Готовый перевод Boys of the White Cradle / Мальчики из Белой колыбели [❤️]: Глава 5.4 Лес, где бушуют волны

Чаннён, слушавший рассказ Сан Доля, не испытывал особого волнения от этой трагической истории любви. Его больше интересовали сияющие холодным светом созвездия Большого и Малого пса рядом.

Чаннён закрыл глаза. По чёрному небу бегут две собаки. Ворочаясь, он почувствовал, как шершавая кора дерева царапает кончики пальцев. Он широко открыл глаза и поднял руку. Маленький кусочек дерева рассыпался в пыль.

Внезапно всё стало казаться чужим. Жизнь всегда загоняла его в тупик. И результатом стал лес посреди океана. Как же ирония судьбы.

Кругом было тихо. Медленно расслабив тело, он почувствовал вибрацию от корней дерева, уходящих в куда-то вглубь «Белой колыбели». Волны постепенно усиливались. Предавшись покачиванию, сознание начало медленно уплывать.

В этот момент снизу донёсся чей-то голос, читающий молитву. Сан Доль раздражённо вздохнул.

— Ха, нате вам, пожалуйста…

Даже не нужно было проверять, чтобы понять, кто это. Низкий, спокойный голос, читающий молитву, — это, конечно же, Сектант. Чаннён дёрнул рукой. Возможно, сейчас, именно сейчас, когда Сектант беспечен, можно устроить внезапную атаку. Собираясь подняться, Чаннён увидел появившегося из кустов Энджела и тут же отвернулся.

Убегать от дерьма, потому что оно воняет, — это одно, а убегать от страха — другое. Да чёрт с ним. Чаннён осторожно перевернулся и лёг на ветку. Идеальная поза для подглядывания вниз.

— Держи.

Сан Доль жестом и беззвучно сказал Чаннёну. Это был мешочек, полный сладких лесных ягод. Оба, словно поедая попкорн во время киносеанса, наблюдали за интересным зрелищем внизу. Энджел, подкравшись к Сектанту, высоко поднял кнут. И затем, с силой взмахнув им, ударил по спине Сектанта, стоявшего к нему спиной.

— Ух!

Запоздало осознав неладное, Сектант широко раскрыл глаза. Раздался звук, будто что-то рвётся. Чаннён и Сан Доль одновременно поморщились. Ай-ай, даже смотреть больно…

— Что ты делаешь

— «…»

Энджел молча снова поднял кнут. Тогда быстро справившийся с растерянностью Сектант достал топор. Чаннён и Сан Доль быстро переглянулись. Они знали, что те в плохих отношениях, но неужели они будут драться, когда на кону победа в матче?

*Бум!*

Топор Сектант ударил по земле. От удара листья посыпались со всех сторон. На плечи Чаннёна и Сан Доля тоже навалилась куча острых сосновых иголок. Завязался ожесточённый бой, заставлявший сжимать крепко кулаки.

Энджел, отбросивший топор далеко в сторону, связал руки Сектанта кнутом, как делал это с Чаннёном.

Разъярённый Сектант яростно сопротивлялся. Однако он ни разу не выругался. Чаннён изумился его сверхъестественному терпению этого парня. Сектант сжигал Энджела яростным взглядом, но тот даже глазом не моргнул. Чаннён и Сан Доль снова принялись жевать лесные ягоды.

«Ну, если эти двое дерутся — нам только лучше. Если они уберут самых опасных соперников, что может быть плохого?» — подумал Чаннён.

Энджел перебросил прочную верёвку, сделанную из лиан, через высокую ветку. Затем умелыми движениями поднял Сектанта и зафиксировал его руки.

Он протянул руку между верёвками и вытащил кнут, которым временно связывал тело Сектант. Оставшуюся верёвку он провёл вперёд, рассекая пространство под грудью, и, плотно сплетая, стянул всё тело. Наконец, Энджел завязал узел под коленями Сектанта и приподнял его ноги. Сан Доль восхищённо ахнул:

— Это искусство.

Сектант был выставлен на всеобщее обозрение посреди леса. Его левая нога отчаянно скребла землю. Дрожа от унижения, Сектант попытался закричать, но Энджел ладонью заткнул ему рот.

— М-м-м!

— «…»

Ногти Энджела впились в щёку Сектанта. Другой рукой он гладил его тело, как змея. Затем достал таблетку из мешочка, висевшего у него на шее.

«Э? Это же…» — Чаннён затаил дыхание.

