Готовый перевод Fourth Perspective / Четвертая перспектива [❤️]: Глава 17.1: Мясной король

«В городе Хайду есть пользователь, его идентификатор — Мясной король. Его логическая цепочка такова: если он съест тушеную свинину сегодня до 24:00, то следующий день, который начнется с 0:00 до 24:00, будет солнечным».

День назад, станция метро «Чжанцзе», лазарет.

Когда Сяо Цзиньюй впервые столкнулся с логической цепочкой, Ци Сыминь привела ему в пример Мясного короля.

Логическая цепочка Мясного короля проста и понятна.

Если сегодня съесть тушеное мясо, то следующий день обязательно будет солнечным.

Это очень яркий пример.

Обещать миллион за миссию, владеть спортивным автомобилем «Ламборгини» и при этом насмехаться над идеей собирать по сотне в день,.. Мясной король — определенно очень богатый человек.

В городе Хайду ему было легко съесть кусок тушеной свинины. Причина, которой он хотел достичь в логической цепочке, была так же проста, как дыхание обычных людей через рот. Но до сих пор Мясной король не съел ни куска тушеной свинины.

Со спокойным взглядом, устремленным на белую бумагу перед ним, Сяо Цзиньюй вычеркнул «Собирать цветы → собирать деньги» и написал новую строку: «Съесть тушеную свинину → солнечный день».

Сяо Цзиньюй спросил:

— Ты знаешь, какова логическая цепочка у Мясного короля?

[Его логическая цепочка?]

[Папа, подожди, я поищу.]

Через несколько секунд на экране мобильного телефона появилась строка с информацией. Сяо Цзиньюй нахмурился.

Сведений о логической цепочке, предоставленных 004, было меньше, чем то, что небрежно сказал Ци Сыминь. В них даже не указывался конкретный временной интервал между употреблением тушеной свинины и солнечной погодой, а просто давалась самая основная информации о том, что употребление тушеной свинины неизбежно приведет к солнечному дню.

— И это все, что есть в профиле пользователя Мясного короля?

[Хнык-хнык.]

— В чем дело?

[Конечно нет, но папа, моё тело заперто глубоко под землей. Я не могу проверить конкретную информацию о пользователе, я могу только предоставить общие сведения о логической цепочке, которую я обнаружил, когда он изначально пробудил свою логическую цепочку. Что касается того, что он заполнил позже, я не могу узнать...]

[Если бы мое тело в самом деле было бы здесь, я смог бы найти все, что угодно!]

Итак, это все, что есть.

Сяо Цзиньюй покачал головой.

Похоже, единственная доступная информация сейчас — это содержание логической цепочки, предоставленной Ци Сыминь, и тот факт, что сказал Мясной король, что он «не может съесть тушеную свинину».

За окном садилось солнце, и в комнате был включен свет.

На экране мобильного телефона продолжали мелькать всплывающие окна: [Под землей так холодно.] и [Папа, я боюсь темноты.]. Сяо Цзиньюй не обращал на это внимание. Он задумчиво смотрел на стену в гостиной.

Пожелтевшие обои имели девятнадцатилетнюю историю, в углах — несколько коричневых пятен крови комаров. Свет освещал пятна крови, и тени были пестрыми, как будто их соединяла невидимая нить. Самая внешняя частица комариной крови — причина логической цепочки, а самая внутренняя — следствие.

Между причиной и следствием протянулись линии с различными возможностями.

Но нет сомнения, что через них всегда проходит нить, связанная с началом и концом, необратимая и непрерывная.

Это логическая цепочка.

...

Ночь.

20:47.

Пригород Хайду.

Спортивный автомобиль «Ламборгини» королевского синего цвета с ревом ехал по темной проселочной дороге, удаляясь от залитого неоном города Хайду.

Толстяк на водительском сиденье крепко держал руль обеими руками, и рубиновые кольца на его пальцах впились ему в плоть. Его глаза налились кровью, белки были покрыты паутиной капилляров, зубы были крепко сжаты, и он пристально смотрел на дорогу впереди. Внезапно зазвонил сотовый телефон.

Мясной король замер.

Он схватил мобильник с пассажирского сиденья.

— Алло...

На другом конце телефона послышался молодой, но хриплый мужской голос, который произнес:

— Мясной король.

У мужчины потемнело лицо, он сбросил скорость и медленно двинулся вперед по пустынной дороге. Он взглянул на номер звонившего на экране телефона.

Сегодня ему позвонили пятьдесят три пользователя.

