет так просто.

Су Цин успокоился.

«Если бы он нарисовал такие узоры на себе, это было бы не восхищение, а ужас», — сказал Ху Юэ.

Су Цин рассмеялся. «Ты так хорошо говоришь, вот тебе куриная ножка».

Он положил куриную ножку в тарелку Ху Юэ.

Ху Юэ улыбнулся. «Спасибо, Сяо Су».

Чэн Хань: …

Чэн Хань посмотрел на Су Цина с укором.

Су Цин не смог устоять и тоже положил ему куриную ножку.

Теперь Чэн Хань был доволен. «Спасибо, Цинцин».

«Не за что», — ответил Су Цин.

После еды они вернулись на съемочную площадку, и Су Цин решил не выходить из фургона, а просто продолжить читать сценарий внутри.

Чэн Хань, видя это, естественно, тоже остался в фургоне, чтобы составить ему компанию.

Только ближе к съемкам Су Цин наконец вышел из фургона.

«У меня всего одна сцена, она быстро закончится, ты подожди меня в машине», — сказал он Чэн Ханю.

Чэн Хань: …

Чэн Хань понял, что Су Цин действительно не хочет давать ему ни малейшего шанса пообщаться с Цзянь Бинем.

Он улыбнулся, это было редкостью, чтобы Су Цин так заботился о нем.

«Хорошо», — с радостью согласился Чэн Хань.

Су Цин вышел из машины, подошел к режиссеру Вану, и гример сразу же подбежал, чтобы подправить его макияж.

Су Цин, пока гример работал, слушал объяснения режиссера о ключевых моментах сцены и общался с актерами, с которыми у него был диалог.

Цао Да, увидев, что он вернулся, но не увидев Чэн Ханя, подумал, что тот, вероятно, ушел.

Черт, это действительно… странно.

Так боится его двоюродного брата?

«Вы с Чэн Ханем хорошо общались в школе?» — спросил он Цзянь Биня.

«Нормально», — ответил Цзянь Бинь.

«Лучше, чем Су Цин и Чэн Хань?»

«Они в школе, кажется, вообще не пересекались», — вспомнил Цзянь Бинь.

Он уже много раз думал об этом, но так и не смог вспомнить моментов, когда Чэн Хань и Су Цин общались.

Цао Да подумал, что так и есть.

«Тогда я переведу тебе тысячу, завтра, когда Су Цина не будет, пригласи Чэн Ханя на обед. Ты же говорил, что он тебе помогал? Теперь, когда вы снова встретились, ты должен его поблагодарить».

Цзянь Бинь действительно хотел это сделать.

Сегодня было очевидно, что из-за присутствия Су Цина Чэн Хань не мог с ним поговорить и поужинать. Цзянь Бинь не хотел его ставить в неловкое положение, поэтому не стал настаивать и ушел с братом.

Но Су Цин не может всегда быть рядом с Чэн Ханем. Как только его не будет, Цзянь Бинь сможет встретиться с Чэн Ханем и поговорить.

«Хорошо», — согласился он.

Цао Да был доволен. Если Цзянь Бинь сможет сблизиться с Чэн Ханем, то он перестанет думать о Цинь Юйсяне, этом бездарном типе, и сам сможет продвинуться в шоу-бизнесе с помощью Чэн Ханя.

Это будет полезно для них обоих.

Единственный, кому это не понравится, — это Су Цин, но кого это волнует?

Вспоминая слова Су Цина и его отношение к Цзянь Биню, Цао Да злился. Лучше бы Чэн Хань поскорее сошелся с его братом, чтобы Су Цин сдох от злости.

Цзянь Бинь, сидя без дела, невольно повернулся и посмотрел на место, где был Чэн Хань, но не увидел того, кого хотел.

Он ушел? — подумал он.

Он снова посмотрел на Су Цина, все больше недоумевая. У него и Су Цина не было никаких конфликтов, в школе они почти не общались. Почему Су Цин так к нему относится и насмехается над его братом?

Его брат и Сюй Вэньцзюнь были в нормальных отношениях, он был ее парнем, и Сюй Вэньцзюнь помогала ему — это естественно. Сама Сюй Вэньцзюнь не видела в этом ничего плохого, но Су Цин постоянно называл его «зятем», не думая о том, как это обидно для его брата.

Но, похоже, Су Цин никогда не думал о чувствах других.

