Готовый перевод The Villain Insists On Marrying Me [Entertainment Cicle] / Злодей хочет свадьбы! [шоу-бизнес] [💗]✅: Глава 65. Ну кто же, если не ты, мой старший брат

Су Цин не ожидал, что он так ответит, и не смог сдержать смеха.

Чэн Хань тоже рассмеялся, протянул руку и потрепал его по голове: «Ты такой неблагодарный».

Сяо Ао поднял руку и убрал его руку со своей головы.

Он поднял голову и спросил Су Цина: «Папа, ты закончил работу?»

«Могу закончить», — улыбнулся Су Цин.

В конце концов, вечером у него не было съёмок.

«Ура!» — обрадовалась Сяо Бай.

«Ты будешь торт? Твоя дочь специально оставила тебе кусочек», — спросил Чэн Хань.

«Правда?» — Су Цин посмотрел на Сяо Бай. «Ты такая умница».

Сяо Бай улыбнулась: «Папа, ты будешь?»

«Конечно. Если ты оставила, я обязательно съем».

Сяо Бай радостно побежала к холодильнику за тортом, аккуратно взяла его и принесла Су Цину.

Су Цин сел на диван и начал медленно есть.

Пока он ел, раздался звонок от администратора, который сообщил, что режиссёр Чжан поменял ему номер, и теперь его комната находится на пять этажей выше, в большом люксе.

Су Цин удивился: «А?»

«Комната уже готова, вы можете переехать в любое удобное время».

Су Цин: «…Хорошо, спасибо».

Он повесил трубку и позвонил режиссёру Чжану.

Режиссёр Чжан как раз воспитывал своего старшего сына, увидев его звонок, взял трубку: «Сяо Су, что случилось?»

«Мне сказали, что вы поменяли мне номер?»

«А, да. Твой текущий номер слишком маленький, всего одна спальня. Обычно это не проблема, но сейчас Сяо Бай и Сяо Ао приехали, да ещё и твой брат. Как вы все там поместитесь? Поэтому я поменял тебе номер».

Су Цин: «…»

Он посмотрел на своего «брата».

«Мой брат… он уже снял себе отдельный номер».

«Тогда отмени его. Он приехал издалека, чтобы навестить тебя, и, конечно, переживает за тебя. Жить отдельно неудобно, лучше вместе, чтобы можно было поговорить. К тому же, когда ты на съёмках, он будет присматривать за детьми. Я думаю, лучше взять большой люкс, чтобы всем было удобно».

«Они завтра днём уезжают».

«Но сегодня им всё равно нужно где-то спать», — убеждал режиссёр Чжан. «В текущем номере даже нет места для учёбы, это неудобно. Не переживай, если кто-то начнёт говорить, скажи, что это я поменял номер, пусть обращаются ко мне».

«Но…»

«Никаких “но”. У меня тут дела, я повешу трубку. Живи спокойно».

Су Цин: «…»

Он посмотрел на отключённый телефон. Что ещё оставалось делать? Только согласиться.

«Что случилось?» — спросил Чэн Хань.

«Режиссёр Чжан поменял мне номер».

«Разве это не хорошо?» — Чэн Хань оглядел комнату. «Я ещё раньше думал, что этот номер слишком маленький».

«Я всего лишь маленький актёр, мне положен маленький номер. К тому же, это всё же люкс».

«А теперь тебе поменяли, разве это не лучше?»

«Просто боюсь, что другие в съёмочной группе начнут сплетничать».

«Ты боишься сплетен?» — Чэн Хань рассмеялся. «Когда ты брал работу у Чжун Лу, чтобы преследовать Чэнь Бо, ты не боялся».

«Это другое», — сказал Су Цин. «Тогда сплетни были частью работы, а сейчас…»

Су Цин вдруг понял, что сейчас это тоже часть работы.

Звёзды — это развлечение для людей, объект обсуждений.

И эти люди включают не только зрителей, но и других звёзд.

Поэтому сплетни о нём — это нормально, главное, чтобы он сам был честен и прям.

С этой мыслью он перестал сопротивляться смене номера.

В конце концов, это было хорошее предложение.

И это не он сам попросил.

Режиссёр Чжан сделал это, чтобы выразить свою благодарность, и ему не нужно было отказываться от этого.

Пусть будет так, по крайней мере, это лучше для его детей.

