Готовый перевод The Emperor’s Favorite Imperial Concubine is an O / Любимая наложница Императора - О: Глава 4

Перекинувшись парой слов с Санси, Вэнь Минью махнул рукой и сказал, что собирается отдохнуть немного, а затем подошел к кровати и упал.

Он повалился на мягкое одеяло, словно на облака.

Хотя он и вернулся невредимым, его ноги еще были немного слабы.

Аура тирана была слишком ужасающей, даже сильнее, чем у любого альфы, которых он встречал прежде. Существуй такой человек в межзвездную эпоху, разве он смог бы находится по-прежнему на уровне маршала?

Как повезло, что сегодня все прошло хорошо, но кто знает, что случится в следующий раз? Однако Вэнь Минью совсем не хотелось снова видеть тирана.

Вэнь Минью встал с кровати и опустился на колени, скрестил руки на груди, поклонился и закрыл глаза, искренне надеясь, что господь услышит его молитвы.

Но, увы, очевидно было, что бог не услышал его.

Двумя днями позже тиран призвал его снова.

В этот раз Му Чжан утверждал меморандум, он один сидел в императорском кабинете, и все дворцовые слуги были за его пределами, даже главный управляющий Чжао Декуан.

Было очень тихо.

Было скучно и тоскливо, словно никого не осталось в живых, только холод, бледность, самая глубокая тишина.

Раньше он хотел тишины, в которой его никто не побеспокоил бы. Шум только вызывал у него головную боль и раздражение. Убийство кого-нибудь могло вызвать небольшое облегчение. Но на этот раз он вдруг испытал раздражение без причины, он не мог терпеть эту смертельно мрачную тишину.

Ему хотелось увидеть какие-нибудь яркие цвета.

Во мраке.

Необъяснимым образом он вспомнил то лицо с лучезарной улыбкой, мягкие брови и невинные, чистые глаза, такие прекрасные, этот человек беспричинно вызывал желание разрушать и пятнать.

Очень хрупкая красота, прекрасная и тонкая лебединая шея, сжатые с небольшой силой пальцы могли оставить слабую красную отметину, нужно контролировать руки. Эту шею очень легко переломить.

И слабый фруктовый аромат, сладкий и соблазнительный, такой странно знакомый, действительно вызывал у него умиротворение и спокойствие. Он подсознательно закрыл глаза и уснул, и он спал очень хорошо.

Бледные пальцы Му Чжана слегка скрючились, сжали стол, издавая хрустящий звук, медленно, снова и еще раз. Он опустил глаза, словно глядя на меморандум на столешнице, но его взгляд был пустым и одиноким, и никого живых не было.

Долгое время спустя, он приподнял ресницы, темный свет сверкнул в его длинных узких глазах, и даже уголки его губ слегка изогнулись.

Он хотел увидеть этого человека.

Увидеть, как его затягивает в темную и грязную трясину черная увядшая лоза, которую он извлек из ослепительных лучей света. Он не смог устоять и взял ее, как свою собственность.

Внезапный сильный позыв наполнил весь его разум.

Поэтому Му Чжан приказал Чжао Декуану привести этого человека.

Пока Му Чжан ждал, он хмурился, все больше и больше раздражаясь. Он не мог не прочесть меморандум. Наконец, он не удержался, поднялся и вышел, порыв ветра раздул подол его одежды.

И тут пришел Вэнь Минью.

Двое невольно посмотрели друг на друга.

Вэнь Минью не ожидал, что император выйдет. На мгновение он испытал потрясение, а затем лучезарно улыбнулся и решительно сказал:

- Ваше величество.

Словно бы хотел встречи с Му Чжаном.

Подул легкий ветерок, послышалось знакомое дыхание, и в то же мгновение Му Чжан, полный маниакальной депрессии, стал так спокоен.       

Вэнь Минью внешне улыбался, но внутри чувствовал себя очень неудобно. Он медленно прошел за тираном в императорский кабинет.

Дворцовые слуги все еще стояли за дверью, и в воздухе была устрашающая тишина.

Сердце Вэнь Минью забилось очень быстро, и в следующую секунду оно внезапно взорвалось, он чуть не забыл, как дышать.

Потому что тиран посмотрел на него, словно зверь - на добычу и сказал глубоким голосом:

- Иди сюда.    

Вэнь Минью напряженно и очень послушно подошел, но его ноги тряслись.

Он встал перед Му Чжаном с невинным и благовоспитанным видом. Когда он увидел, что Му Чжан протягивает ему руку, он не стал уклоняться, пытаясь перебороть позыв, зажмурившись, бежать.

