Готовый перевод The Falling Merman / Падение русала [❤️]: Глава 7.1

— Не двигайся.

Бай Чунянь использовал воду в бассейне фонтана, чтобы помочь Лань Бо смыть пятна крови со щеки и тела. Взяв в руки кинжал, он спрятал его к себе, затем он достал из трупов два антидетонатора и быстро установил их на пояс Лань Бо. Обратный отсчет времени взрыва увеличился с минуты девяти секунд до двух часов.

Лань Бо сидел на мраморном краю фонтана, полуприкрыв глаза и подняв голову. Вода медленно капала с мокрых светлых волос, исчезая в повязке на шее. Он только что закончил битву. Из его желез вытекала небольшая струйка феромона, а на его теле остался слабый аромат гималайской мускусной розы.

П.п.: Двуцветная роза (osa moschata nepalensis) (чаще всего бело-розовая), во время цветения похожа на сакуру.

Сначала он хотел отругать русала за неповиновение приказу, но, почувствовав знакомый и теплый запах феромона, Бай Чунянь успокоился. Он нежно коснулся волос Лань Бо, присел на корточки и подробно объяснил правила.

— Ты можешь сражаться только тогда, когда я тебе разрешу. В остальное время ты можешь просто найти пустой угол и сидеть там, ни о чем не думая.

Губы Лань Бо поджались, он задумался, потом открыл рот и с трудом выговорил:

— А! А...

Бай Чунянь раздраженно взъерошил волосы. Помочь кролику получить пять или шесть звезд было проще простого, но как не дать Лань Бо получить больше семи звезд? Вот это уже проблематично.

Пока он беспокоился об этом вопросе, Бай Чунянь вдруг понял, что Лань Бо произносит слова гораздо четче, чем раньше.

— Повторяй за мной. Бай. Чу. Нянь.

— Бай...

— Бай Чунянь.

— Бай шу... ни...

— Забудь об этом. Давай изменим на более простое, зови меня Чу-гэ*.

П.п.: Старший брат Чу.

— Чу-чу...

— Чу-гэ.

— Чу… Гэ… Гэ…

— Отлично, продолжай повторять.

Спустя пару минут Лу Янь и Би Ланьсинь прибыли к фонтану, чтобы встретиться с ними. Достав свои книжки с заданиями, они сравнили их, чтобы глянуть, могут ли они выполнять свои миссии параллельно.

Первое задание Лань Бо, Лу Яня и Би Ланьсина было в городской библиотеке.

Бай Чунянь дважды взглянул на карту. От их нынешнего местоположения до городской библиотеки можно было доехать за двадцать минут. Задание заключалось в передаче информации информаторам. Теоретически это не займет много времени, однако, судя по карте, в городской библиотеке находился ящик с боеприпасами, то есть, городская библиотека представляла собой большой склад, за который боролись соседние команды. Если они хотели войти в нее, то значит, они хотели ввязаться в драку за припасы. Если за эти припасы будет бороться несколько команд, то битва явно затянется, однако, если кто-то уже распотрошил их, то через два часа они подорвутся.

Поэтому идти сейчас в городскую библиотеку было не самым лучшим вариантом.

В это время Лу Янь сказал Лань Бо:

— Я не ожидал, что ты окажешься настолько впечатляющим. Следуй за мной.

Бай Чунянь поспешно удержал Лань Бо.

— Нет, он не пойдет.

Если бы он позволил Лань Бо атаковать всех без разбора, не выжил бы никто.

— Ты здесь самый слабый. Свали в сторону и замолчи. — Лу Янь фыркнул: — Мы пойдем в городскую библиотеку позже. Сильные команды не захотят вступать в бой в начале игры, так что мы расправимся с ними, пока они безоружны. Лань Бо только что убил двух членов команды «Заключенных смертников». Оставшиеся двое должны быть рядом, так что надо расправиться и с ними.

Бай Чунянь был ошеломлен: этот маленький кролик был очень умен.

Оставшиеся два члена «Заключенных смертников» больше не решались на необдуманные поступки. Они хотели дождаться, пока все остальные уйдут, а затем незаметно перебежать. Они внезапно потеряли двух членов, и теперь их осталось только двое: альфа колючая лоза и альфа сиамская кошка. Они больше не могли сражаться в лоб, но у них еще была возможность победить, если они будут терпеливо ждать, устраивая засады и нападая исподтишка.

Эти альфы спрятались в подземном гараже над трубопроводом холодильной установки и негромко обсуждали тактику.

Железы колючей лозы были очень агрессивными железами растительного типа, а сам обладатель этой железы был не из тех, кто сядет и станет ждать своей смерти. Обсудив тактику с товарищем по команде, они решили, что он будет устраивать засаду в вентиляции. Растения в вентиляции могли замаскировать его колючие лианы, поэтому он мог быстро схватить приближающихся людей. Закончив тактические приготовления, двое затаили дыхание и стали ждать, когда враг попадет в их ловушку. Была велика вероятность того, что ищущие их оппоненты пойдут именно этим путем с их засадой.

Как раз в тот момент, когда они затаили дыхание, сосредоточившись на своей ловушке, альфу с колючей лозой внезапно кто-то стал душить. Сразу же после этого его поясницу пронзила резкая боль. Кинжал безжалостно вонзился в его тело. Альфа колючей лозы зарычал от боли, а полоска здоровья на его груди тут же уменьшилась вдвое. Оба сразу же обернулись, но, к их ужасу, за спиной никого не было.

На все про все ушло всего три секунды. По их спинам внезапно пробежали мурашки. Вдруг из стены появился все тот же кинжал и воткнулся уже в бок альфы, а полоска его здоровья стала снова стремительно терять цвет. Так повторялось несколько раз, альфы были напуганы, а их здоровье практически на нуле.

Во время последней атаки колючие лианы альфы смогли опутать невидимого врага, открыв его истинный облик. Это был Лу Янь, держащий в руке кинжал. Никто из них не знал, как он появился здесь в мгновение ока и как исчез после одного удара.

Они увидели, как на стене за Лу Янем из воздуха возникла круглая черная дыра. Кроличьи уши омеги задрожали, затем он оборвал колючие лианы, опутывающие его тело, прыгнул в черную дыру и исчез вместе с ней.

Способность модификации J1 железы вислоухого кролика, Пещера Хитрого Кролика: Способность создавать пространственные каналы в двух соседних пространствах и свободно перемещаться по ним, действие распространяется лишь на одного владельца.

Двое альф наконец поняли способность Лу Яня и разделились, а их взгляды метались из стороны в сторону, пока они пытались понять, откуда на этот раз появится кролик.

Через долю секунды из потолка снова показалась черная дыра. Колючие лианы воспользовались моментом и запечатали ее острыми шипами, одновременно закрыв Лу Яню путь к отступлению.

Способность дифференциации J1 железы колючей лозы, Варварский рост: мутировавшие гены позволяли растениям вырастать такими, какие были нужны их владельцам, и не следовать законам природы.

http://bllate.org/book/13021/1147676