Готовый перевод This Character is Suspected of Cheating! [Unlimited Flow] / Этот игрок — читер! [Бесконечный поток] [❤️]: Глава 31.1

Комментарии сошли с ума, а игроки ничего не знали.

Пока Вань Жэньчжань завидовал так, что у него глаза кровью наливались, Гэ Дай задал вопрос:

— Достань снаряжение, проверим, точно ли оно сработает. Все-таки это эксперт S-ранга.

Если снаряжение Хэ Юй не сможет вывести противника из строя, то им не удастся задержать убийцу, как это и было в прошлый раз.

Это был не просто эксперт S ранга, это был эксперт, который мог убить другого эксперта S ранга.

Хэ Юй явно колебался.

— Что случилось? Что-то не так? — спросила Цюн.

Хэ Юй:

— Мое снаряжение... Немного сложное… Вы уверены, что хотите его увидеть?

Юджина охватило любопытство, и он кивнул:

— Слушай, быстро покажи нам. Насколько оно сложное? Может ли это быть сверхмощным снаряжением?

Хэ Юй подчеркнул:

— Когда я вытащу его, вы ответите за последствия самостоятельно?

Вань Жэньчжань был очень раздражен:

— Поторопись и достань его, это же просто снаряжение. Лаоцзы ждет, а ты его прячешь, это очень мелочно.

Он с отвращением посмотрел на Хэ Юя, в его глазах читалось презрение.

Хэ Юй беспомощно поднял руку и поправил очки:

— Уф, ну ладно.

Его рука вытянулась, готовая достать снаряжение.

Всплывающие окна разделились на два лагеря. В первый вошли те, кто смотрел много прямых трансляций Хэ Юя с момента отбора в море. Они как раз и отправляли комментарии с предупреждениями.

[Черт, скорее бегите!]

[Ускользаю, вернусь позже.]

[Братья и сестры, мы должны быть на шаг впереди!]

[Бегите!]

[Советуем всем, кто не знает Хэ Юя и не смотрел прямые трансляции Хэ Юя, поторопиться и бежать. Не вините нас потом за то, что мы не предупредили вас.]

[Сейчас что-то будет!]

...

Эти комментарии показались непонятными второму лагерю — тем зрителям, которые видели Хэ Юя только в трансляциях Юджина, Чжэньсина и остальных. Они отправляли свои комментарии в пустоту.

[Что это значит?]

[Что это значит??]

[Почему зрители бегут?]

[Не знаю почему, но количество зрителей во всех прямых эфирах вдруг сократилось на треть.]

[Не понимаю, что в этом такого?]

...

В руке Хэ Юя появилось снаряжение — тупой нож, серебристо-белый тупой нож. Материал неплохой, но с первого взгляда видно, что убойная сила невелика.

Гэ Дай:

— Ты хочешь полагаться на это, чтобы дистанционно атаковать эксперта S-ранга?

На его лице было написано: «Ты что, грезишь?»

Вань Жэньчжань на этот раз не усмехнулся, но на его лице было написано: «И все?»

Казалось, он был настолько удивлен, что даже не знал, как съязвить.

Юджин потер подбородок и внимательно осмотрел тупой нож.

В глазах Чжэньсина появилось недоумение:

— Не знаю почему, но мне кажется, что я уже видел его раньше?

Чэн Чжао:

— У меня не очень хорошее предчувствие...

Как только эти слова прозвучали, Хэ Юй вскинул руку, и лезвие тупого ножа направилось к светильнику над его головой, а через мгновение вспыхнул ослепительный белый свет.

— Ах...

— А-а-а...

— Что это, блядь, такое?!

— Наконец-то, блядь, я вспомнил!!!

— Убери это! Лаоцзы ослеп!

...

К тому времени, как Кэай вернулся в прямой эфир, Хэ Юй уже убрал тупой нож.

Он сидел с беспомощным лицом.

А напротив него...

Вань Жэньчжань, у которого пена текла изо рта, закатил глаза, у Чжэньсина и Цюн помутнело зрение, у Гэ Дая и Юджина произошло короткое замыкание в зрительных цепях, и из ушей пошел дым, а все остальные стояли в оцепенении, не двигаясь.

Всплывающий экран был пустым, как никогда раньше, как будто все зрители исчезли.

Вань Жэньчжань, Гэ Дай, Аньни, Тан Кэ и Юджин впятером никогда не видели, как Хэ Юй использует тупой клинок, но все остальные сталкивались с этим во время отбора в море.

Этот чертовски знакомый ослепительный свет, а также знакомое чувство головокружения...

Наконец-то они узнали, что за предмет их мучил тогда!

Удивительно, но это был такой тупой нож, который не обладал особой боевой мощью и даже еще не был заточен!

Пустой всплывающий экран, наконец, медленно начал заполняться снова.

[Я вернулся, мамма миа, страшно!]

[Эта штука… Каждый раз, когда Хэ Юй использует это, я впадаю в чертово отчаяние.]

[Ребята, вы видели выражение лица Вань Жэньчжаня? Только что они были теми, кто хотел это видеть, а теперь… Ха-ха-ха, они будто молили о пощаде.]

[…Ребята, ну почему вы не прояснили ситуацию! Я до сих пор, блядь, в слезах! Я взглянул на это два раза!]

[Лично я не могу описать это ясно, лучше просто испытать на себе. Иначе вы не узнаете, почему этот нож называют «сучьим».]

...

Хэ Юй был бессилен:

— Значит, это снаряжение в порядке, верно?

Никто ничего не ответил.

Хэ Юй:

— Не разглядели? Хотите посмотреть еще раз, нет?

Он протянул свою руку, и пять или шесть рук одновременно надавили на его ладонь, не давая ему пошевелиться.

Выражение лица Гэ Дая было мрачным, а голос — хриплым:

— Видел ясно, больше не смотрю и не хочу смотреть на это снова.

Чжэньсин медленно моргнул:

— Лучше обсудим детали поимки убийцы.

Юджин бессознательно и механически пробормотал:

— Да, обсудим детали, обсудим детали.

На выходе из столовой можно было заметить, как дядя делал уборку.

С некоторым усилием он поднял большую кастрюлю с остатками еды и осторожно прошел от окна раздачи на кухню.

Увидев это, Хэ Юй остановился, повернул голову и с улыбкой спросил его:

— Дядя, вам нужна помощь?

Услышав это, дядя тут же поманил его к себе:

— Нужна, нужна, ай-яй, учитель Хэ и ваши ученики очень милые. У меня болит спина, мне трудно двигаться. Я все переживал, что мне никто не поможет.

Хэ Юй позвал:

— Хороший ученик, иди и помоги дяде.

Вань Жэньчжань: «???»

Хэ Юй напомнил:

— У тебя все еще есть один балл.

Вань Жэньчжань, испытывая гнев, все же пошел помогать. Хотя двигался он неторопливо, с раздражением и недоброжелательностью на лице, он действительно был хорош в работе, и с легкостью переносил тарелки, чего дядя из столовой не мог позволить себе сделать.

Дядя улыбнулся и сузил глаза:

— Замечательно. Этот ученик действительно хорош.

Хэ Юй посмотрел на остатки пищи и небрежно вздохнул:

— Жаль, что так много блюд пропадает зря.

На лице дяди из столовой отразилась душевная боль:

— Ай-яй, да, такая жалость… Этим можно поделиться только с персоналом.

Хэ Юй кивнул и больше ничего не сказал.

http://bllate.org/book/13005/1146037