Готовый перевод After Crossdressing and Provoking Long AoTian / Провоцирование Лун Аотяня женской одеждой! [❤️] [Завершено✅]: Глава 62.2: Колокольчики Вэньцин — вопрошая сердце звуком цитры, я помогу тебе сформировать твою Зарождающуюся Душу

Юй Цинтан произнёс:

— Извини, я была слишком самонадеянна. Я не могу понять счастья лучшего ученика.

— Кхе-кхе. — С тонким выражением лица Е Чэньянь спросил: — Итак, что случилось с этой книгой?

— Павлиний Демонический Король сказал, что он обменяет достоинство учеников Академии Четырёх Сезонов на первое место в Списке Лучших Джентльменов Девяти Провинций, — вздохнул Сяо Шушэн. — Но мой шифу был не готов пойти на компромисс. Он сказал, что Демонический Король слишком стар. Каким бы красивым он ни был, он не достоин того, чтобы войти в Список Джентльменов, если мы не опубликуем дополнение для пожилых людей в будущем.

Он хлопнул в ладоши со вздохом:

— Это действительно разозлило его. Этот Павлиний Демонический Король отказался признать свой возраст и захотел сразиться с моим шифу — конечно, он не победил. Но он отказался принять это, сказав, что либо мой шифу убьёт его, либо, пока у него останется хоть один вдох, он будет мстить ученикам моей Академии Четырёх Сезонов. Если только он не будет номером один в Списке Джентльменов.

Юй Цинтан сказал со сложным выражением лица:

— ...Такой упрямый и самовлюблённый павлин.

— В любом случае, эта серия была испорчена Павлиньим Демоническим Королём, вот так вот, —— глубоко вздохнул Сяо Шушэн. — Мой шифу заключил с ним соглашение: пока он жив, этот том не будет опубликован.

Е Чэньянь нахмурился:

— Значит, вы, ребята, в конце концов не опубликовали «Список лучших джентльменов Девяти Провинций»?

— Нет, — ответил Сяо Шушэн. — Однако мы всё же напечатали несколько экземпляров. Шифу изначально хотел поместить их в библиотеку Академии Четырёх Сезонов, но другие наставники возразили, посчитав это унизительным.

— А? — Юй Цинтан нахмурил брови. — Это потому, что они боялись, что Павлиний Демонический Король Павлин снова причинит им неприятности?

Глаза учёного Шушэна были практически закрыты:

— Это потому, что мой шифу поставил себя на первое место в Списке лучших джентльменов. Он даже сам нарисовал свой портрет. Другие наставники не смогли этого вынести.

Юй Цинтан: «…»

— Позже мы выбрали нескольких постоянных клиентов, которые всегда покупали «Список лучших красавиц Девяти Провинций» и тайно отправили им том. —Сяо Шушэн щёлкнул языком и воскликнул: — Не уверен, кому так повезло...

Счастливчик Е Чэньянь раздавил в руке ещё один бокал вина.

— Тогда эта дюжина экземпляров «Списка лучших джентльменов Девяти Провинций» вышла из печати. Я слышал, кто-то даже умолял шифу продать ему копию, предлагая несколько десятков тысяч духовных камней, — вздохнул Сяо Шушэн. — Я тоже хочу себе один экземпляр. Кто знает, какие люди там перечислены...

Е Чэньянь глубоко посмотрел на Юй Цинтана.

Юй Цинтан как раз тоже смотрел на него.

Он не заметил колебаний в сердце Е Чэньяня и даже наклонился с любопытным видом, чтобы спросить его:

— Как ты думаешь... Кто там?

Е Чэньянь только смотрел на него и улыбался:

— Ты.

— Как такое возможно… — Юй Цинтан захихикал и отмахнулся. Затем его улыбающееся лицо застыло, когда он пробормотал: — Это-это-это список рейтингов для юношей!

— О, — спокойно улыбнулся Е Чэньянь, — я имею в виду, если бы ты была парнем, ты бы обязательно была там.

— О! — Юй Цинтан вздохнул с облегчением и ответил комплиментом: — Ты тоже должен быть там.

Приподняв бровь, Е Чэньянь как раз собирался продолжить расспросы, когда Сяо Шушэн вдруг наклонился, держась за стол:

— Нехорошо, Е-сюн, госпожа Юй! Вам нужно срочно уходить!

Юй Цинтан в испуге подскочил:

— Что такое? Мясо отравлено?!

— Нет… — дрожащим голосом ответил Сяо Шушэн. — Я сейчас потеряю самообладание от опьянения и начну издавать неприличные звуки. Надеюсь, вы двое сможете выйти, у-э-э-э-э*…

П.п.: звук рвоты.

