Готовый перевод The Protagonist’s Ill White Moonlight, He Will Die Soon / Плохой белый лунный свет главного героя, он скоро умрет: Глава 2

В это время появился главный герой мужского пола Су Синь. Сначала его присутствие было необходимо потому, что у него была та же группа крови, что и у Се Юя и его можно было бы использовать в качестве запасного донора для Се Юя, если тому пришлось бы пережить операцию и у него была нехватка крови.

Но после встречи с ним Шэнь Шанци заметил, что Су Синь чем-то похож на Се Юя, и, чтобы выплеснуть свои эмоции, он решил оставить его и использовать в качестве замены Се Юю.

После того, как Се Юй узнал об этом, он начал паниковать, беспокоясь, что, как только Шэнь Шаньци разлюбит его, он больше не сможет контролировать его, ведь он, в конце концов, взрослый волк, способный проглотить его одним укусом, как только поводок, который он держал, порвется, Шэнь Шанци без колебаний убьет его. Набросится на него и оскалит зубы, чтобы разорвать на части, и все, над чем он трудился все эти годы, превратится в пыль.

Поэтому каждый раз, когда у него и Шэнь Шанци возникал конфликт, Се Юй лгал Шэнь Шанци, чтобы успокоить его, и использовал грязные методы, чтобы подставить Су Синя, и иметь возможность использовать Шэнь Шанци, как ему заблагорассудится.

Но каждый раз, когда Шэнь Шанци узнавал обо всем и разоблачал его, их отношения становились все хуже и непоправимее. Именно ложь и обман Се Юя уводили Шэнь Шанци, любившего его всем сердцем, все дальше и дальше.

Переломным моментом в отношениях Се Юя и Шэнь Шанци стало то, что однажды Се Юю потребовалась операция посреди ночи, и он открыл Су Синю глаза на то, что он был нужен лишь как запасной донор и как его, Се Юя, заменитель. В отчаянии тот отправился в больницу, сдал 2 литра крови для Се Юя и, оставив прощальное письмо, исчез.

И в этот момент Шэнь Шанци, наконец, очнулся: впервые он не бросился к Се Юю, только что успешно пережившему операцию, а в отчаянии отправил людей на поиски Су Синя по всему городу…

Это действительно значило многое.

Хотя было не совсем понятно, почему автор сделал акцент на 2 литрах, Чу Юй получив сценарий, был шокирован и вспотел, читая эту часть.

2 литра крови, какая больница в мире осмелилась бы взять столько, только этот подонок мог на такое решиться, бесстрашный! Он действительно решился!

Автору следовало бы меньше читать в подростковом возрасте истории о пересаживании почек, так как это было слишком прямолинейно.

К счастью, Чу Юй был достаточно опытен, поэтому сохранял спокойствие, но он все еще был озадачен персонажем, за которого ему предстояло играть. Он был таким белым лотосом* и зеленым чаем**, можно ли его все еще было назвать белым лунным светом?

П.п.: белый лотос означает лицемерного человека, внешне наивного и невинного, но на самом деле наносящего удары в спину.

П.п.2: зеленый чай также означает лицемерного человека, хорошие качества которого фальшивы и нужны только для того, чтобы понравиться тем людям, которых он считает полезными.

[Уважаемый  пользователь, это не имеет значения, вам просто нужно следовать сюжету. Будучи белым лотосом... Простите за оговорку, будучи белым лунным светом, вам нужно выполнить только две задачи. Разбейте сердца главных героев, их прогресс во многом зависит от вас. Пока вы следуете сюжету, и, чем быстрее главный герой разорвет с вами все связи, тем быстрее мы завершим сюжет.]

Чу Юй, естественно, понимал, что он должен был разбить сердце главному герою Шэнь Шанци, чтобы подтолкнуть его к разрыву с самим собой. В то время как разбить сердце Су Синю было необходимо для продвижения сюжета, чтобы заставить Шэнь Шанци очнуться и осознать, как он заблуждался.

В конце концов, все мужчины такие подонки. Когда он рядом, он этого не ценит, но когда он, наконец, потеряет его, он будет полон сожаления.

На экране показатель разбитого сердца Шэнь Шанци поднялся до 50, в то время как уровень разбитого сердца Су Синя по-прежнему оставался неподвижным.

Чу Ю тяжело вздохнул, им предстоит пережить много трудностей, прежде чем они наконец будут вместе.

Черный автомобиль Порше Кайен выехал из железных ворот дома Шэнь. Одной рукой Шэнь Шанци крепко сжимал руль, а другой ослабил галстук на шее и бросил его на пассажирское сиденье рядом с собой. Выражение его лица было холодным, а в нахмуренных бровях читались мрачность и беспокойство.