Это была таблетка, которую Энджел отобрал у него. Энджел схватил Сектант за подбородок и сунул ему таблетку. Нога, едва поддерживавшая связанное тело, подогнулась. Когда Сектант оказал сопротивление, не желая глотать, Энджел ударил его по щеке. Чаннён и Сан Доль одновременно поёжились.

Резкий звук эхом разнёсся по тихой арене.

Голова Сектанта бессильно упала. Энджел насильно повернул его лицо к себе. Но Сектант, упрямец, так и не разжал губ.

— «…»

Подумав, Энджел бросил таблетку себе в рот и прямо так поцеловал Сектанта.

* * *

В каюте с балконом на «Белой колыбели» был большой телевизор. Если включить первый канал, круглосуточно транслировались матчи с арены. Однако время было ограничено, а бойцов — десятки, поэтому лишь несколько выдающихся получали внимание.

Энджел знал об этом. Он знал, как его покажут камерам, и активно использовал свою внешность и имидж. Чаннён же, напротив, был ближе к случайно подвернувшемуся варианту.

Случайно встретил Сектанта и подрался, случайно получил от Энджела… Так он и привлёк к себе внимание.

Поэтому посреди ночи по телевизору показывали Чаннёна. Чаннён мчался по огромному дереву, хватался за лианы, переправлялся через ручей, спрыгивал на землю и прятался в кустах. Катился с холма, врезался в яму, едва выбирался и бежал так, что ноги горели. А потом наступал на листья и попадал в ловушку Энджела.

За комментариями ведущего слышалось тяжёлое дыхание Чаннёна, словно фоновая музыка. А в одной из кают пассажир, Чуган, с горящими глазами вперил взгляд в телевизор. Его дыхание было таким же тяжёлым, как у Чаннёна. Верх тела он снял, оставив из приличия лишь нижнее бельё.

Из-под белья выпирал ярко-розовый член. Белая рука обхватила его и стала двигать вверх-вниз. Всё это время Чуган неотрывно смотрел на Чаннёна на экране. В уголках его губ медленно расползлась улыбка. Глаза искрились от удовольствия, а рука уже давно была скользкой от преэякулята. Бёдра блестели. Чуган некоторое время тупо смотрел на ладонь, трясшую свой член. В его возбуждённой голове мелькнула мысль: «Чёрт, подумают, что я описался. Что делать, я так возбудился».

— Разве для возбуждения нужна причина? — напевая, он упёрся одной рукой в экран. Скользкая ладонь медленно поползла вниз. Телевизор был тёплым — видимо, из-за того, что его не выключали весь день. Чуган смотрел на Чаннёна настойчивым взглядом, словно собираясь в любой миг войти в экран.

— М-м-м, а-а!

Сильно возбуждённый член дёрнулся. Плавно изогнутый, светло-розовый член, похожий на своего владельца, был симпатичным. Занимаясь мастурбацией, Чуган думал о Чаннёне. Точнее, вспоминал член Чаннёна. У Чаннёна член приятный на ощупь. Если держать его в одной руке, он увесистый, поверхность неровная. Если провести по чуть приоткрывшемуся отверстию уретры и пощекотать головку, он вздрагивает.

— А, а-а-ах?..

Брови Чугана нахмурились.

Чаннён убегает. Чаннён идёт. Чаннён лезет на дерево. Чаннён спрыгивает. Он не моргая смотрел на экран.

— Ха-а…

Утром в баре, наблюдая за матчем, он смутился, потому что у него сам собой встал член. На верхних палубах повсюду были глаза председателя, так что действовать на свой страх и риск было трудно. Чуган надул губы.

«Председатель… — при мысли об этом сукине сыне член слегка опал. — Мотылёк. Утешь меня немного».

Стоная, Чуган прильнул к телевизору.

«Возвращайся скорее».

Не то чтобы он просил, но даже без помощи руки его член сам по себе дёргался, настаивая на своём.

Чаннён хватается за ветку и поднимает руку вверх. Его грудные и плечевые мышцы чётко выпирают.

В тот же момент Чуган широко раскрыл глаза. И его бёдра задрожали. Из раскалённой головки, ударявшейся со стуком о низ живота, брызнула мутно-белая сперма.

Камера крупно показала лицо Чаннёна, случайно смотревшего в его сторону, и в итоге лицо Чаннёна на телевизоре сейчас было испачкано всей спермой.

Чуган медленно моргнул и с удовлетворением выдохнул: «Кончил, не прикасаясь рукой. Это новый рекорд».

http://bllate.org/book/13008/1339839