Готовый перевод The Villain Insists On Marrying Me [Entertainment Cicle] / Злодей хочет свадьбы! [шоу-бизнес] [💗]✅: Глава 81. Могу я воспользоваться вашей ванной?

После катания на автодроме Су Цин повёл Су Бай и Су Ао на карусели и колесо обозрения.

Су Бай прижалась к окну колеса обозрения и тихо воскликнула: «Как высоко!»

Мир в этот момент словно уменьшился, уместившись в её глазах.

Весь город казался теперь клеточками на листе бумаги, вложенными в маленькие коробочки.

Су Цин приблизился к ней и, глядя вместе с ней, спокойно впитывал этот маленький мир.

Они играли до восьми вечера, пока Су Бай и Су Ао наконец не устали.

Су Бай протянула руки, капризно прося, чтобы Су Цин взял её на руки.

Су Цин не отказал, наклонился и поднял её.

Чэн Хань, увидев это, повернулся к Су Ао.

Су Ао: ???

Чэн Хань улыбнулся: «Маленький Ао, тебя тоже взять на руки?»

Су Ао: …

Су Ао развернулся и пошёл в другую сторону, ухватившись за край одежды Су Цина.

Чэн Хань: …

Чэн Хань не был удивлён.

В это время было много людей, особенно перед началом фейерверка. Многие, как и они, спешили к месту, где должны были запускать салют. Поэтому Су Ао, идя рядом с Су Цином, то и дело отпускал его руку из-за толкотни, а потом снова хватался.

Чэн Хань, увидев это, решил взяться за его другую руку.

Су Ао поднял голову.

Чэн Хань с уверенностью заявил: «На улице холодно, а твоя рука тёплая, дай мне погреться.»

Су Ао: ???

Су Цин едва сдержал смех. Неужели это единственная отговорка, которую он придумал? В прошлый раз, когда он лез в его кровать, он говорил то же самое, и сейчас опять!

Су Ао попытался вырвать свою руку. Его рука — не грелка, чтобы греть кого-то.

«Не дёргайся,» — сказал Чэн Хань. — «Я не просто так греюсь, я заплачу.»

«Сколько?» — спросил Су Ао.

«Десять юаней в час.»

Су Цин опустил голову, сдерживая смех.

Су Ао: ???!!!

«Сто юаней!» — торговался Су Ао.

«Пятьдесят.»

«Сто.»

«Шестьдесят, больше не дам.»

Су Ао: …

Су Ао подумал и с неохотой согласился — шестьдесят юаней хватит, чтобы купить много еды для папы и сестры.

Услышав это, Су Бай протянула свою маленькую руку: «Дядя Чэн, у тебя две руки.»

Су Цин едва не рассмеялся.

Но… «Что я тебе говорил раньше?»

Су Бай моргнула, не совсем понимая, что он имел в виду.

«Разве я не говорил тебе, что нельзя позволять другим мальчикам трогать тебя, даже за руку, независимо от возраста, даже если они такого же возраста, как папа, или старше?»

«Но папа, ты сказал, что брат, крёстный папа, дядя Чэн и дядюшка — исключения,» — мягко сказала Су Бай. — «И дядя Чэн всегда берёт меня за руку, когда забирает.»

Су Цин: …

«Я всё помню,» — с гордостью сказала Су Бай.

«Хорошо,» — улыбнулся Су Цин. — «Главное, что ты помнишь.»

Су Бай осталась довольна и снова посмотрела на Чэн Ханя, протянув ему свою руку.

Чэн Хань сразу же взял её руку, чувствуя, как его сердце наполнилось теплом.

Затем он услышал сладкий голосок Су Бай: «Мне тоже шестьдесят?»

Чэн Хань: ???

Су Цин рассмеялся.

Чэн Хань: …

Су Бай посмотрела на него и моргнула: «Брату дали шестьдесят, мне должно быть столько же.»

Чэн Хань: … Ты точно дочь своего отца, такая же маленькая жадина!

«Тебе сто,» — улыбнулся Чэн Хань. — «Ты сама предложила мне погреть руку, так что я добавлю сорок.»

Су Ао: …

Су Ао незаметно напрягся, пытаясь вытащить руку из руки Чэн Ханя.

«Тебе тоже сто, тебе тоже сто,» — Чэн Хань был в недоумении. — «Вам двоим по сто.»

Су Ао быстро прекратил попытки вырваться, как будто это не он только что капризничал.

Су Бай радостно сказала: «Ура!»

Чэн Хань, глядя на её улыбку, ткнул её в щёку: «Но дяде неудобно идти, держа тебя за руку, так что пока отложим, а потом я тебе заплачу.»

«Хорошо,» — послушно ответила Су Бай.

Чэн Хань погладил её по голове: «Какая умница.»

Мимо прошли люди, и Су Цин услышал, как кто-то сказал: «Какая счастливая семья из четырёх человек.»

Су Цин замер и посмотрел на них. Семья из четырёх человек — это про них?

