Готовый перевод The Dragon Egg I Nurtured for a Thousand Years Finally Hatched / Драконье яйцо после тысячи лет наконец-то вылупилось [❤️]: Глава 37.2 Клюнул

Лин Чэнчэн встретился взглядом с женщиной, и сердце его екнуло. Ему показалось, что взгляд этой женщины был как у ядовитой змеи, вызывая неприятное чувство.

Женщина тоже разглядывала его. В душе она была напугана, но сдерживалась, не показывая свой страх, а потом и вовсе презрительно усмехнулась:

— Так это же, оказывается, отродье той мерзавки. Как и твои родители, тоже негодя…

Не успела она договорить, как Фэн Сюань ударил ее по лицу, холодно сказав:

— Я не хочу бить женщин, но эта пощечина — твоя собственная заслуга.

Удар был крайне сильным, половина лица женщины сразу опухла. Она была в шоке и гневе, немедленно бросив умоляющий взгляд на своего отца.

Однако старейшина не взглянул на нее, лишь мрачно произнес:

— Времена изменились, теперь ты не можешь ни у кого просить, сама страдай.

Женщина с ненавистью стиснула зубы, но Фэн Сюань больше не обращал на них внимания и повернулся к Лун Лину:

— Господин, может, сначала заключим этих людей под стражу, а допрос проведем после прихода господина Су?

Теперь они вернули себе территорию птичьего клана, и группа людей, стоящих снаружи и разговаривающих, — тоже не дело. Он планировал сначала разделить сторонников старейшины и заключить под стражу, чтобы избежать возможности их побега.

Лун Лин ответил:

— Не нужно, я сначала спрошу его.

Затем он поднял руку и создал барьер, заключив в него себя и старейшину.

За барьером Фэн Сюань и остальные не видели происходящего внутри и не слышали содержания их разговора. А внутри барьера Лун Лин сказал старейшине лишь одну фразу:

— Где наследие Феникса?

Старейшина не проронил ни слова.

Но вскоре он пожалел об этом.

Мощная демоническая энергия, подобная обрушивающимся горам и морям, накрыла его с головой. Его затылок с силой ударился о землю, все тело затряслось, суставы заскрипели, словно не выдерживая нагрузки, будто с него заживо сдирали кожу и ломали кости, и он закричал в душераздирающей агонии.

— У… у меня!

Зубы старейшины неконтролируемо стучали, он изо всех сил старался дышать, но едва смог выдавить эти слова.

— Я дам вам… сейчас же отдам его!

Лун Лин свернул свою демоническую энергию, и старейшина распластался по полу, как мешок с костями. Спустя долгое время дрожащей рукой он достал из-за пазухи какой-то предмет.

Это была нефритовая подвеска — безупречная, как снег, нежная и сияющая.

Увидев подвеску, Лун Лин нахмурился. Почему-то эта подвеска вызывала у него очень знакомое чувство… Неужели это действительно оставил его феникс?

Он взял подвеску, больше не удостаивая старейшину вниманием, и поднял руку, чтобы убрать барьер.

За барьером Фэн Сюань, увидев полумертвого старейшину, сначала испугался, а затем услышал, как Лун Лин сказал:

— Эту подвеску я забираю, позже верну.

Только тогда Фэн Сюань заметил в его руке нефритовую подвеску, нежную, как снег, с сокрытым внутренним сиянием, словно обладающую волшебной силой, от которой невозможно оторвать взгляд.

Очевидно, это и было наследие клана Фениксов.

Восхищенный Фэн Сюань едва сдержал порыв протянуть руку и прикоснуться к подвеске при первом же взгляде на нее и сказал:

— Вы и господин Су спасли жизнь нашему молодому господину, оказали величайшую милость всему клану Птиц. Эта подвеска…

Он хотел сказать, что подвеску можно взять, но, вспомнив, что рядом Лин Чэнчэн, и сам не имея права решать, повернулся, чтобы спросить мнение молодого господина.

Лин Чэнчэн тоже не мог оторвать глаз от подвески и немного растерялся, встретившись взглядом с Фэн Сюанем, но быстро пришел в себя.

— Не нужно брать взаймы, пусть эта подвеска будет моим подарком мастеру в знак благодарности, — совершенно безразлично махнул рукой Лин Чэнчэн. — В любом случае для меня она бесполезна. Если бы не господин Су и вы, я, возможно, и не дожил бы до этого момента.