От имени Се Юя его сердце всегда билось быстрее — оно будто согревало его, но теперь ему казалось, что он выпил чашку ледяной воды, отчего он чувствовал боль в груди.

Он глубоко вздохнул и немного опустил стекло машины. Внутрь хлынул холодный воздух, значительно прояснивший его мысли.

В этот момент телефон рядом с ним зазвонил:

– Молодой господин Шэнь, мы нашли его. Хотите взглянуть?

Вздохнув, Шэнь Шанци развернул машину и поехал по открытой пригородной дороге. Черный автомобиль остановился перед отелем в городе.

Когда он вышел из машины и закрыл дверь, холодный воздух мгновенно его освежил. Как только администратор увидел приближавшегося человека, он немедленно поклонился и поприветствовал его:

– Молодой господин Шэнь…

– Где он? – Шэнь Шанци вошел в холл и, не взглянув на окружающих, направился прямо к лифту.

– Ассистент Чжан уже ждет вас в номере 1206. – Сотрудник передал ему ключ и сопроводил Шэнь Шанци до лифта.

Скоростной лифт плавно остановился на двенадцатом этаже. Шэнь Шанци вышел из него, прошел по устланному ковром коридору и остановился перед номером 1206.

*Бип*

Шэнь Шанци воспользовался переданным ключом, взялся одной рукой за золотую дверную ручку, и дверь со щелчком открылась. 

В комнате было светло, как днем. Когда Чжан Цинь, стоявший рядом с диваном, увидел вошедшего Шэнь Шаньци, он почтительно шагнул вперед и помог ему снять пальто. 

На большом однотонном диване в комнате, свернувшись калачиком, лежал молодой человек, его руки и ноги были связаны толстой веревкой. Его лицо было закрыто черной тканью, тело почти сжалось в комок, и на нем виднелись многочисленные синяки, рубашка была вся измята, а длинная растрепанная челка закрывала брови. Его глаза зорко смотрели на только что вошедшего человека.

Шэнь Шанци потер брови и равнодушно заметил:

– Мы не мафия, зачем было так его связывать... Отпустите его! Вы уже обсудили условия?

– Он отказался, сказав, что этого мало. – Чжан Цинь с презрением посмотрел на звездочку на диване.

Если бы не болезнь молодого господина, не было бы никакой необходимости торговаться.

Шэнь Шанци изучил взглядом человека на диване и небрежно взял папку с информацией о нем со столика. 

– Су Синь? – Пробормотал он.

Звездочка с опаской смотрела на Шэнь Шанци. Услышав, как тот произнес его имя, он почувствовал себя в опасности и, не сдержавшись, заерзал, отодвигаясь назад.

Мужчина, небрежно просматривавший документ, резко остановился, его зрачки внезапно сузились, когда он увидел фотографию.

Шэнь Шанци поднял глаза, в горле у него пересохло, а взгляд остановился на лице молодого человека. Он сделал два шага вперед, не заботясь о том, что тот пытался увернуться, одной рукой схватил его за подбородок, а другой резко сорвал ткань.

Шэнь Шанци увидел знакомые глаза, в которых отразился его шокированный вид. 

У молодого человека были детские черты лица, круглые глаза, розовые щеки и  нос с горбинкой – все это напоминало названного человека, но в то же время казалось незнакомым.

Этот человек отличался здоровьем и жизненной силой, которые не были свойственны настоящему Су Синю. А также ему не хватало его неповторимой отрешенности и холодной бесчеловечности.

Похожие и непохожие одновременно.

Но после первоначального шока бьющееся сердце Шэнь Шанци успокоилось, он сжал дрожавшие пальцы и, все так же не отрывая взгляд от молодого человека, забившегося в угол дивана, встал. 

– К сожалению,я спешу, и поэтому условия нашей встречи такие непривлекательные, – сказал он, отходя назад к столу.

Он сглотнул и отвернулся, чтобы не смотреть на лицо, будто принадлежавшее Чу Юю, потому что знал, что он не сможет заставить себя произнести какие-либо холодные или резкие слова, глядя на него.

Шэнь Шанци глубоко вздохнул, сжал кулаки и, контролируя свой голос, продолжил: 

– Господин Су Синь, мы провели небольшое исследование и выяснили, что у вас такая же  группа крови как и у моего... моего родственника. У вас обоих редкий отрицательный резус-фактор.  Но... у моего родственника есть заболевание крови, поэтому мне нужно, чтобы вы, господин Су, оставались в поле моего зрения. И в случае, если у него возникнут какие-либо проблемы, вы смогли бы помочь мне обеспечить его кровью. Мой ассистент уже обсудил с вами условия оплаты, но если у вас есть какие-либо пожелания, вы можете упомянуть их сейчас.

http://bllate.org/book/13042/1150838