Конечно, он боялся бы, что тиран задушит его до смерти, но куда больше шансов было бы причинить ему вред, если бы он вмешивался, и тогда замаскированная дорога исчезла бы. Что важнее того, он не чувствовал от тирана намерения убить.

Рука Му Чжана опустилась к нему на макушку, и он резко коснулся Вэнь Минью.

Он был прав.

Он облегченно вздохнул.

Однако почему он немного... это как трогать щенка?

Вэнь Минью растерялся. Из-за мягкого движения головы он испытал слабый зуд, легкий животный инстинкт готов был пробудиться, ему хотелось потереться о ладонь Му Чжана.

Но он изо всех сил пытался сдержаться. Му Чжан коснулся его головы.

К счастью, Му Чжан сделал это только пару раз, а затем остановился, вернулся на свое место и продолжил решать политические вопросы. Вэнь Минью сидел на стуле рядом с ним.

После того, как кончился день, он и тиран поужинали вместе, и Вэнь Минью вернулся в резиденцию с набитым желудком.

Вэнь Минью: - ...?..

Было такое ощущение, что, что-то идет неправильно.

После этого раза тиран часто призывал его. Каждый раз у Вэнь Минью сердце стучало, как барабан, словно он переходил утес по натянутому канату.

Но он должен был сказать, что люди отлично умеют адаптироваться и принимать, и он постепенно оцепенел.

В императорском кабинете.

Тиран писал меморандумы, а он сидел рядом, как талисман.

Вэнь Минью правда не знал, зачем тиран часто зовет его сюда. Он считал, что дело в его приятной внешности, и, когда тиран его видел, он был в хорошем настроении?

Но он просто вот так сидел, это было действительно скучно. Он старался устоять перед порывом зевнуть.

Он оперся подбородком на обе руки, считая решетки на двери.

Закончив считать, он перевел взгляд и нечаянно посмотрел на Му Чжана.

Когда он среагировал, собираясь отвести взор, Му Чжан заметил это и повернул голову.

Вэнь Минью на мгновение испытал потрясение. Он немедленно улыбнулся так сладко, словно ел мед. Он закрыл лицо руками, как распускающийся цветок, склонил голову, словно не мог посмотреть случайно, хотя ему это нравилось.

- Ваше величество сегодня все так же прекрасны, ничья аура не равна вашей.

Му Чжан, когда услышал это, не изменился в равнодушном лице, словно не услышал восхвалений Вэнь Минью.

- Ты считаешь это скучным?

Брови Вэнь Минью дернулись, и он серьезно покачал головой.

- Нет, для меня большая честь наблюдать со стороны за тем, как Ваше величество творит историю.

Му Чжан проигнорировал его ответ и приказал:

- Чжао Декуан, принеси ему тарелку винограда.

Вэнь Минью был потрясен... Такую хорошую вещь?

В итоге, когда управляющий поставил перед Вэнь Минью тарелку винограда, Му Чжан сказал:

- Очисти виноград от кожуры, и я его съем, когда останусь один.

Улыбка застыла на лице Вэнь Минью. Оказалось, что император подыскивал для него какое-нибудь дело, он не тратил попусту ни одной рабочей силы. Он правда был хорошим императором, выжимающим все соки из своих ресурсов.

Ну, во дворце, где едят и заворачивают, должны и виноград чистить.

Вэнь Минью покорно ответил, взял виноград и начал труды во имя императора.

Очистка винограда от кожуры - это немного хлопотно. Если не следить за своей силой или вести себя нетерпеливо, легко можно оставить виноградную мякоть без косточек в неприглядном виде. Некоторым слишком лень есть виноград, потому что они терпеть не могут очищать его от кожуры.

Однако Вэнь Минью был терпелив и не спешил приступать ни к чему другому. Он медленно и тщательно очистил виноград, очень осторожно и красиво. Тонкая кожура была сорвана, и виноградная мякоть осталась цельной.

Пока он медленно очищал виноград от кожуры, он медленно складывал виноградную мякоть в другую чистую фарфоровую тарелку, похожую на ослепительно яркий жемчуг.

Это было не так сложно, единственная проблема - что ты можешь только смотреть, но не есть. Эти королевские виноградины были тщательно подобраны, все они были высшего класса, полными сока, богатыми сладостью, и выглядели они аппетитно и соблазнительно.

Вэнь Минью так сильно зацепило, что он тайком сглотнул слюну пару раз, в его глазах появилась небольшая боль.

Ему правда хотелось это съесть...

Его глаза почти сияли зеленью, когда он таращился на виноградины.

Пока он чистил виноград, вдруг без предупреждения раздался громкий шум.

Вэнь Минью был напуган, он взмахнул рукой, виноградины упали на пол и покатились.

http://bllate.org/book/13044/1151002