Готовый перевод Salted Fish Zombie / Ленивый зомби [❤️]: Глава 26.3: Игровая база (1)

Ши Тяньшу не толкала ее намеренно и даже не смотрела в ее сторону. Это было просто столкновение, которое произошло во время ее обычной прогулки.

Однако, когда та упала, Ши Тяньшу на мгновение остановилась и повернулась, чтобы посмотреть на беременную женщину, которая лежала на земле и, держась за живот, кричала от боли.

Нин Су увидел вспышку серебристого света в глазах главы гильдии, которая на мгновение окутала ее зрачки, а затем исчезла.

Казалось, что в этот момент Ши Тяньшу оглядела беременную женщину сверху донизу, а затем сосредоточила свой взгляд на ее животе.

— Думаешь, что забеременеть в игровом мире — это повод для гордости? — ее голос был не слишком равнодушным, но холодным и бесстрастным. — Ты просто глупая и безрассудная, даже нет оружия для самообороны.

Нин Су поджал губы и вернулся к Чэнь Тяню с ребенком на руках.

Чжу Шуаншуан уже помогла Фан Ци подняться.

Когда Чэнь Цин узнала, что Фан Ци — новичок, пришедший в игровой мир вместе с Чжу Шуаншуан и другими, она не могла не восхититься уровнем навыков игроков в этом автобусе.

Она сказала Фан Ци:

— Большинство травм, полученных в игре, можно вылечить за очки. Ты ведь должен был заработать немного очков после прохождения подземелья, верно?

После того как раны Фан Ци зажили, он благодарил их и ушел.

Проходя мимо Нин Су, тот спросил его:

— Ты собираешься снова искать того человека?

Фан Ци кивнул ему и сказал:

— До встречи, — и затем он направился обратно в игровой зал.

— Странно, — сказала Чжу Шуаншуан, — как он узнал, что человек, которого он ищет, находится здесь?

Однако у нее не было времени сразу обращать внимание на других.

Их группа также оказалась под пристальным вниманием присутствующих. Как только Ши Тяньшу ушла, они подошли, чтобы узнать больше.

— Можете рассказать нам о подземелье «Призрачное животное»? Могу дать вам очки за хорошую цену.

— Вы получили какое-нибудь оружие? Какое? Наша гильдия готова заплатить за него высокую цену!

Женщина в белом платье подошла к Чжу Шуаншуан и взглянула на ее красную вуаль:

— Привет, малышка. Не хочешь вступить в гильдию Юнмин?

Люди вокруг были ошеломлены, когда увидели красную вуаль на голове девушки.

Казалось, что для Нин Су и остальных обзавестись собственным оружием или снаряжением было не так уж сложно, особенно, а в этой группе их уже было двое.

На самом деле в подземелье обычно выпадает только один предмет, и весьма вероятно, что с первой попытки оно вообще не выпадет. Таким образом, игроки, у которых было оружие или снаряжение, были в меньшинстве на игровой базе.

Когда игроки впервые заходили на игровую базу, не имея никакого опыта прохождения подземелий, их личные данные были самыми важными.

Однако здесь были люди и с высокими показателями, которые были не очень искусны, и то, смогут ли они выжить и получить оружие в игре, было самым непосредственным проявлением их силы и потенциала как игроков.

Очевидно, что для Чжу Шуаншуан, получившей оружие с первой попытки, было разумно получить приглашение гильдией Юнмин, которая заняла первое место.

Чжу Шуаншуан тоже на мгновение остолбенела. Будучи мелкой сошкой, она, естественно, не осмелилась напрямую отказать гильдии, занявшей самую высокую позицию в рейтинге.

Она вежливо сказала:

— Спасибо вам за доверие. Но я хотела бы все обдумать.

Женщина в белом платье понимающе кивнула.

—Хорошо, сначала ты можешь пока побольше узнать о нашей гильдии.

После того как она ушла, Чжу Шуаншуан сразу же спросила Чэнь Цин:

— Что это за гильдия — Юнмин?

— Ты поймешь, когда я опишу профессии их основных членов, — сказала Чэнь Цин. — Там ведьмы, знахари, мастера кукол, черных мантий и даже мастера инь-ян…

Чжу Шуаншуан поняла, что название их гильдии, казалось, прекрасно подходило его членам.

— Она пригласила меня, потому что увидела мою красную вуаль?

До появления «Призрачного животного» все в основном предполагали, что это была сверхъестественная подземелье.

И полученная в нем красная вуаль, очевидно, была чем-то вроде внеземного оружия.

Чэнь Цин кивнул:

— Да. В то время Черная Мантия также неоднократно приглашался гильдией Юнмин из-за его Веревки, удерживающей Душу. Однако, поскольку Ши Тяньшу спасла ему жизнь, он преданно следовал за ней и твердо отказывался.

Нин Су повернул голову и спросил:

— Человек в черном верно следует за Ши Тяньшу?

— Да. Разве ты не знал, что Черная мантия — высокопоставленный член Иньхуа? На самом деле все они очень преданы Ши Тяньшу. В конце концов, именно она создала их гильдию.

Нин Су опустил ресницы, погружаясь в свои мысли.

Чжу Шуаншуан склонила голову набок и посмотрела на юношу:

— Что происходит? Почему мне кажется, что ты действительно интересуешься Ши Тяньшу? Когда ты увидишь сестру-фею, ты ведь не забудешь обо мне, твоей сестре, которая собиралась купить тебе большой пакет сладостей?

Как только он услышал «большой пакет конфет», глаза Нин Су загорелись.

Чэнь Тянь неожиданно прервал их разговор:

— Не дразни его. Пойдемте, я угощу вас всех ужином, и все вместе обсудим «Призрачное животное». Мы вернулись в спешке, и у нас еще не было возможности обобщить всю информацию.

Услышав, что разговор пошел о еде, Нин Су последовал за ним, приведя за собой всех остальных.

В конце концов, на данный момент у него не было очков, и получить бесплатную еду было лучше, чем ничего.

http://bllate.org/book/12982/1142581