«Хорошо, тогда переедем», — сказал Су Цин.

«Ага», — согласился Чэн Хань. «Позови своего менеджера, с ним будет быстрее».

«Не нужно, вещей немного, мы справимся вдвоём».

«А ещё мои вещи», — сказал Чэн Хань.

Су Цин: «???»

«Ты тоже переезжаешь?»

«А я не могу?» — Чэн Хань посмотрел на него. «Если я не перееду, мы будем на разных этажах, это неудобно».

«Неудобно?»

«Неудобно», — уверенно сказал Чэн Хань.

Су Цин: «…»

Но режиссёр Чжан действительно хотел, чтобы Чэн Хань переехал.

В конце концов, он был его братом, дядей Сяо Ао и Сяо Бай.

«Ладно», — Су Цин посмотрел на него. «Раз уж ты мой брат~»

Чэн Хань: «!!!»

Он сразу приблизился: «Назови меня ещё раз».

Су Цин: «…»

Он оттолкнул его голову и начал звонить Ху Юэ.

Ху Юэ был занят, но через десять минут освободится, поэтому попросил их подождать.

Вскоре Ху Юэ пришёл, и они вместе перевезли вещи.

Ху Юэ, увидев просторный люкс, восхищённо сказал: «Твой люкс, наверное, такой же большой, как у главных героев».

«Разве это не слишком?»

«Теоретически да, но это режиссёр Чжан тебе поменял, так что всё в порядке. Но почему ты вдруг так сблизился с режиссёром Чжаном?»

Су Цин указал на своих детей: «Хорошие ученики, любят учиться и готовы помогать твоему сыну развиваться, разве ты не рад?»

Ху Юэ: «…Да, это правда радует».

Для родителей нет ничего лучше, чем тот, кто помогает их детям.

«Поэтому режиссёр Чжан тоже рад».

«Не зря я выбрал этих малышей», — вздохнул Ху Юэ.

Су Цин: «???»

«Ты? Выбрал?»

«Ну… ты не думаешь, что твои дети идеально подходят для роли детских звёзд?»

«Не думаю», — без колебаний ответил Су Цин.

«Я знал, что ты не согласишься, поэтому просто подумал об этом, но не стал действовать».

«Ты ещё и думал?»

«Эй, с такими милыми лицами перед тобой, разве ты не думал?»

«Я не думал».

Ху Юэ: «…»

«Ладно, ладно», — сдался Ху Юэ. «Я тоже не думал, просто когда впервые их увидел, подумал, а потом перестал. Быть детской звездой слишком тяжело, я бы не хотел, чтобы моя сестра этим занималась, тем более ты».

Су Цин кивнул: «Точно».

«Ладно, я помог тебе перевезти вещи, я ухожу, не буду вам мешать».

«Ты не поужинаешь?»

Ху Юэ посмотрел на Чэн Ханя: «Я поем сам».

Не будет лишним.

Чэн Хань поднял бровь: о, научился понимать, неплохо.

Су Цин: «…» Разве я не говорил, что у нас не такие отношения?

Су Цин был в недоумении. «Тогда я вечером не пойду на съёмочную площадку».

«Ага», — кивнул Ху Юэ.

Завтра днём дети Су Цина уезжают, он хочет провести с ними последнее время, и Ху Юэ это понимает.

«Ухожу», — Ху Юэ повернулся и вышел, закрыв за собой дверь.

Су Цин, увидев, что он ушёл, посмотрел на Чэн Ханя: «Давай уберём комнату».

«Хорошо, но где я буду спать?»

В люксе было три спальни: одна большая и две поменьше. Су Цин хотел, чтобы дети спали в большой, а он и Чэн Хань — в маленьких.

Но Сяо Бай и Сяо Ао настаивали: «Папа, мы хотим спать с тобой».

«Тогда спите все трое в большой», — предложил Чэн Хань.

«Хорошо», — улыбнулась Сяо Бай.

Су Цин, глядя на её милое личико, мог только согласиться.

Но тогда Чэн Хань оставался один.

Хотя кровать действительно не вмещала всех четверых, но быть в одной комнате, где трое веселятся, а один остаётся в одиночестве, было не совсем правильно.

Особенно учитывая, что Чэн Хань приехал ради них.

Но… спать всем вместе тоже нельзя, правда?

