Готовый перевод Monster Apartment / Дом для нечисти [❤️]: Глава 32.2 Глупая морда байху в окне

Необходимого времени для росписи этой плиты все же требовалось намного больше, чем представлял Гу Бай. Когда он нанес завершающие штрихи, было уже двадцать шестое августа. А на двадцать восьмое число он как раз договаривался встретиться с коллегой, чтобы вместе заранее осмотреть объект.

Двое «надсмотрщиков» удовлетворенно смотрели на готовую работу, особенно байху. Он смотрел на плиту и чувствовал, что она превратилась в сильный источник энергии после того, как Гу Бай нанес на нее рисунок. Тигр растрогался до такой степени, что чуть не плакал от счастья. Ощупав свои карманы, он вынул все свои запасы вкусняшек и с большой охотой отдал их Гу Баю.

Немного ранее Сы Имин уже лишил белого тигра всего нажитого состояния, поэтому у него не было никаких специфических лакомств.

Тяньлу смотрел, как величественное священное животное — байху — выворачивал карманы, вытаскивая из них развесные молочные конфеты «Белый кролик», «Альпийские» ириски, леденцы на палочке, арахисовые козинаки и так далее и тому подобное. Все это разнообразие сладостей байху всучил Гу Баю.

У этого священного зверя не было ни чувства собственного достоинства, ни твердости характера. Если бы не Сы Имин, стоявший рядом, он бы прямо сейчас заключил этого малыша в объятия и терся бы об него, как когда-то о свою каменную плиту!

Приняв целую гору конфет от тигра, Гу Бай сложил их в ящик с инструментами, и проследовал на выход за Сы Имином и байху. Он не спускал глаз с небольшой кожаной куртки господина Бая, пытаясь понять, каким образом ее сшили, чтоб в ней умещалось столько конфет.

Идущий впереди Сы Имин говорил по телефону. Закончив, он обернулся к байху и сказал:

— На юге опять какие-то проблемы, я должен поехать посмотреть. Вряд ли успею вернуться до вечера...

Глаза байху засверкали, хлопнув себя по груди, он заверил Сы Имина:

— Разумеется, я помогу тебе присмотреть за Гу Баем!

Однако его слова не особо успокоили тяньлу. Возвращаясь к машине в компании Гу Бая и байху, он достал из своего мешочка несколько закусок.

— Мясо горы Иваншань, рыба жаньи в соевом соусе горы Иншань... — перечислял Сы Имин. — В общем, они все очень вкусные.

— Ого! — восхищенно выдохнул Гу Бай, глядя на закуски.

Ту, которая похожа на утиную грудку, он уже пробовал, и ему очень понравилось. Поэтому, конечно, должно быть вкусно. Погладив свой живот, он как раз подумал, что уже проголодался, поэтому с радостью принял гостинцы господина Сы.

Почуяв специфический аромат, тигр втиснулся между ними двоими, возмутившись:

— Тут есть я, чтобы охранять, а ты мне не доверяешь!

Сы Имин знал, какова сила белого тигра, конечно, она не шла ни в какое сравнение с мощью тяньлу, но тем не менее она была довольно внушительной.

Но если не дай бог что-то случится, то что тогда делать?

Тогда маленький демон сразу же перейдет в стадию роста, и ситуация может лишь усугубиться из-за нестабильного состояния детеныша.

Если с Гу Баем что-то произойдет, вполне вероятно, сюда примчится Гу Лан и будет биться за своего сына не на жизнь, а на смерть без каких-либо мирных переговоров. При своей тяге к контролю Сы Имин не мог допустить никаких происшествий.

Он спокойно вел машину, но мысли его блуждали. Он очень долго думал, и в конце концов его озарило: он забыл, что он может посчитать и себя. Поэтому он достал из мешочка тонкий нефритовый браслет и передал Гу Баю, сидевшему на заднем пассажирском кресле.

— Это тяньлу, храни его, — давал наставление Сы Имин. — Он отгоняет силы зла, всегда носи его с собой.

