Готовый перевод The Ex-Boyfriend Who Lost His Memory / Бывший парень, потерявший память [❤️]: Глава 55.2. Мастер историй (VII)

Е Шэн застыл под лунным светом, похоже, совсем не ожидая, что болезнь Нин Вэйчэня окажется такой.

В поезде Нин Вэйчэнь сказал, что у него особый тип расстройства личности и он не может нормально ладить с людьми. Но тогда Е Шэн не принял это близко к сердцу, потому что поведение Нин Вэйчэня заставило Е Шэна думать, что если уж он не может найти общий язык с людьми, то что уж говорить обо всём остальном населении земного шара.

Значит, из-за своей болезни ему нельзя испытывать эмоциональных подъёмов и спадов... Значит, Нин Вэйчэнь столько лет запирал в сердце свои радости и печали, и только когда встретил его, начал чаще терять контроль?

Нин Вэйчэнь произнёс:

— Я всегда теряю контроль над собой, когда встречаю тебя. Сейчас мои эмоции тоже не в норме. — После паузы он продолжил: — Сначала я разозлился, что ты игнорируешь опасность и действуешь в одиночку. А потом… Не знаю, как это описать. Мне было приятно, что ты готов поделиться со мной своей тайной, но и грустно... что ты просто хотел выведать у меня информацию.

Е Шэн протянул руку и упёрся ладонью в грудь Нин Вэйчэня, останавливая его приближение. Приведя в порядок свои мысли, он наконец понял постоянно непредсказуемое поведение Нин Вэйчэня.

Ло Синъянь в доме с приведениями провоцировал конфликт между ними, говоря, что если бы у Нин Вэйчэня действительно было сердце, он бы появлялся на работе Е Шэна чаще вместо того, чтобы приходить туда только по вечерам. Е Шэн в тот момент не считал это провокацией, ведь их отношения изначально были поверхностными и не требовали излишней близости. Но в глазах окружающих они выглядели как влюбленная пара, а Нин Вэйчэнь приехал в Хуайчэн на отдых и был совершенно свободен каждый день, так что его небрежное отношение вызывало подозрения.

Е Шэн задал вопрос:

— ...Что случится, если ты потеряешь контроль?

Нин Вэйчэнь ответил:

— Буду чувствовать небольшую жажду.

Е Шэн почувствовал раздражение, хотя и не понимал, почему именно. Он схватил Нин Вэйчэня за плечи:

— У тебя есть эта болезнь, и ты всё равно связываешь себя со мной? Ты что, с ума сошёл?

Нин Вэйчэнь вдруг не смог сдержать улыбки:

— Нет. На самом деле, я много раз пытался ограничить наше общение. Например, после выхода из поезда я собирался с тобой расстаться, а покинув Хуайчэн, больше не встречаться. Но судьба сама связывает нас.

— Даже если нас разыскивает Империя монстров, мы всё равно можем пойти каждый своей дорогой! Как ты сейчас себя чувствуешь?

— Я не могу уйти. Если я уйду, Бюро сверхъестественных дел будет использовать тебя как приманку, — Нин Вэйчэнь внезапно схватил Е Шэна за запястье, тепло его пальцев обожгло кожу Е Шэна: — Е Шэн, ты беспокоишься обо мне?

Е Шэн ответил:

— Я не хочу быть у тебя в долгу.

Нин Вэйчэнь долгое время молча смотрел на него, а затем слегка улыбнулся:

— Хорошо, тогда помоги мне.

Впервые Е Шэн стал тем, кто провоцирует обострение болезни другого человека, и он действительно волновался:

— Чем я могу помочь?

Нин Вэйчэнь издал лёгкий смешок, в его глазах вспыхнули неясные эмоции. Он внезапно с силой схватил Е Шэна за плечи. Между ними была совсем небольшая разница в росте, и когда они находились рядом, их дыхания, тёплое и прохладное, смешивались.

Е Шэн наблюдал за тем, как к нему приближается это красивое лицо, и его зрачки мгновенно расширились.

В последний раз, когда он был в доме с привидениями, Нин Вэйчэнь неожиданно обнял его. Кроме этого случая, он никогда не даже не задумывался о том, чтобы быть так близко к кому-либо.

Е Шэн был человеком с очень сильным чувством личного пространства, он не любил, когда к нему приближались, и не любил, когда к нему прикасались, потому что его тело инстинктивно реагировало на такую близость агрессивно, отталкивающе и с раздражением.

