Готовый перевод After the Protagonist of the Sadistic Novel Turns Into a Salted Fish! / Ленивая жизнь бывшего героя садистского романа! [❤️]: Глава 15.1

Несколько дней спустя.

На сельскохозяйственную планету Бай Мусина прибыл торговец для передачи товара.

Он являлся торговцем смешанной расы, с человекоподобным телосложением, даже привлекательным внешне, и все же его выделяли необычайно бледный цвет лица и две мягкие, похожие на перышки антенны, торчащие из макушки и иногда покачивающиеся в воздухе, с некоторым экзотическим очарованием. 

Тем не менее, он свободно и стандартно говорил на имперском общем языке — свидетельство того, что он мог много общаться с людьми или вырасти в человеческом обществе. 

С расширением галактики зародились не только бесконечные трения и войны, но и обмены и слияния многих рас.

Число представителей смешанных рас увеличивалось, особенно в приграничных районах, где это явление становилось еще более распространенным. 

В том поколении, в котором впервые родились представители смешанных рас, положение таких существ оказалось неловким. Многие люди неохотно считались с ними, ибо в них текла кровь других рас, быть может, даже тех, кто еще недавно были врагами. 

Позже, по мере совершенствования системы, Империя разработала подробную политику для помощи обустройства людям смешанных рас. Потребовалось немало усилий, чтобы изменить умы людей и позволить им жить как обычным гражданам Империи без дискриминации.

С расширением расового разнообразия и освоением новых земель войны и трения часто становились неизбежными событиями, и все же наряду со столкновениями и слияниями также должны были возникнуть новые цивилизации, что было ценным преимуществом. 

Не только люди, но и большинство рас во вселенной развивались по таким законам.

По антеннам Бай Мусин заключил, что у торговца, помимо человеческой ветви в его родословной, имелась ветвь расы зергов. 

Бай Мусин уже сталкивался с этой расой во время выполнения заданий и знал, что антенны — уникальный для них орган чувств, способный воспринимать информацию, которую многие люди не могли ощутить даже с помощью приборов. 

Торговец радушно приветствовал Бай Мусина, как только тот прибыл:

— Здравствуйте.

— Добрый день, — поздоровался в ответ Бай Мусин. 

Бай Мусин по воле случая столкнулся с этим торговцем на сельскохозяйственном форуме звездной сети. Он разместил в сети фотографии созревших культур, и заметивший их торговец предложил купить урожай, предложив подходящую цену, на которую бета согласился. 

Это также избавило его от необходимости перевозить урожай в центральный порт.

Из-за непрекращающихся уже на протяжении более десяти лет войн, в последнее время в Империи наблюдался дефицит продовольствия — спрос превышал предложение, а цены на урожай росли из года в год. 

Если не брать во внимание риски о безопасности занятия фермерством, собранный урожай было весьма легко продать. 

Торговец был боек на язык, любезно беседуя с Бай Мусином. В его словах звучал намек на жалобу:

— Уже сколько лет производство продовольствия такое скудное. За последние полмесяца я получил всего сто тонн урожая. И что мне делать с таким малым количеством? Это даже хуже, чем в прошлом году. И качество упало. Многие плоды увядшие — я их даже не принимаю! А ваш урожай неплох. Даже лучшего качества, чем тот, что я собрал в этом путешествии, но все-таки немного маловато. 

— Хм, — Бай Мусин ответил без особой скромности, выражая согласие.

Выращенные им культуры было поистине превосходными; в конце концов, весь накопленный им опыт и заметки не пропали даром.

Именно так проявлялась серьезность в его характере. За что бы ни брался и что бы ни задумал Бай Мусин, он стремился сделать все возможное. 

К тому же, заниматься сельским хозяйством было гораздо проще, чем воевать. Благодаря технологическому прогрессу все теперь работало в полуавтоматическом режиме и с нужной дотошностью и аккуратностью получалось не так уж плохо.

А для Бай Мусина это было совсем не сложно.

— Я добавил вас в свои контакты. Посадите больше в следующем году, и я снова приду за сбором. 

Казалось, у торговца было много забот. Через некоторое время он отозвал Бай Мусина в сторону.

— Многие из моих бывших коллег перешли в корпоративное рабство или продают энергетические камни. Тяжелые времена, эх. Бывает, что после месяца напряженной работы заработка едва хватает на оплату межзвездных перелетов. Это все равно что работать за гроши! Если так пойдет и дальше, то мне тоже придется сменить профессию. 

— К счастью, война закончилась, и надеюсь, на этот раз по-настоящему. Работать на рынке в ближайшие годы должно стать полегче. Нас ждут лучшие дни.  

— Все наладится, — ободряюще кивнул Бай Мусин. 

Это была правда. Войне действительно настал конец, а сельское хозяйство в скором времени ожидал пик восстановление и последующий расцвет. К тому моменту цены на сельскохозяйственную продукцию Бай Мусина вырастут в несколько раз. 

Торговец усмехнулся.

— Поверю вам на слово. 

При возникновении улыбки на его лице похожие на перышки антенны на его голове качнулись, изящно и мягко изгибаясь под дуновением ветра, издавая слабый шелестящий звук, словно выражая радушное настроение владельца. 

Бай Мусин несколько раз оглянулся.

Они как раз обменивались количеством продовольствия, когда издалека донесся грохот.

Это оказался Инь Ю, управляющий наземным транспортом на буксире со свежеочищенными продуктами.

Работал он очень эффективно, маневрируя наземным судном в наиболее подходящем месте рядом с массивным транспортным кораблем торговца. После он задал программу управления механическими щупальцами и вместе с машиной тщательно взвесил и проверил пакет за пакетом, прежде чем поместить их в грузовой отсек торговца. Его движения были плавными и отточенными и напоминали движения опытного фермера с опытом работы не менее десяти лет.

http://bllate.org/book/12999/1145315