Иначе он бы не поставил Чэн Ханя и его в такое неловкое положение.

Кто вообще так поступает, отказывая снова и снова, особенно в присутствии родственников? Это просто невежливо.

Не думал, что за столько лет Су Цин так изменился.

Цзянь Бинь вспомнил слухи, которые слышал о Су Цине в университете.

Говорили, что он любит роскошь, что он соблазняет парней своих однокурсников, что он работает на восьми работах одновременно, и что ради того, чтобы за кем-то ухаживать, он готов на все.

Не знаю, знает ли об этом Чэн Хань. Возможно, именно потому, что он не знает, Су Цин так не хочет, чтобы он с ним общался, боясь, что он узнает об этой стороне его личности.

На самом деле, он и не собирался рассказывать, подумал Цзянь Бинь. Он даже не думал об этом, но поведение Су Цина заставило его вспомнить все это.

Он вздохнул и начал играть с телефоном.

Су Цин снял сцену за три-пять дублей и наконец получил аплодисменты от режиссера Вана. «Хорошо, хорошо, снято».

Су Цин с радостью попрощался с режиссером, быстро пошел в гримерку, снял грим и вернулся в фургон.

Чэн Хань, глядя на его теперь более естественное лицо, не удержался и приблизился, чтобы рассмотреть его поближе.

Су Цин откинулся назад. «Что ты делаешь?»

«Знаешь, ты действительно выглядишь по-другому».

«По-другому?» — удивился Су Цин. «Разве это не я?»

«Ощущение другое. Сейчас ты выглядишь как студент, а с гримом — как красивый юноша».

Су Цин: ???

«Ты хочешь сказать, что с гримом я выгляжу лучше?»

«Не совсем, просто исторический костюм действительно может подчеркнуть твою индивидуальность, не зря некоторые любят фотографироваться в таких нарядах».

Су Цин улыбнулся. «Может, попросим нашего гримера сделать тебе такой же?»

«Нет, спасибо», — вежливо отказался Чэн Хань. «Я думаю, что и так выгляжу неплохо».

Су Цин тихо рассмеялся, он тоже так думал.

Когда они вернулись в отель, Чэн Хань не стал брать отдельный номер, а просто остался в комнате Су Цина.

Теперь, когда Ху Юэ не было, Су Цин наконец снова заговорил о Цзянь Бине.

«Я ненавижу Цзянь Биня не только из-за тебя, но и из-за моего брата».

Чэн Хань удивился. «Какое отношение к этому имеет Юй Шэн?»

«Он был парнем Цинь Юйсяна, они раньше встречались».

Чэн Хань был шокирован. «У них действительно были отношения?»

«И довольно долгие».

«Откуда ты знаешь?» — спросил Чэн Хань.

Су Цин: …

Хороший вопрос, откуда он знал?

Он не мог сказать Чэн Ханю, что узнал это из оригинальной книги.

«Слышал от других», — сказал Су Цин. «Нет причин, чтобы они мне врали».

«Точно, но ты же сказал, что это бывший парень?»

«Отношения — это такая штука, сегодня ты бывший, а завтра снова вместе. Я не хочу иметь дело с такой бомбой замедленного действия, иначе, когда она взорвется, это не только расстроит моего брата, но и меня самого вывернет наизнанку».

Чэн Хань понял.

Су Цин всегда серьезно относился к делам Юй Шэна, это было видно по тому, как он, не имея больших сбережений, снял для него квартиру на год, обставил ее и надеялся, что тот сможет жить там, когда захочет.

И не только Юй Шэн, он серьезно относился ко всем своим близким людям.

Поэтому он дал ключи от своего дома Чжан Цзину, чтобы тот мог приходить и уходить, как к себе домой.

Цинь Юйсян, конечно, был невиновен в том, что его перепутали с Юй Шэном, но когда он вернулся в семью Юй, его отношение к Юй Шэну было слишком жестоким. Какую роль в этом сыграл Цинь Юйсян, Юй Шэн не говорил, и Чэн Хань тоже не знал, но несомненно, что когда Юй Шэн ушел из семьи и разорвал с ней все связи, Цинь Юйсян, как часть семьи Юй, автоматически стал его противником.

А значит, и противником Су Цина.

Су Цин не мог позволить себе дружить с парнем Цинь Юйсяна, даже бывшим.