Е Чэньянь закрыл глаза Юй Цинтану.

Он вздохнул, словно принимая какое-то решение, и сказал:

— Я отведу тебя в одно место.

Юй Цинтан с любопытством спросил:

— Куда?

Е Чэньянь ответил:

— В павильон Небесного Благоухания.

— Эм? — Юй Цинтан слегка разжал руку Е Чэньяня. Его глаза ярко заблестели. — Это тот павильон Небесного Благоухания, о котором я думаю?

Е Чэньянь приподнял бровь:

— О каком павильоне Небесного Благоухания ты думаешь?

Юй Цинтан хихикнул и понизил голос, чтобы сказать:

— О том, где еда невкусная, но очень красивый владелец!

Е Чэньянь: «…»

Это действительно тот самый павильон!

Е Чэньянь закрыл глаза, а затем открыл их:

— Мы идём не есть.

— Я знаю. — Юй Цинтан кивнул в ответ. — В этом ресторане еда не очень. Мы пойдём проверить, красив ли этот владелец!

Е Чэньянь безжалостно прервал его:

— И не за этим тоже. …В любом случае, ты просто следуй за мной.

Он повёл Юй Цинтана к окну и спрыгнул вниз. Даже не пойдя через парадную дверь, он приземлился прямо во дворе павильона Небесного Благоухания.

Горничная во дворе даже не удивилась. С лисьей улыбкой она спросила:

— Вы двое пришли позвонить в колокольчики или поесть? Позвонить в колокольчик стоит 200 духовных камней с человека. Деньги не возвращаются независимо от того, зазвонят они или нет.

Как будто они были почти уверены, что они здесь не для того, чтобы есть еду.

Е Чэньянь заплатил 400 духовных камней, и горничная с лёгкостью приняла их, ведя их вперёд:

— Поняла. Вы двое, пожалуйста, проходите внутрь.

Юй Цинтан шокировано последовал за Е Чэньянем:

— Почему позвонить в колокольчик стоит так дорого?

С помутнением в глазах он шагнул в таинственное царство. По всему небу висели красные верёвки. На них болтались милые маленькие серебряные колокольчики. Розовые и белые цветы персика шелестели и опускались откуда-то, но колокольчики молчали.

Горничная провела их внутрь массива и с улыбкой указала на середину:

— Вы двое, когда звоните в колокольчики, должны стоять в центре массива, лицом друг к другу, с соответствующими стенами из серебряных колокольчиков за каждым человеком.

Юй Цинтан с любопытством осмотрел это место. Атмосфера этого места была таинственной. Об этом не упоминалось и в оригинальном романе, так что кто знает, для чего это нужно.

Горничная подняла руку и потянула вниз два красных шнурка, привязав их к запястьям Юй Цинтана и Е Чэньяня соответственно.

— Теперь всё готово. — Горничная хитро улыбнулась. — Вы двое можете позвонить в колокольчик прямо сейчас, но мой господин сказал, что, если вы ищете Вэньцин для выяснения чувств, лучше спросить друг друга, чем спрашивать колокольчики.

— Некоторые слова должны быть сначала сказаны человеку перед вами, чтобы расчистить облака и увидеть луну, и осознать свои истинные чувства.

Она наклонилась в поклоне:

— Надеюсь, вы двое найдёте то, что ищете.

Она развернулась и исчезла на месте.

Юй Цинтан был несколько сбит с толку, но также почувствовал, что это возможность. Он спросил:

— Значит, никто не побеспокоит нас в этом месте?

— Да, — ответил Е Чэньянь и посмотрел на него с несколько сложным выражением лица. — Никто не придёт, так что...

— Это просто идеально. — Юй Цинтан кивнул и достал цитру Драконьей Цапли, улыбнувшись ему. —Мне нужно кое-что тебе рассказать чуть позже. Но до этого... я много думала об этом, и ты заботился обо мне на протяжении всего этого путешествия, так что я должна отплатить тебе тем же.

Он поднял глаза, его взгляд был ясен, а сердце свободно от отвлекающих факторов:

— Вопрошая сердце звуком цитры, я помогу тебе сформировать твою Зарождающуюся Душу.

Автору есть что сказать:

Е Чэньянь: ...Он хочет помочь мне сформировать мою Зарождающуюся Душу. Я в его сердце.

Юй Цинтан: После долгих раздумий я пришёл к выводу, что только переведя его на стадию Зарождающейся Души можно было бы гарантировать, что я не получу взбучку 0v0

http://bllate.org/book/12993/1144518