Су Цин почувствовал головную боль.

«Давайте сначала поужинаем», — сказал он.

«Что хочешь?» — спросил Чэн Хань.

«Что угодно, решайте вы».

«Тогда, Сяо Бай, Сяо Ао, что хотите?»

Сяо Бай хотела жареную курицу, Сяо Ао — бургер.

Поэтому Су Цин и Чэн Хань заказали доставку, и все вместе поели жареную курицу и бургеры.

Люкс был большим, с отдельной столовой.

Су Цин поставил еду на стол, сел и спросил Чэн Ханя: «Во сколько вы завтра уезжаете?»

«Примерно в это же время. Если успеешь, поедим вместе, если нет, я приведу их к тебе, а потом уедем».

«Хорошо», — сказал Су Цин. «Спасибо тебе за всё».

«Не за что», — Чэн Хань открыл коробку с бургером и передал ему один.

Су Цин взял его и улыбнулся: «Спасибо».

Он хотел спросить Чэн Ханя, не приведёт ли он Сяо Бай и Сяо Ао на следующей неделе, но боялся, что если спросит, Чэн Хань, даже если не планировал, из-за его ожидания всё же приведёт их.

Он не хотел создавать Чэн Ханю лишние хлопоты.

Тот уже помогал ему с детьми, и этого было достаточно.

«На следующей неделе Чжан Цзин должен вернуться, и ты сможешь передать детей ему, так тебе будет легче».

Чэн Хань: «…»

Чэн Хань не понимал: «Я разве говорил, что устал?»

«Разве можно не уставать с детьми?» — искренне сказал Су Цин.

Даже он, как родной отец Сяо Бай и Сяо Ао, когда Чжан Цзин был в отъезде и он оставался с ними один, чувствовал усталость и нуждался в помощи.

Чэн Хань, конечно, тоже уставал.

«Я не чувствую усталости», — сказал Чэн Хань. «Или ты думаешь, что я плохо справляюсь, и хочешь поскорее передать их Чжан Цзину?»

«Конечно нет», — Су Цин чувствовал, что его неправильно поняли. «Я вижу, как хорошо ты к ним относишься, даже комнаты переделал под их вкус».

«Значит, я потратил столько сил на ремонт, чтобы они пожили там пару дней?»

«Ты что, планируешь остаться с ними до конца моих съёмок?»

«А нельзя?»

Су Цин: «…»

Он не ожидал, что у Чэн Ханя такие планы.

Он думал, что тот просто поможет пару дней, максимум пару недель, но не на весь период.

Это…

Су Цин хотел возразить, но боялся, что это ранит Чэн Ханя.

Он не был бесчувственным, он видел, как хорошо Чэн Хань относится к его детям.

И, видя это, он не хотел причинять ему боль.

Су Цин опустил голову и начал есть бургер.

Он не хотел, чтобы Чэн Хань проводил так много времени с детьми.

Чем дольше они будут вместе, тем сложнее будут их отношения, и если Чэн Хань узнает, что Сяо Бай и Сяо Ао — его дети, то разорвать связь будет уже не так просто.

Люди могут не иметь отношений с незнакомцами и не вкладывать в них эмоции.

Они могут легко попрощаться с теми, кого знают несколько дней или недель.

Но чем больше времени и эмоций вложено, тем сложнее будет расставание.

В каком-то смысле Су Цин чувствовал себя противоречиво.

Он боялся, что Чэн Хань и дети сблизятся, поэтому изначально старался не допускать их встреч.

Но в то же время он думал, что чем больше людей любят Сяо Бай и Сяо Ао, тем лучше, поэтому, когда Чэн Хань обнаружил детей, он перестал препятствовать их общению.

Его разум и эмоции боролись, и он не мог принять решение.

В конце концов, Су Цин решил передать выбор Сяо Бай и Сяо Ао.

Если они захотят, он согласится, чтобы Чэн Хань продолжал заботиться о них.

«Вы хотите продолжать жить с дядей Чэн Ханем?» — перед сном Су Цин сел на кровать и спросил Сяо Бай и Сяо Ао.

«Хотим», — Сяо Бай обняла свою куклу и ответила.

«А если выбирать между жизнью с крёстным отцом и дядей Чэн Ханем, что вы выберете?»

http://bllate.org/book/13065/1154175

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь