Готовый перевод Old Fogey Goes Down The Mountain / Социализация консерватора [❤️] [Завершено✅]: Глава 48.1 Одна комната

Сначала Вэй Си не воспринял всерьез первоначальных обитателей торгового центра Ганъюэ, но он не ожидал, что их деловые способности окажутся на удивление хорошими.

Посредническая деятельность получила теплый отклик, как только была начата. Многие местные даосские храмы даже протянули оливковые ветви секте Тайцан через Куан Чжимина — неизвестной секте, которая только что была основана. В конце концов, в наши дни каждому даосскому храму приходилось сталкиваться с подобными сложными, но неизбежными делами. При встрече с таким даосским храмом менталитет каждого был очень похож на мысли Куан Чжимина.

Вэй Си также услышал от Куан Чжимина небольшую историю из жизни отрасли.

Главным героем этой истории был даосский мастер Фэн из храма Фэннянь. Несколько лет назад один верующий пришел в его храм, чтобы попросить о проведении ритуала. Причина заключалась в том, что его семью преследовали злые духи, и они были так напуганы, что не могли ни спать, ни есть. Когда даосский мастер Фэн узнал об этом, он немедленно последовал за верующим, чтобы провести ритуал, установил алтарь и попросил призрака семьи верующего уйти самостоятельно. Но призрак был очень упрям и отказывался уходить, несмотря ни на что. Ее отношение было очень жестким, и общаться с ней было очень трудно.

Она даже попыталась напасть на хозяина дома. Даосский мастер Фэн не понимал, что происходит. Увидев это, он, конечно же, захотел защитить людей, поэтому взял меч из персикового дерева и сразился с призраком. Его первоначальным намерением было изгнать призрака из дома, но он случайно ударил призрака мечом, и ее душа развеялась.

Женщина-призрак была очень слаба перед тем, как исчезнуть. Она была настолько слаба, что даже не могла говорить. Она могла только смотреть на даоса Фэна налитыми кровью, слезящимися глазами.

Когда семья владельца узнала, что призрак исчез, они были очень благодарны мастеру Фэну и подарили ему вечную лампаду стоимостью тридцать тысяч юаней. Однако мастера Фэна озадачили слезы призрака перед смертью, и даже спустя много времени он по-прежнему чувствовал себя неловко. Поэтому, когда у него появилась возможность, он попросил кое-кого разузнать о ситуации с владельцем.

Конечный результат оказался неожиданным. До реконструкции в этом доме жила жена героя. Ее муж ушел из дома воевать, и она больше не получала от него никаких известий. Она оставалась дома круглый год, отказываясь уезжать до самой смерти. Перед смертью она очень беспокоилась, что душа ее мужа не сможет найти ее после возвращения домой, поэтому попросила родственников похоронить ее в земле перед дверью.

Владелец дома, который обратился за помощью в даосский храм, позже рассказал, что он тайно построил подвал, прежде чем столкнулся со злым духом. В процессе раскопок строительная бригада откопала скелет, который пролежал в земле неизвестно сколько лет. Владелец опасался, что столкнется с неудачей. А поскольку подвал его дома был построен незаконно, он не решился вызвать полицию, поэтому попросил строителей забрать скелет и выбросить его.

После этого случая мастер Фэн серьезно заболел и чувствовал себя крайне виноватым. На самом деле он даже хотел отказаться от управления даосским храмом.

Одной лишь мыслью он уничтожил призрака, который был похоронен глубоко под землей и десятилетиями ждал своего мужа. Однако даже если бы это случилось с Куан Чжимином или любым другим даосом, что бы они сделали?

Противоречие между жизнью и смертью иногда бывает таким непримиримым. Если живой человек совершает большую ошибку непреднамеренно, разве это не неправильно? Но как самосовершенствующиеся, могли ли они наблюдать, как уничтожают и пытают их семью?

Ответственность следующих пути Сюаньмэнь была гораздо тяжелее, чем представляли себе обычные люди. Когда понятия «добро» и «зло» были неясны, любой выбор на любой чаше весов влек за собой несмываемый грех.

Однако на этот раз владельцы трех гробов были все же переубеждены несколькими пожилыми дамами. При условии выполнения даосских подношений и жертвоприношений в течение следующих трех лет они добровольно согласились кремировать свои тела и похоронить их на местном коллективном кладбище.

Нынешний владелец дома, безусловно, был в восторге. Но если бы этого не произошло, учитывая жесткое отношение призраков, проявленное на ранних этапах медиации, у Куан Чжимина не было бы иного выбора, кроме как вопреки своей совести прогнать эти семейные души прочь и превратить их в диких призраков. Как мог быть такой беспроигрышный исход, к которому они пришли сегодня?

Поэтому, хотя Куан Чжимин все еще чувствовал, что команда посредников, организованная сектой Тайцан, заставила их потерять дар речи, в глубине души он был отчасти благодарен ей. Он не только помог Вэй Си связаться с несколькими другими знакомыми даосскими храмами, но и взял на себя инициативу пригласить их:

— Даою* Вэй, вы недавно получали запросы на проведение каких-нибудь ритуалов? Если нет, то у меня есть хорошо оплачиваемая работа. Верующие пригласили много даосских храмов. Я могу порекомендовать тебя им.