Не говоря уже о том, что они могли снова сойтись, просто мысль о том, что он был близок с Цинь Юйсяном, а теперь, возможно, все еще хранит его в своем сердце, и что он, как брат Юй Шэна, сидит с ним за одним столом, заставила бы Су Цина перевернуть стол.

Поэтому сегодня он вел себя так странно.

Потому что он вообще не хотел иметь никаких дел с Цзянь Бинем, никаких связей.

«Тебе следовало сказать мне об этом раньше», — сказал Чэн Хань. «Если бы ты сказал, я бы понял».

Су Цин: ???

Су Цин посмотрел на него. «Ты даже о себе не заботишься, а будешь заботиться о моем брате?»

Чэн Хань на секунду задумался, прежде чем понял, что он имел в виду историю о том, как Цзянь Бинь говорил о нем за его спиной.

Чэн Хань рассмеялся. «Су Цин, я бизнесмен, босс, каждый день за моей спиной говорят гадости как минимум два-три человека. Даже некоторые партнеры, когда подписывают со мной контракты, улыбаются и говорят: “Чэн, давайте сотрудничать снова”, а потом поворачиваются к ассистентам и говорят: “Этот мелкий, совсем без совести, какие цены он предлагает, просто жулик”. Если бы мне было 8 или 18 лет, я бы, конечно, злился, но мне 28, я слышал слишком много, и теперь мне все равно».

Его брат говорил ему, что если тебя не ненавидят, значит, ты посредственность. Поэтому быть объектом сплетен и ненависти — это судьба успешных людей. Но что с того? Они говорят о тебе гадости за твоей спиной, но при встрече все равно будут лебезить перед тобой. Разве это не приятно? Поэтому не стоит обращать внимания на то, что говорят другие.

Тебе нужно слушать только тех, кто тебе дорог, и не позволять ненужным голосам заглушать твои уши.

«Если бы сегодня ты говорил обо мне за моей спиной, я бы, конечно, злился, не понимал и страдал, и при встрече спросил бы тебя, почему, хотел бы объяснения, чтобы преодолеть это и продолжать быть с тобой без задних мыслей».

«Но это не ты, поэтому мне все равно. Мне даже не интересно, что он сказал, и мне не нужно его объяснение, потому что он мне никогда не был важен».

«Он встретил меня, улыбнулся, сказал: “Давно не виделись”, спросил, помню ли я его как одноклассника. Я вспомнил, что в старших классах действительно был такой человек, и поэтому просто поболтал с ним о школьных временах. Но после этого у нас не будет никаких других связей, даже если мы добавим друг друга в WeChat, он просто станет одним из тех, с кем я не общаюсь и кого рано или поздно удалю. Поэтому мне не нужно заботиться о его мнении, и уж тем более помнить его шесть-семь лет».

Единственный, кого он помнил все эти годы, — это Су Цин.

Су Цин: ???

«Ты еще собираешься добавить его в WeChat?!»

«Семь лет назад на встрече одноклассников все просили мой WeChat, и я дал», — сказал Чэн Хань, садясь рядом и беря его за руку. «Если бы я не дал, это бы выглядело так, будто я вырос, стал боссом и забыл своих старых одноклассников. К тому же, добавить в WeChat — это дело секунды, а отказать и потом выслушивать их уговоры — это трата времени. Добавил, не общаешься, удалил — и все».

Су Цин: … Верно.

«Су Цин», — мягко объяснил Чэн Хань. «С детства меня учили, что нужно оставлять людям путь для отступления, чтобы в будущем было проще. Особенно когда мой брат вырос, он иногда вел себя слишком жестко, и я не мог изменить его принципы, но боялся, что если однажды с ним что-то случится, и не будет пути для отступления, я не смогу ему помочь. Поэтому я стал еще больше придерживаться этого принципа, чтобы быть для него опорой».

«Как сегодня, если бы был только Цзянь Бинь, я бы не увидел в твоем поведении ничего странного. Но когда его брат был рядом, я подумал, что не хотел бы, чтобы кто-то ставил меня в неловкое положение перед моим братом. Ты тоже обычно не игнорируешь чувства других, поэтому я и спросил, почему ты сегодня так себя ведешь?»

«Конечно, тогда я еще не знал, что его брат — это тот, кого ты ненавидишь».

Чэн Хань почувствовал, что все совпадения наложились друг на друга.

Цзянь Бинь принимал его помощь, но говорил о нем за спиной — как Су Цин мог это терпеть?