Он посмотрел на Чэн Ханя и увидел, что тот смотрит на него, улыбаясь: «Тебе тоже сто?»

Су Цин подумал и решил, что, наверное, можно.

«Спасибо за щедрость, директор Чэн.»

«Не за что, это моя обязанность,» — ответил Чэн Хань.

Су Цин рассмеялся и, держа Су Бай на руках, пошёл дальше.

Они сели в лучшем месте для просмотра фейерверка.

Су Бай сама слезла с рук Су Цина и села на стул, болтая ногами и глядя на ночное небо.

Около половины девятого толпа заволновалась, и Су Цин услышал три удара колокола — фейерверк вот-вот начнётся.

Сначала в небе появился маленький золотой фейерверк, словно напоминая всем, что следующее время принадлежит ночному небу.

Су Цин поднял голову, и яркие фейерверки рассыпались по небу, один за другим рождаясь на горизонте и медленно опускаясь.

Золотые линии рассекали небо, словно кисть Маляна, рисуя один узор за другим, выпрыгивая из ночного неба прямо перед глазами.

Млечный Путь спустился с небес, бабочки кружились вокруг него, а затем превратились в стаю, окружая один цветок за другим, превращаясь в золотой звёздный дождь.

«Как красиво,» — восхитилась Су Бай.

Су Цин тоже не отрывал глаз.

Рядом парочка влюблённых радостно прижалась друг к другу, обещая в следующем году снова прийти сюда, чтобы увидеть этот звёздный дождь.

Су Цин спокойно смотрел, думая: «Кто знает, где будет Чэн Хань в это время в следующем году?»

Может быть, рядом с Цзянь Бином, а может быть…

Он повернулся к Чэн Ханю, как сейчас, рядом с ним.

Если он всё ещё будет рядом, то, возможно, они смогут снова прийти сюда и увидеть этот звёздный дождь.

Когда фейерверк закончился, многие стали собираться домой.

Су Бай и Су Ао устали и больше не хотели играть, так что Су Цин и Чэн Хань тоже решили возвращаться.

Чэн Хань снова взял Су Ао за руку, и на этот раз Су Ао спокойно позволил ему это сделать, не сопротивляясь и не вырываясь.

Они прошли через толпу, вышли из парка развлечений и направились к парковке.

Су Бай, прижавшись к Су Цину, едва могла открыть глаза от усталости.

Су Цин, видя её состояние, осторожно уложил её в детское автокресло на заднем сиденье.

С тех пор, как он начал возить Су Бай и Су Ао, Чэн Хань купил это кресло.

Когда Су Цин впервые увидел эти два детских автокресла, он был немного шокирован, не понимая, с какой стати Чэн Хань так о них заботится?

Он хорошо помнил, что в первый раз, когда они встретились у ворот школы, в тот день, когда он отвозил Ни Хуна, в машине Чэн Ханя не было детских кресел.

«Потому что Ни Хун жил у меня временно, всего несколько дней, а Су Ао и Су Бай я буду возить постоянно,» — спокойно объяснил Чэн Хань.

Хотя на самом деле он немного нервничал: он боялся, что без детского кресла Су Цин не будет доверять ему и больше никогда не позволит возить детей.

А тогда Су Цин, услышав эти слова, был ещё более напряжён.

Он боялся, что Чэн Хань будет хорошо относиться к Су Бай и Су Ао, боялся, что он узнает об их родстве, боялся, что он привяжется к детям, и больше всего боялся, что он захочет отобрать их у него.

Но сейчас эти страхи, кажется, понемногу исчезают.

Он может принимать заботу Чэн Ханя о Су Бай и Су Ао, может принимать их совместные прогулки с детьми, и даже может принять то, что Чэн Хань будет заботиться о детях, которые несут в себе их общую кровь, после его ухода.

Он постепенно принимает Чэн Ханя, позволяет ему приближаться к детям и самому себе.

Машина ехала плавно, и Су Бай с Су Ао быстро заснули.

Су Цин, глядя в зеркало заднего вида, увидел их спящие лица и улыбнулся.

«Они спят,» — сказал он Чэн Ханю.

«Они целый день играли, конечно, устали. А ты? Ты не устал?»

«Нормально,» — Су Цин сменил позу. — «А ты?»

«Я не устал.»

«Спасибо тебе за сегодня,» — сказал Су Цин. — «Они были очень счастливы.»

«А ты?» — спросил Чэн Хань. — «Ты тоже был счастлив?»

Су Цин запнулся от такого вопроса.

Неоновые огни ночного города светили через окно, добавляя красок глубоким чертам лица Чэн Ханя, делая его ещё более привлекательным.

Су Цин повернулся к окну.

Он посмотрел на отражение в стекле, открыл рот и услышал свой голос: «Да.»

Машина остановилась на подземной парковке их дома. Су Цин открыл дверь и, не разбудив Су Бай, снял ремень безопасности и взял её на руки.

Чэн Хань тоже не стал будить Су Ао.

Каждый из них нёс ребёнка, возвращаясь в дом Су Цина.

