Готовый перевод This Alpha’s Pheromones Are Exploding / Феромоны этого альфы взрываются: Глава 2.4

Ранее, команда шоу «Еда четырех сезонов» приглашала и Цю Цзиня, но Цю Цзинь смотрел на это свысока. Он не только отказался от приглашения, но и высмеял его, как “шоу копателей земли” на своей странице на Weibo, вызвав порыв злостных комментариев.

Теперь он очень хотел попасть на это шоу, это было практически, как ударить себя по лицу.

Цю Цзинь: - Я хочу умерить свою силу воли.

Цю Юйцинь фыркнул: - Думаешь, я в это поверю?

Цю Цзинь почесал голову и смущенно произнес:

- Ты же знаешь, что у меня сейчас много черного пороха, поэтому я и хочу принять участие в шоу, чтобы повысить хорошее впечатление о себе.

Это не было ложью, но еще более важной причиной было то, что он завидовал образу жизни в шоу «Еда четырех сезонов». Готовить своими руками еду три раза в день и наблюдать, как облака постепенно исчезают в небе. Это напоминало ему дни, проведенные с дедушкой в детстве. Это была большая часть его детских воспоминаний.

Цинь Юйцинь был убежден. Его младший брат действительно был слишком глуп. Было бы неплохо отмыть его имидж с помощью шоу. Более того, поездка в такую глушь послужила бы своего рода закалкой для него, поэтому он согласился на эту просьбу.

Однако, менее чем через десять минут, снова раздался угрожающий жизни звонок Цю Юйциня. Он закричал в трубку:

- Ты едешь на шоу из-за Сян Си?!

Цю Цзинь беспомощно развел руки: - Я действительно больше не люблю Сян Си.

Цю Юйцинь: - Только не говори, что тебе теперь нравится Цзи Шэньсяо?!

Цю Цзинь чуть не плюнул кровью от злости: - С чего ты это взял?

- Тогда почему ты украл его трусы?

Цю Цзинь: - ...

- Как ты узнал об этом? Лю Вэй проболтался?

- Мне не нужно, чтобы кто-то рассказывал мне, весь Интернет уже давно знает обо всех твоих проделках!

Цю Цзинь заглянул в Интернет. Конечно, тема под названием #Цю Цзинь соблазняет Цзи Шэньсяо постоянно поднималась в рейтинге. Писали, что он проник в личный бассейн Цзи Шэньсяо и его вышвырнули оттуда. Всего спустя пару минут после выхода, тема поднялась на двадцать второе место по популярности в поиске, а обсуждение все продолжалось.

К обсуждению была приложена фотография, на которой видно, как благородный и отстраненный Цзи Шэньсяо проходит мимо Цю Цзиня, а Цю Цзинь лежит на земле с удивленным выражением лица.

[Что за сумасшедший день сегодня?! Я даже не могу съесть свою дыню!]

[Черт подери, Цю Цзинь сошел с ума? Разве он не альфа? С альфой ему тоже нормально?]

[Наверху дискриминируют альф? Я слышал, что альфы там крепче.]

[Затяни свой ***, почему бы тебе не попробовать *** и посмотреть, крепко там или нет!]

[Не нужно использовать ненормативную лексику, хорошо? Хотите, чтобы Weibo подвергся цензуре? Почему мне кажется, что меня эмоционально задели? “Я не могу поймать тебя, поэтому я возьму мужчину, который тебе нравится?”]

[Идите нафиг. Если бы это был ты, тебе бы понравилось? Зажги свечу для Сян Си. Зажги свечу для Цзи Шэньсяо.]

[Он провоцирует Цзи Шэньсяо, тц-тц...]

[Если честно, если бы я мог переспать с Цзи Шэньсяо, я бы больше не хотел Сян Си.]

[Внешность и семейное положение Цзи Шэньсяо недоступны для обычных людей. Если бы вы увидели его, разве у вас не появилось бы искушение? Не стоит упоминать, что он родился в богатой и влиятельной семье. Он также окончил Оксфорд. Пока другие богатые дети второго поколения играют с машинками и моделями, он уже взвалил на себя тяжелые семейные обязанности.]

[Ключевой момент - он красавчик. Сколько знаменитостей он затмил бы, если бы они стояли рядом с ним? Вы еще помните секцию развлечений на Пекинском экономическом форуме? Когда президент Цзи вывел на сцену актера своей компании, альфу по имени Вэнь Моцзя, по слухам, он должен был отобрать у Цю Цзиня титул самого сексуального альфы в индустрии развлечений, но вместо этого его полностью затмили. Все смотрели на президента Цзи.]

[Если бы Цзи Шэньсяо дебютировал (как артист), он бы повысил проценты.]

[Мечтайте. Как будто Цзи Шэньсяо собирается дебютировать.]

[Разве госпожа Дун и Лэй Бусы не представители своих компаний? Почему для Цзи Шэньсяо невозможно?]

[Все наверху, я признаю, что Цю Цзинь был изгнан с места самого сексуального альфы, но кем себя возомнил Вэнь Моцзя? Он добился успеха, только копируя Цю Цзиня.]

[Цю Цзинь такой тупой, неужели у него еще остались фанаты?]

......

Интернет перевернулся с ног на голову, тема #Цю Цзинь, Сян Си, Цзи Шэньсяо начала так быстро подниматься.

Цю Цзинь просмотрел все это несколько раз, а затем отвел взгляд.

Его голос был по-прежнему спокоен:

- Они пишут это безосновательно.

Цю Юйцинь: - Но ты...

- Брат, можешь не сомневаться, - перебил его Цю Цзинь. - Если мне действительно понравится Цзи Шэньсяо или Сян Си, я уйду из индустрии развлечений!

http://bllate.org/book/13056/1153481