Готовый перевод Old Fogey Goes Down The Mountain / Социализация консерватора [❤️]: Глава 32.3 Я действительно не собирался тебя бить

Начинать бизнес довольно тяжело. И больше всего сейчас Вэй Си не хотел слышать слово «деньги», поэтому он тут же задумался.

Дворецкий Чжоу подошел, чтобы передать ему сообщение от своего хозяина. Когда его размышления прервали, Вэй Си повернулся к Вэй Тяньи.

«Негодник! Так важничаешь дома! Но как насчет того, чтобы выйти в свет? Неужели боишься всеобщего внимания?» — в сердцах подумал Вэй Тяньи.

Затем он услышал вопрос Вэй Си:

— Там можно будет поесть?

Вэй Тяньи: «…»

Он придавил ладонью пульсирующую вену на лбу, чувствуя, что гордость не позволяет ему ответить на этот вопрос.

— На этот раз местная Торговая палата устраивает очень большое мероприятие. Все придут со своими семьями. Если бы я не волновался о том, что другие начнут сплетничать… В любом случае веди себя прилично, понял?!

Он не стал говорить, будет ли там еда или нет, поэтому Вэй Си сразу же расхотелось туда идти. Но Туань Цзеи почувствовал запах наживы и зашептал ему на ухо:

— Шифу, это событие… Там наверняка будет много состоятельных незнакомцев. Это отличная возможность расширить нашу секту!

Глаза Вэй Си сверкнули, он тут же поменял свое мнение.

— Быстрее возьми визитки и членские карты!

Поскольку он настоял на том, чтобы взять с собой Туань Цзеи, Вэй Тяньи не мог ничего сделать. Теперь он верил, что его старший сын получил серьезную травму головы, пока был в бегах. В конце концов, его поступки в последнее время были лишены всякой логики. Но поскольку мероприятие в торговой палате уже не за горами, он не посмел начать конфликт. У него как раз зажил фингал под глазом, и он не хотел снова носить солнцезащитные очки.

По дороге к месту назначения злость Вэй Тяньи все не утихала: он отказывался разговаривать с этими предателями, зовущимися его семьей. Поэтому Шу Ваньжун могла общаться только со своим надувшимся сыном, но Вэй Чэншу не хотел поддерживать разговор. В итоге она устала это терпеть и обернулась к Вэй Си.

— Сяо Си, я слышала, что Юэюэ тоже будет там… Даже если ты еще не забыл ее, постарайся держать себя в руках. Не веди себя так же, как дома.

Хоть она и не слышала, чтобы ее приемный сын в последнее время упоминал Ван Юэ, но как только она вспомнила его прошлую одержимость своей бывшей невестой, то очень заволновалась, что он может совершить что-то неразумное.

Услышав ее слова, Вэй Си посмотрел на нее с очень спокойным лицом. Шу Ваньжун было сложно понять его отношение.

«О ком она говорит?» — подумал про себя Вэй Си.

***

Будучи довольно влиятельной в столице, местная Торговая палата всегда вызывала большой интерес в кругу заинтересованных лиц. Многих людей, вращающихся в деловых кругах, привлекала возможность приобрести новые полезные знакомства. Это был хороший способ проложить себе путь к успеху. Поэтому в деловом кругу было принято негласное соглашение приводить на подобные мероприятия своих друзей и семью. Скорее наоборот, пошли бы слухи, если бы кого-то не взяли с собой.

На таких больших мероприятиях бизнесмены уровня Вэй Тяньи не привлекали к себе большого внимания. То же касалось и членов семьи Ван.

Когда гости начали стекаться ко входу, Ван Юэ все еще жаловалась своим подругам:

— Я слышала от Син Кая и других, что недавно Вэй Си вернулся в столицу. Скорее всего, он явится сюда со своим отцом. Что мне делать, если он вновь начнет донимать меня?

Она родилась с нежной светлой кожей и тонкими чертами лица и была настоящей красавицей. Ее подруги попытались успокоить ее.

— Не бойся, мы рядом с тобой. Если он посмеет к тебе приставать, мы обязательно поможем.

Все эти девушки были из одного круга, и состояния их семей были примерно равны. С одними у нее были очень хорошие отношения, с другими — похуже. Вот почему некоторые из них даже не подозревали о ее прошлой любви и обидах, и их слова заметно отличались от предыдущих:

— Не волнуйся, твои отношения с ним были навязаны вашими родителями. Не стоит на него обижаться. К тому же в таком месте все знают, как себя вести. Он точно не решится сделать что-нибудь возмутительное.

Хоть Ван Юэ все еще волновалась, что он не оставит ее в покое, но почему-то эти слова вызывали в ее душе некий дискомфорт. Она пояснила:

— Вы не понимаете, он был просто одержим мной. Когда он за мной бегал, то словно приклеился ко мне. Я не могла отцепить его, даже если бы захотела. Придя на мероприятие, он точно станет искать меня, чтобы объясниться. Я правда не знаю, что сделать, чтобы отвязать его от себя.

Услышав это, ее подруги изумленно спросили:

— Ты серьезно? Разве вы уже не были обручены? Почему он так парился?

Ван Юэ слабо повернула голову.

— А мне откуда знать? Раньше, когда я захотела разорвать помолвку, он каждый день приходил ко мне домой, чтобы донимать меня. Ах, это его вина, что я все никак не могу оправиться после произошедшего.

Девушки притихли. Они переглянулись с разными выражениями на лицах, хотя некоторые из них все еще не до конца верили ее словам.

Ван Юэ, заметив их отношение, расстроилась еще больше. Выйдя из машины, она заметила вдалеке семью Вэй. Помимо раздражения и тревоги из-за того, что Вэй Си может начать приставать к ней, она вдруг почувствовала предвкушение.

http://bllate.org/book/13020/1147531