Цзянь Бинь был бывшим парнем Цинь Юйсяна — как Су Цин мог это терпеть?

А еще его брат постоянно хотел, чтобы Су Цин выглядел хуже в сериале, чтобы не затмевать его. Это было как тройной удар по Су Цину, его друзьям и его семье.

Неудивительно, что Су Цин так плохо к ним относился. Чэн Хань считал, что он был очень сдержан, раз не начал драку с Цзянь Бинем.

«Я не буду с ним общаться, не волнуйся».

Су Цин был не уверен. У Чэн Ханя и Цзянь Биня была поддержка оригинальной книги.

Иначе как бы они встретились сегодня?

«Ты не добавишь его в WeChat».

«Конечно», — согласился Чэн Хань.

Раньше он не знал о связи Цзянь Биня с Цинь Юйсяном и не знал, что его брат — это тот, кого ненавидит Су Цин, поэтому он не хотел создавать неловкую ситуацию на работе Су Цина со своим бывшим одноклассником. Но теперь он знал, и естественно, не будет иметь с ним ничего общего.

Су Цин, слушая его, все еще чувствовал себя неуверенно.

Сюжет оригинальной книги, конечно, стал изменяться. Например, Юй Шэн не ушел из семьи с пустыми руками.

Но основной сюжет оригинальной книги не изменился полностью. Например, Цинь Юйсян все же вернулся в свою богатую семью.

Су Цин не знал, насколько изменится сюжет Чэн Ханя и сколько останется от оригинального сюжета.

Он мог только сказать Чэн Ханю: «Если ты за моей спиной будешь с ним общаться, я буду очень зол и больше не буду с тобой разговаривать».

«Этого не произойдет», — сказал Чэн Хань, держа его за руку.

Надеюсь, подумал Су Цин, надеюсь, Чэн Хань действительно такой, как он говорит.

Этой ночью Су Цин спал неспокойно.

Ему снились разные сцены, но они были как за туманом, и он не мог их разглядеть.

Су Цин подошел ближе, хотел снять эту завесу, но наступило утро, и Чэн Хань разбудил его.

Су Цин посмотрел на него, смутно чувствуя, что за туманом в его сне стоял Чэн Хань, но он не знал, что с ним происходило в тех местах, которые он не видел.

Он чувствовал раздражение, умылся, почистил зубы и снова напомнил Чэн Ханю: «У меня съемки все утро, так что приходи после обеда, утром не приходи».

Чтобы, когда он придет, они могли поговорить, а Цзянь Бинь не смог бы подойти.

«Хорошо», — охотно согласился Чэн Хань.

Су Цин вышел из комнаты и отправился на съемочную площадку.

Чэн Хань полежал еще немного, а потом встал и позавтракал.

Ближе к обеду Чэн Хань выбрал ресторан с хорошими отзывами, заказал еду с доставкой, и вскоре раздался стук в дверь.

Чэн Хань подошел к двери и открыл ее, но вместо курьера с едой увидел Цзянь Биня.

Цзянь Бинь улыбнулся ему, выглядев очень мягко. «Ты уже пообедал? Я хочу пригласить тебя на обед».

«Уже заказал», — отказался Чэн Хань.

«Правда? А завтра?»

«Тоже вряд ли».

Цзянь Бинь не ожидал такого ответа и немного растерялся.

Он посмотрел на Чэн Ханя, недоумевая: «Это из-за Су Цина?»

«Нет, это не связано с ним».

Цзянь Бинь не поверил. «Тогда почему всего за одну ночь ты так изменил ко мне отношение?»

Чэн Хань: …

«Я пойду к нему», — сказал Цзянь Бинь.

«Зачем ты к нему пойдешь?» — остановил его Чэн Хань.

Съемочная площадка — это место работы Су Цина, и Чэн Хань не хотел, чтобы его работа пострадала, особенно если Цзянь Бинь, не будучи частью съемочной группы, начнет с ним спорить. Ему, конечно, все равно, но Су Цин должен продолжать сниматься, а Цао Да — брат Цзянь Биня, и это может повлиять на него. «Не ходи к нему».

«Тогда скажи мне, почему?» — спросил Цзянь Бинь. «Почему ты вдруг так ко мне относишься? Что между вами? Почему ты его слушаешь? И Су Цин тоже, я даже не знаю, что я ему сделал, а он ко мне так враждебно настроен, хотя я ничего плохого не делал».