П.п.: Используется в даосизме для обращения к последователям Дао, монахам или духовным единомышленникам (аналог «брат/сестра» в христианстве).

— Что ты такое говоришь? — воскликнул Вэй Си.

— Это было приглашение от съемочной группы. Инвестор съемочной группы очень богат. Я не знаю, слышали ли вы о нем. Ответственного человека зовут Цю Гокай. Недавно их компания инвестировала в фантастический фильм о сверхъестественном. Говорят, что после начала съемок произошло много странных вещей, — ответил Куан Чжимин.

***

В результате Цю Гокай пришел сюда сам, без чьей-либо активной рекомендации.

После долгой разлуки он стал еще толще и выглядел так, словно из него сочилось масло.

Вэй Си только взглянул на него и прошептал второму ученику, стоявшему рядом с ним:

— Похоже, после того как его мать купила твой талисман, она действительно смогла прикоснуться к лопатке.

Второй ученик все это время тихо сидел рядом с ним, и его слова никак не повлияли на него. Он только протянул руку, чтобы остановить приблизившегося Цю Гокая, когда тот бросился приветствовать Вэй Си с таким же энтузиазмом, как и раньше.

Бедный Цю Гокай, который с детства учился за границей, так и не смог обнять Вэй Си с тех пор, как они встретились. Он наморщил свой лоб и не мог удержаться, чтобы не отвести взгляд от Вэй Си, глядя на маленького ученика рядом с ним, который был не менее красив, но излучал темперамент, с которым было нелегко справиться. Подумав об этом, он все же отступил назад и обнял того, кто был наиболее подходящим вариантом.

— Господин Цю, у вас сияющий вид и явно хорошее настроение, — сказал Туань Цзеи, тепло обнимая его за плечи.

— Не стоит об этом говорить, — на лице Цю Гокайя появилось печальное выражение. — Мы наконец развелись, и она забрала ребенка. К счастью, об этом не узнали СМИ. О, как такое могло случиться? Она казалась такой невинной до свадьбы, но во время развода закатила истерику.… Это действительно разбило мне сердце.

Его отец был так зол, что избил его.

Однако, подумав о воссоединении со своей матерью, которая скончалась много лет назад, Цю Гокай воспрянул духом и с благодарностью посмотрел на Вэй Си:

— Мастер Вэй, на этот раз я взял на себя смелость прийти к вам домой, поскольку хочу вас кое о чем попросить.

С трудом заставив себя сесть, он медленно объяснил:

— В начале этого года наша компания инвестировала средства в фантастический фильм «Крик». В нем рассказывается история древних демонов и привидений. Мы начали съемки всего два месяца назад, но неожиданно стали происходить несчастные случаи, из-за которых съемочная группа начала паниковать.

Он вздохнул:

— Вначале все было хорошо. Первая часть фильма снималась в студии, и в то время съемки были довольно сложными. Позже, когда мы начали снимать на натуре, вся съемочная группа переехала на гору Маохуа в соседней провинции, и проблема усугубилась. В горах по пути из отеля к месту съемок сотрудники часто жаловались на мрачную обстановку. Поначалу наша компания не обратила на это особого внимания. Как вы знаете, в фильмах о привидениях всегда есть что-то подобное. В прошлом многие съемочные группы, снимающие фильмы о привидениях, также рассказывали подобные истории. Все они говорили, что актеры долгое время находились в окружении съемочной группы и были слишком погружены в роль, поэтому у них были похожие галлюцинации.

Он снова сделал паузу, а затем продолжил:

— Я тоже так думал. Но на прошлой неделе съемочной группе пришлось снимать масштабную боевую сцену, вроде бы битву между богами и демонами. У съемочной группы не хватало людей, поэтому они привезли две машины массовки из-за горы. Кто бы знал, что вскоре после того, как эти статисты поднимутся на гору, все они скажут, что столкнулись с призраками и почувствовали, что те словно смотрят на них. Некоторые из них говорили, что слышали проклятия, а другие утверждали, что их костюмы были необъяснимым образом разорваны в клочья. Затем, вероятно из-за того, что они были напуганы, статисты отказались снимать эту сцену, оплатили свой проезд и сбежали. А после передали эту новость папарацци. В любом случае этот вопрос сейчас является горячей темой в интернете. Некоторые пользователи сети ругают нас за поднятый шум, другие — за то, что мы не воспринимаем актеров всерьез. Это оказывает довольно негативное влияние.

— На самом деле, сначала я хотел пригласить только вас, — сказал Цю Гокай. — Но совет директоров компании заявил, что поскольку суть этого дела неясна, то лучше устроить более масштабное шоу. Вы не знаете, что несколько актеров в группе так напуганы, что хотят бросить все и убежать. Если людей будет больше, это также поможет им почувствовать себя более непринужденно. Вам не нужно беспокоиться о вознаграждении.

http://bllate.org/book/13020/1147565