«Держу пари, если бы он не спал, он бы точно не позволил мне его нести,» — тихо сказал Чэн Хань, приближаясь к Су Цину.

Су Цин усмехнулся: «Отнеси его в его комнату, помоги снять обувь, а одежду я потом сам сниму.»

«Хорошо, я ещё сниму с него куртку.»

Чэн Хань сказал это и, взяв Су Ао на руки, отнёс его в спальню.

Осторожно снял с него куртку и обувь, укрыл одеялом и тихо вышел, закрыв дверь.

Су Ао открыл глаза, молча сел и снял свитер и джинсы, переодевшись в пижаму.

Он проснулся ещё тогда, когда Чэн Хань нёс его, но… Су Ао стеснялся признаться, что просто не хотел слезать с его рук.

Чэн Хань подошёл к двери спальни Су Бай и увидел, что Су Цин сидит у её кровати.

Увидев его, Су Цин обернулся и сделал жест «тише», встал и осторожно вышел из комнаты, закрыв дверь.

«Что случилось?» — спросил Су Цин.

«Ничего, просто хотел на тебя посмотреть.»

Су Цин кивнул и, видя, что уже поздно, сказал: «Тогда иди домой, отдохни.»

Чэн Хань: ???!!!

Как это так, он уже выгоняет его!

Они только что вернулись!

Чэн Хань был не согласен.

Су Цин, видя, что он молчит, догадался: «Что-то не так?»

«…Да.»

«Что?»

Чэн Хань подумал и вспомнил: «Разве мы не договорились, что я дам вам троим по сто юаней?»

Су Цин рассмеялся: «Ты серьёзно? Завтра я дам им по сто и скажу, что это от тебя.»

«Так нельзя, я сказал, что дам, значит, я должен дать.»

«Не надо, ты и так поехал с нами, ещё и VIP-карту у друга выпросил, да и Су Ао держал за руку, чтобы он не потерялся. Если ты ещё и деньги будешь давать, это уже слишком.»

«Для меня это мелочь.»

«А для меня что, много?» — посмотрел на него Су Цин. — «Если уж мне и не хватает денег, то точно не этих двух-трёх сотен.»

Чэн Хань: …

«Ложись спать. Ты целый день играл, разве не устал?»

«Не устал.»

«Ты, видимо, крепкий,» — усмехнулся Су Цин. — «А я устал.»

Чэн Хань: …

Чэн Хань понимал, что, будь он хоть немного тактичнее, следующей фразой должно было быть: «Тогда отдыхай, я пойду.»

Но он просто не хотел уходить.

Поэтому Чэн Хань нашёл новую тему: «Ты только устал? А голодный?»

Су Цин, услышав этот вопрос, действительно почувствовал голод.

«Немного.»

Они ведь ещё не поужинали после парка.

«Тогда я посмотрю, что есть в холодильнике, и что-нибудь приготовлю.»

«Не надо так напрягаться, закажем доставку.»

«Хорошо,» — согласился Чэн Хань.

Он сел в гостиной Су Цина и стал ждать доставку вместе с ним.

Однако еда пришла неожиданно быстро, и Чэн Хань ещё не успел придумать, как остаться в доме Су Цина, как курьер уже был у двери.

«Если не сложно, оставьте, пожалуйста, пять звёзд в отзыве~» — улыбнулся курьер.

Чэн Хань: … Нет уж, спасибо!

Он взял пакет с едой и поставил его на стол, выложив шашлыки, которые заказал Су Цин.

Они открыли бутылку пива и стали есть и пить.

Вскоре шашлыки закончились, и Су Цин выбросил использованные шпажки в мусорный пакет, собираясь умыться и лечь спать.

Он посмотрел на Чэн Хана, и у того сразу зазвенели тревожные звоночки.

Всё, конец, сейчас его опять выгонят.

И правда, Су Цин, под его взглядом, сказал: «Наелся, напился, пора спать.»

Чэн Хань знал!

Теперь он не мог притвориться, что не понимает намёка — просто у него не было подходящего предлога.

Чэн Хань мог только улыбнуться: «Тогда я пойду.»

Сказав это, он заодно взял с собой мусор.

Су Цин, увидев, что он ушёл, зашёл в комнату Су Бай и помог ей переодеться.

Затем он открыл дверь комнаты Су Ао и увидел, что тот уже сам переоделся и крепко спал.

Он не стал задумываться, решив, что Су Ао проснулся до его прихода и сам сменил одежду.

Су Цин поправил одеяло Су Ао, поцеловал его в лоб и тихо вышел, направляясь в свою спальню.

Он взял пижаму и пошёл в ванную в главной спальне.

Закончив душ, Су Цин переоделся и услышал стук в дверь.

Кто это в такой поздний час?

Су Цин с недоумением вышел и увидел Чэн Ханя в пижаме: «Кажется, я забыл оплатить воду, и у меня её отключили.»

«Можно я воспользуюсь твоей ванной?»

http://bllate.org/book/13065/1154191