Гу Бай посмотрел на Сы Имина, который вел машину всего одной рукой, потом посмотрел на резной нефритовый браслет, лежавший в протянутой к нему руке. Он подумал, что господин Сы все-таки тайком решил подарить ему это в качестве платы за работу, так как Гу Бай отказался от денег. К тому же, он сделал это на глазах у господина Бая, и если он сейчас откажется от браслета, то поставит господина Сы в неудобное положение.

Прикусив губу, Гу Бай принял нефритовое изделие, но не обрадовался ему.

Такой расчет был слишком очевиден, для Гу Бая это было равносильно проведенной между ними черте. Тем более, после того как они давным-давно обговорили вопрос оплаты.

«Договорились, что не надо ничего платить, а теперь вручает такой дорогущий браслет», — думал Гу Бай, чувствуя себя неловко.

Чувства Гу Бая были написаны прямо на его лице. Мельком взглянув на него, Сы Имин сразу заметил, что тот расстроился. Опустив голову, Гу Бай огорченно перебирал в руках резные нефритовые бусины. Сы Имин спросил его:

— Что такое? Не нравится браслет тяньлу?

Гу Бай покачал головой:

— Нет, мне нравится, спасибо, господин Сы.

Сы Имин мысленно возразил: «Но твое выражение лица говорит об обратном».

Немного подумав, он так и не нашел объяснение резкой смене настроения Гу Бая. Но так как и тот не говорил, в чем дело, Сы Имин бросил терзаться этим вопросом.

Уходя, он передал ключи от машины тигру и еще раз напомнил Гу Баю, что у него завтра утром обратный рейс, а затем предупредил, если он не успеет вернуться к тому моменту, хотя он будет очень торопиться, то в аэропорт его отвезет Бай Юньпяо.

Байху согласно закивал, и Гу Бай, все еще находившийся в плохом настроении, тоже слабо кивнул.

Сы Имин смотрел, как увядший Гу Бай тихонько потопал к своему номеру. Он немного волновался за него. Обернувшись к байху, он всунул ему две упаковки сухофруктов горы Бучжоу.

— Гу Бай не в настроении, может натворить чего-то по мелочи. Внимательно следи за ним и не обижай.

«Да кто вообще может обижать такого милого ребенка?! Это просто аморально!» — подумал байху, глядя на переданные ему сухофрукты горы Бучжоу.

Ему казалось странным, если у чужого ребенка плохое настроение, брать и подавлять его эмоции таким способом. Решение, достойное священного зверя, который вообще не умеет обращаться с детьми.

Тигр шумно вздохнул и посетовал:

— Бедный Гу Бай...

Он не мог себе позволить давать Гу Баю сухофрукты. Эмоции нужно высвобождать, а не блокировать вне зависимости от расы. Тем более, если речь идет о ребенке, чью психику легко деформировать подобным сдерживанием.

Сы Имин не понимал этого. Но байху отчетливо видел, как менялись демонята под присмотром тяньлу.

Он считал необходимостью помочь Сы Имину понять, что нужно позволить Гу Баю быть в плохом настроении и испытывать негативные чувства. И вообще, в следующий раз он может принести книги по психологии и дать Сы Имину их почитать.

Тем временем то ли расстроившийся, то ли обидевшийся Гу Бай вернулся в свой номер. Убрав вещи, он рухнул на кровать и с головой спрятался под одеялом.

Он знал, что господин Сы — очень-очень хороший человек, достойный любви и глубокого понимания. К тому же, он был одним из немногих людей, с которым Гу Бай хотел иметь хорошие отношения. К таким еще относились господин Чжай и госпожа Хуан. Его желание дружить с ними не имело ничего общего с деньгами. Гу Бай просто всегда мечтал о таких ярких людях, как они.

Господин Сы, господин Чжай и госпожа Хуан отличались друг от друга. Ему казалось, что господин Чжай безалаберный и на него не стоит равняться, а господин Сы, напротив, был очень серьезным и спокойным зрелым мужчиной, с которым Гу Бай как раз больше всего хотел бы общаться.

Такой очаровательный и добрый малыш с кукольным личиком, как Гу Бай, в самом деле восхищался Сы Имином, который наглядно демонстрировал, что значит быть настоящим мужчиной. Он прямо-таки стал его внутренним идеалом. И стоит сказать, что его отношения с господином Сы уже были довольно близкими...

http://bllate.org/book/12996/1145066