Он был пользователем третьего уровня, и его улучшенной памяти было достаточно, чтобы запомнить эти пятьдесят три разных номера. Что касается этого номера, Мясной король на мгновение задумался и сказал:

— Вы тот самый пользователь четвертого уровня, который звонил сегодня днем?

Сяо Цзиньюй приглушенно рассмеялся:

— Это я. Разве вам не интересно, откуда я знаю, кто вы?

— Если вы пользователь четвертого уровня, неудивительно, что ваши связи позволили вам узнать, кто я. Моя логическая цепочка довольно известна в окрестностях города Хайду, — Мясной король посмеялся над собой, — интересная, но бесполезная логическая цепочка. Самым большим преимуществом является то, что ее легко и просто обновить.

«Хотя после обновления она, похоже, тоже бесполезна».

Сяо Цзиньюй спросил:

— Вы съели мясо?

— Нет.

— Похоже, вы тоже не нашли ответа.

Мясной король ничего не сказал.

Сидя за обеденным столом, Сяо Цзиньюй держал в одной руке мобильный телефон, а между пальцами — ручку. Перед ним лежал лист бумаги, исписанный словами.

— Ваша логическая цепочка действительно довольно известна, но пятый пункт обязательного к прочтению руководства для новичков в Приложении «Пораскинь мозгами»: «Никогда не рассказывайте другим о своей логической цепочке». Но, Мясной король, с вашей логической цепочкой действительно что-то не так. Если вы действительно хотите найти ответ, вы должны откровенно рассказать мне, какова ваша логическая цепочка.

— От причины до следствия каждая деталь должна быть четко объяснена.

Сказав это, прежде чем Мясной король успел заговорить, Сяо Цзиньюй внезапно холодно продолжил:

— Конечно, неважно, если вы ничего не скажете. Решать вам. Я просто думаю, что ситуация, с которой вы сегодня столкнулись, интересна, поэтому я и решил вмешаться и разобраться с ней. Вы пользователь третьего уровня и хорошо знаете свою логическую цепочку. Вы можете выбирать, говорить это или нет.

Пользователи третьего уровня хорошо понимают причину и следствие логической цепочки и могут подробно описать все ответвления во всей логической цепочке.

Как только он дозвонился, Сяо Цзиньюй попросил Мясного короля рассказать подробности своей логической цепочки, не давая ему возможности прервать его.

Однако после того как Сяо Цзиньюй закончил это требование, с обеих сторон воцарилось долгое молчание.

Мясной король не отвечал.

Не желает говорить?

Когда Сяо Цзиньюй подумал, что собеседник не ответит, Мясной король внезапно заговорил:

— Я рассказал двум пользователям пятого уровня конкретную информацию о моей логической цепочке. Вы будете третьим и первым пользователем четвертого уровня. Поскольку вы единственный пользователь, который напрямую угадал мой идентификатор, я решил рассказать вам… Я также надеюсь, ваш ответ меня не разочарует.

Никто из них не хотел терять время, и вскоре Мясной король полностью объяснил свою логическую цепочку Сяо Цзиньюю.

Выслушав его слова, юноша понял, что так называемое «поедание тушеной свинины» на самом деле не было таким уж простым.

Прежде всего, это должен был быть кусок свиной грудинки с кожей, который необходимо разрезать на квадраты со стороной 3,14 см, а затем сдобрить специями, такими как звездчатый анис и корица. Даже ко времени приготовления есть требования, оно не может превышать 29 минут, но и не может быть меньше 28 минут.

...

— После того как я закончу готовить этот кусок тушеной свинины, мне останется только проглотить один кусок за раз, чтобы гарантировать, что на следующий день будет солнечно.

— Это моя логическая цепочка.

Подумав всего секунду, Сяо Цзиньюй спросил:

— Что значит «солнечный день»? Каково его определение?

Каково определение солнечного дня?

Мясной король ответил:

— Ну, безоблачное и ясное небо? Вот и все.

Черная ручка нарисовала на бумаге большой круг, и Сяо Цзиньюй снова спросил:

— Насколько велик охват этого солнечного дня? Может ли он распространиться на целый город, страну или весь мир? А может быть, речь идет о каком-то одном городе, например, о городе Хайду?

Ухватившись руками за руль, Мясной король припарковал машину у обочины, под высокой ивой.

Он вдруг решил больше не садиться за руль.

Он чувствовал, что пользователь четвертого уровня на телефоне очень серьезно относится к ситуации с его логической цепочкой. Он действительно хотел выяснить причину, по которой Мясной король не мог есть тушеную свинину» сегодня.

http://bllate.org/book/12981/1142331