Пока он говорил, мимо прошел уборщик с тележкой, и Цзянь Бинь отошел в сторону.

«Можно мне войти?» — спросил он Чэн Ханя.

«Нет», — отказался Чэн Хань.

Это была комната Су Цина, и если Цзянь Бинь войдет, Су Цин точно разозлится.

Цзянь Бинь снова удивился, не веря, что Чэн Хань, который вчера был с ним так любезен, сегодня так с ним обращается.

Он посмотрел на Чэн Ханя с обидой: «Я хочу знать, почему».

Чэн Хань подумал, что, возможно, лучше все объяснить, чтобы Цзянь Бинь перестал к нему подходить, и Су Цин перестал беспокоиться, что он будет с ним общаться.

К тому же, если все объяснить, Цзянь Бинь не пойдет к Су Цину, и тому не придется отвлекаться от работы.

Он взял ключ от комнаты и закрыл дверь.

«Я найду переговорную», — сказал Чэн Хань.

«Можно пойти ко мне», — поспешил предложить Цзянь Бинь. «Моя комната наверху».

Чэн Хань отказался, он думал, что Су Цин тоже не хотел бы, чтобы он пошел в комнату Цзянь Биня.

«Подожди», — сказал он Цзянь Биню.

Цзянь Бинь, глядя на его спину, нахмурился.

Он быстро пошел за ним, но Чэн Хань остановил его: «Подожди здесь, я найду и скажу тебе».

Цзянь Бинь: …

Цзянь Бинь остановился.

Чэн Хань спустился вниз и спросил у администратора: «Есть ли у вас переговорные?»

«Есть, но за использование переговорной нужно платить».

«Хорошо», — согласился Чэн Хань.

«Тогда я покажу вам».

«Хорошо».

Чэн Хань, отвечая, отправил сообщение Су Цину, объясняя ситуацию.

Он специально уточнил: [Я выбрал переговорную, потому что ты точно не хотел бы, чтобы он зашел в твою комнату, и не хотел бы, чтобы я пошел к нему. К тому же, я обещал тебе не ужинать с ним, поэтому не могу пойти в ресторан, кафе или другое место. Просто быстро поговорю и вернусь.]

Он отправил сообщение и убрал телефон, следуя за администратором в лифт.

Переговорная была на седьмом этаже, администратор открыл дверь и спросил: «Вас все устраивает?»

«Да», — ответил Чэн Хань.

Чэн Хань хотел сообщить Цзянь Биню, но вдруг понял, что у него нет его контактов.

К тому же, Цзянь Бинь не был частью съемочной группы, и его не было в комнате, поэтому он даже не мог попросить администратора связаться с ним. Чэн Хань описал внешность Цзянь Биня и попросил администратора найти его.

Но через некоторое время администратор вернулась и сказала: «Не нашла».

Чэн Хань удивился, не нашли?

«Может, вы сами посмотрите», — предложила администратор.

Чэн Хань не мог ничего поделать и снова поехал на лифте вниз, чтобы найти его.

Цзянь Бинь, увидев, что он вернулся, подумал, что Чэн Хань, вероятно, не хотел, чтобы он бегал туда-сюда, а не избегал его, поэтому не стал обращать внимания на произошедшее и вместе с ним поехал на лифте.

«Ты был не в коридоре?» — спросил Чэн Хань.

«Я ответил на звонок, в коридоре плохой сигнал, поэтому я пошел в лестничную клетку. Что случилось?»

Чэн Хань: … Ничего, просто совпадение.

Лифт остановился на седьмом этаже, и Чэн Хань вышел первым.

Цзянь Бинь быстро последовал за ним.

Цао Да, узнав от Цзянь Биня, что они собираются поговорить, поспешил прийти и, выйдя из лифта, увидел, как они стоят у двери переговорной и собираются войти.

Цао Да быстро спрятался и сделал пару фотографий.

Когда Чэн Хань посмотрел в его сторону, Цао Да быстро убрал телефон и спрятался за стеной.

Цзянь Бинь недоумевал: «Что случилось?»

«Ничего», — ответил Чэн Хань, просто интуиция подсказывала, что за ним кто-то следит.

Он подумал об этом и быстро вошел в переговорную.

Цзянь Бинь последовал за ним.

Цао Да не ожидал, что он так чувствителен, и не осмелился больше выглядывать, быстро зайдя в лифт.