Лун Лин больше ничего не сказал, только произнес:

— Благодарю.

Он подумал, что феникс все еще в его кармане, поэтому решил сначала уйти и найти безлюдное место, чтобы показать подвеску своему фениксу.

Фэн Сюань знал, что Лун Лин лишь ненадолго ушел и, вероятно, скоро вернется вместе с Су Муло, поэтому распорядился подготовить для них лучшую комнату, а затем ласково сказал Лин Чэнчэну:

— Молодой господин, сначала посмотрите на место, где жил ваш отец. Что касается этих людей, можно не спешить с допросом, пока мы не заключим их под стражу по группам.

Лин Чэнчэн кивнул, взглянул на совершенно незнакомые палаты перед собой, глубоко вдохнул и вошел внутрь.

Фэн Сюань оглянулся, собираясь намекнуть подчиненным увести старейшину и остальных, но увидел, что старейшина все еще пристально смотрит в направлении, куда ушел Лун Лин. Тот спросил:

— Кто он?

Фэн Сюань усмехнулся:

— У тебя уже не будет возможности узнать.

Затем повернулся и последовал за Лин Чэнчэном.

***

За пределами клана Птиц Лун Лин достал своего феникса из кармана.

Маленький феникс сонно открыл глаза. Он только что проснулся, перья были взъерошены, вся птичка мягко устроилась на ладони Лун Лина, крошечный комочек, совершенно не желающий двигаться.

Лун Лин предполагал, что его феникс может сильно отреагировать на нефритовую подвеску, но сейчас феникс просто выглядел сонным, к счастью, перья не выпадали, а значит, ситуация была немного лучше, чем он думал.

Поэтому он аккуратно положил подвеску перед ним и с улыбкой спросил:

— Феникс, посмотри, это твоя вещь?

Маленький феникс:

— Чик-чирик?

Он сонно посмотрел на подвеску какое-то время, затем, чирикая, подполз к ней, расправил свои маленькие крылья и накрыл ими подвеску.

В этот момент он еще не полностью очнулся, голова была мутной, и он не понимал, что это за подвеска, лишь чувствуя, что она обладает инстинктивной притягательностью для него.

Красивая.

Нравится.

Лун Лин увидел, что его феникс обнял подвеску и не отпускает, и сказал:

— Я помог фениксу забрать ее, как же феникс отблагодарит меня?

Маленький феникс распушился, спрятал подвеску под перьями и клюнул кончик пальца Лун Лина.

Целую тебя.

Лун Лин сразу надулся:

— Я не хочу таких поцелуев, хочу, чтобы феникс превратился в человека и поцеловал меня! Сто раз!

Маленький феникс посмотрел на него секунду.

Повернул голову и проигнорировал.

Лун Лин: «...»

Тц.

Он протянул руку, пытаясь забрать подвеску, спрятанную под перьями феникса.

Маленький феникс:

— Чирик!

Перья помялись!

— Неважно, — сказал Лун Лин. — Я прошел через тысячи испытаний, чтобы помочь фениксу забрать подвеску, а феникс так небрежно ко мне относится. Сейчас я заберу эту подвеску, но не отдам фениксу!

Услышав «тысячи испытаний», маленький феникс посмотрел на Лун Лина с большим сомнением, но когда Лун Лин договорил, он сразу настороженно прикрыл подвеску, не оставляя ни малейшего шанса отобрать ее.

Увидев это, Лун Лин снова громко затараторил:

— Феникс любит только подвеску! Совсем не любит меня! Я расстроен! Не хочу больше обращать на феникса внимания!

Затем снова протянул руку, пытаясь забрать подвеску.

Маленький феникс, конечно, не позволил ему отобрать, изо всех сил прикрывая подвеску маленькими крыльями, гневно чирикая... и в процессе возни дракона и феникса Лун Лин нечаянно выдернул у маленького феникса одно перо.

Хотя сказать «выдернул» не совсем точно — возможно, перо выпало само, но так уж вышло, что Лун Лин провел рукой по перьям феникса, и оно отделилось.

Маленький феникс: «...»

Лун Лин: «...»

Спустя мгновение единственный в мире настоящий дракон был крайне злобно атакован разъяренным маленьким фениксом, распушившим от гнева перья.

— Чирик!!! — воинственно закричал феникс и с силой клюнул его.

http://bllate.org/book/12989/1143844