Как лев, на территорию которого посягнули.

…Но Нинь Вэйчэнь втянул Е Шэна в эту сложную ситуацию ради него самого.

Чёрт.

Е Шэн проглотил ругательства и инстинктивно чуть отодвинулся, нахмурившись.

Казалось, на его никак не повлияла эта двусмысленная атмосфера, он лишь испытывал дискомфорт, стараясь успокоиться:

— Нин…

Нин Вэйчэнь снова схватил его за плечи, приложив силу, и притянул ближе. Его глаза лепестков персикового цветения были окутаны лунным светом, создавая крайне таинственное впечатление. Длинные и густые ресницы почти касались его лица.

Инстинкты Е Шэна и его внутренний шок в этот момент почти одновременно достигли пика, и он сразу же сделал большой шаг назад, падая в озеро.

Прежде чем он упал в воду, он увидел, как Нин Вэйчэнь спокойно стоит и улыбается.

Е Шэн: «…»

В тот момент, когда его тело падало, а вода брызгами разлеталась вокруг, Е Шэн хотел убить Нин Вэйчэня.

Но в следующую секунду он увидел, как Нин Вэйчэнь прыгает в воду вслед за ним.

Это озеро было очень глубоким и полным водорослей. Е Шэн случайно упал в воду, из-за чего начал захлёбываться, а тело продолжало опускаться ко дну.

Нин Вэйчэнь быстро нырнул, схватил его, обняв за талию, и вытащил на поверхность.

У Е Шэна текли слёзы из глаз, пока он продолжал откашливаться.

В тот же момент, когда Нин Вэйчэнь вытащил его на поверхность, он сразу же ударил его.

Сила Е Шэна была немаленькой, и он и не подумал проявить милосердие.

Он стиснул зубы, его взгляд стал холодным, одной рукой он схватил Нинь Вэйчэня за воротник, а другой с силой ударил по лицу.

Нин Вэйчэнь не стал уклоняться, лишь слегка приподнял подбородок, приняв удар. Его белая кожа быстро покраснела в месте удара.

Е Шэн бесстрастно смотрел на Нин Вэйчэня. Он спросил:

— Ты играешь со мной?

Нин Вэйчэнь рассмеялся, пройдясь языком по зубам с той стороны, куда его ударили:

— Как я могу.

В воде Нин Вэйчэнь казался более опасным, его взгляд и голос могли вызывать галлюцинации и заставляли сердца людей замирать.

Он тихо спросил:

— Ты уже успокоился, брат?

Е Шэн стиснул зубы:

— Нет.

Нин Вэйчэнь почти игриво улыбнулся и сказал:

— Тогда чуть позже я нанесу тебе ответный удар, хорошо?

Его манера поведения была совершенно не похожа на ту, что используют люди, когда хотят угодить другому человеку. В его глазах промелькнули алые искры, он обнял Е Шэна за талию и притянул к себе. Сила его рук была такой, что Е Шэн не мог вырваться, он полностью оказался в его объятиях.

Нин Вэйчэнь тихо сказал:

— Я так хочу пить.

Прежде чем Е Шэн успел отреагировать, Нин Вэйчэнь уже наклонился, прильнув тонкими губами к его шее. А затем он открыл рот и прокусил кожу Е Шэна.

***

Е Шэн и Нин Вэйчэнь отправились играть в «Зеркального призрака», а в доме продолжалась игра в «Четыре угла».

Для третьего раунда нужно было двенадцать человек, но на последнем этапе не хватало ещё двух, так как их было только десять.

Су Ваньло вызвалась поучаствовать ещё в одном раунде, а брат Ху, глядя на эту группу молодых ребят, почувствовал, что он, как самый старший, должен исполнить долг старшего брата, и поднял руку, чтобы присоединиться.

Лян Цинцин не могла больше сдерживаться. Когда Су Ваньло уже собиралась встать, она протянула руку, схватила лучшую подругу за рукав и тихо спросила:

— Лоло, нет необходимости постоянно рисковать собой. Позволь мне сделать это сейчас.

Су Ваньло улыбнулась и ответила:

— Всё в порядке, Цинцин, я более смелая.

В финальном раунде осталось четыре человека: Су Ваньло, Ху, Тан Цзяхао и ещё один парень.

http://bllate.org/book/13016/1147172