Он посмотрел на фотографии на телефоне, где Чэн Хань и Цзянь Бинь стояли рядом, выглядели очень гармонично.

Он специально арендовал переговорную, чтобы поговорить с его братом. Кто мог сказать, что он не интересуется им?

Цао Да был доволен и пошел на съемочную площадку с телефоном в руках.

Чэн Хань вошел в переговорную и сел на стул.

Цзянь Бинь сел рядом.

Чэн Хань отодвинул стул, чтобы создать расстояние между ними.

Цзянь Бинь: …

Он посмотрел на Чэн Ханя, недоумевая: «Ты встречаешься с Су Цином?»

«Конечно, нет», — ответил Чэн Хань.

«Тогда он твой парень?»

Чэн Хань: …

«Он мой друг».

«Просто друг?»

«Очень хороший друг».

«Тогда почему ты из-за него так ко мне относишься?» — спросил Цзянь Бинь, недоумевая.

Как это объяснить?

Потому что ты не важен, а он важен.

Чэн Хань не привык говорить такие обидные вещи, поэтому подумал: «Потому что я не хочу, чтобы он расстраивался».

Цзянь Бинь: …

«Значит, ради его счастья ты не хочешь со мной общаться».

Чэн Хань кивнул: «Да».

«Чэн Хань, если он действительно считает тебя другом, он не должен требовать от тебя этого, а должен уважать тебя, уважать твою свободу общения».

Чэн Хань считал, что это не так. «Если тебе кто-то не нравится, ты бы хотел, чтобы твой друг с ним общался? Конечно, нет. Это нормально, Су Цин просто обычный человек, поэтому он не любит тебя и не хочет, чтобы я с тобой общался. Это ничего, это просто показывает, что он действительно считает меня другом, иначе почему бы он не требовал этого от других? Просто их отношения не настолько близки, и ему все равно».

Цзянь Бинь: …

«Но он думает только о себе, совсем не думая о тебе».

«Потому что у нас с тобой действительно нет близких отношений», — сказал Чэн Хань.

Цзянь Бинь: …

«Ты думаешь, у нас нет близких отношений?»

Цзянь Бинь посмотрел на него, не веря, что он так прямо это сказал.

«Разве есть?» — спросил Чэн Хань. «С детского сада до сейчас у меня было как минимум несколько тысяч одноклассников. Многих я даже не помню по имени, но они тоже мои одноклассники».

Цзянь Бинь: …

Цзянь Бинь в этот момент почувствовал себя обиженным.

«В старшей школе ты мне помогал, помнишь?»

Чэн Хань, конечно, помнил.

Но он помнил это только потому, что у него хорошая память, как и номер телефона их классного руководителя.

«Я помогал многим одноклассникам», — сказал он.

«Но тогда ты помог только мне».

«Потому что только ты нуждался в помощи, и только ты оказался рядом. Если бы это был не ты, а Ли Бинь или Чжао Бинь, я бы тоже помог. У меня всегда было достаточно денег, для меня это самое простое и доступное, но для некоторых это очень сложно. Для меня это просто бутылка воды, а для других — надежда. Если бы ты был на моем месте, ты бы тоже так поступил».

Он сказал: «Как и то, что я каждый год жертвую на благотворительность. Это не значит, что я хочу помочь кому-то конкретному, это просто надежда, что кто-то получит шанс. Этот кто-то может быть любым, кто нуждается в этом, а не конкретным человеком».

Цзянь Бинь замолчал.

«Вчера, когда ты пришел, я не знал о твоих связях с Су Цином, поэтому как одноклассник ты дружелюбно со мной поздоровался, и я, естественно, не хотел ставить тебя в неловкое положение. Но теперь я знаю, и не могу делать вид, что ничего не произошло, и не могу ради тебя расстраивать его. Ты понимаешь? Поэтому я надеюсь, что ты больше не будешь ко мне подходить».

«Если в следующий раз ты снова придешь, я не буду с тобой разговаривать. Тогда тебе будет неловко, он расстроится, а мне будет неприятно. Это никому не пойдет на пользу», — искренне сказал Чэн Хань.

Цзянь Бинь не понимал: «Какие у меня связи с Су Цином? Мы были одноклассниками, между нами не было никаких конфликтов, почему он так меня ненавидит?»

«Ты раньше встречался с Цинь Юйсяном, да?»

Цзянь Бинь удивился: «Ты знаешь?»

Чэн Хань слегка кивнул.

«Но мы уже давно расстались».

«А в твоем сердце Цинь Юйсян — хороший человек?»

Цзянь Бинь замолчал.

Он долго молчал, но в конце концов кивнул: «Он не плохой».

«В глазах Су Цина он точно не хороший».

«Почему?»

«Тебе не нужно знать, это его личное дело. Ты просто должен понять, что он не любит Цинь Юйсяна, даже ненавидит его, поэтому не может испытывать к тебе положительных эмоций».

«Но…» — Цзянь Бинь чувствовал себя беспомощным. «Но мы уже расстались».

«Но ты все еще считаешь его хорошим, не так ли?»

«Но я не виноват».

«Но в его глазах ты виноват».

«Так ты тоже считаешь меня виноватым?»

«С моей точки зрения, я тоже не люблю Цинь Юйсяна, поэтому мне тоже сложно принять, что ты считаешь его хорошим».

Цзянь Бинь не понимал: «Что он сделал, что вы все его так ненавидите?»

«Он ничего не сделал», — сказал Чэн Хань.

Но его ошибка была в том, что он ничего не сделал.

Когда Цинь Юйсян вернулся в семью Юй, он не мог не слышать о Юй Шэне.

Даже если члены семьи Юй говорили ему, что все, что есть у семьи сейчас, не имеет отношения к Юй Шэну, а является результатом их тяжелого труда.

То все, что есть у Юй Шэна в шоу-бизнесе, тоже должно быть результатом его труда.

Если у него в голове не кирпичи, он должен был это понимать.

Тогда он не должен был позволять своим родителям выгонять Юй Шэна, не дав ему ничего.

Он вернулся домой, родители чувствовали себя виноватыми, поэтому именно тогда он имел наибольшее влияние.

Он, конечно, мог потребовать исправления ошибки, чтобы Юй Шэн ушел, но также должен был позволить ему взять с собой то, что принадлежало «Юй Шэну», а самому оставить только то, что связано с Юй Чжанем.

Но он ничего не сказал, ничего не сделал.

Если бы Цинь Юйсяну было двенадцать или двадцать два года, Чэн Хань мог бы оправдать его молодостью.

Но накануне ухода Юй Шэна из семьи Цинь Юйсян только что отпраздновал свой тридцать второй день рождения. Он не был глуп, он был жадным.

Он хотел вернуть то, что потерял, с лихвой.

Он считал, что если бы он вырос в семье Юй, то был бы таким же, как Юй Шэн сейчас.

Поэтому он хотел забрать все, что было у Юй Шэна, даже то, что не имело отношения к бизнесу семьи Юй, — его развлекательную компанию.

Чэн Хань не любил таких людей, или, скорее, презирал их.

Поэтому, независимо от того, был ли Су Цин, он никогда не встал бы на сторону Цинь Юйсяна.

Просто теперь, когда Су Цин и Юй Шэн стали братьями, он естественно еще больше поддерживал Юй Шэна.

«Я все сказал, мой заказ скоро привезут, так что я пойду», — сказал Чэн Хань, вставая.

Цзянь Бинь, видя, что он собирается уйти, с обидой сказал: «Чэн Хань, ты не думал, что Су Цин оклеветал меня, чтобы ты не хотел мне верить и общаться со мной?»

Чэн Хань считал, что он слишком много думает.

«Мы не близки, поэтому говорить о доверии не приходится. Я не хочу с тобой общаться, потому что не хочу, чтобы Су Цин расстраивался, но корень проблемы во мне. Если бы я действительно был заинтересован в тебе, хотел бы с тобой общаться, я, как взрослый человек, разве Су Цин мог бы связать меня и не позволить мне тебя видеть? Даже если бы он действительно связал меня, у меня бы нашлось сто способов тебя увидеть. В конечном итоге, это просто мое нежелание. Что касается того, что Су Цин оклеветал тебя, даже если он это сделал», — Чэн Хань посмотрел на него. «Мне все равно».

Су Цин вряд ли стал бы намеренно клеветать на кого-то, если бы Цзянь Бинь действительно этого не делал, то, вероятно, его слова были неправильно истолкованы, и Су Цин ошибся. Поэтому он и предупредил его.

Это было для его же блага, иначе он мог бы просто ничего не говорить.

http://bllate.org/book/13065/1154208

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь