Готовый перевод Safety Manual Labor Tips with a Twist of 2D / Руководство по технике безопасности для подработки [❤️]: Глава 36.2 Что происходит?

— Друг…

На этот раз пришел один из друзей Гу Сюйюя. Этот человек выглядел по-другому, но вел себя в точности так же. Однако теперь пронзительный взгляд достался не Линь Чжаохэ, а ученику Гу Сюйюя.

Они уставились друг на друга, и в воздухе витало такое напряжение, что Линь Чжаохэ всерьез забеспокоился, что они вдруг начнут драться и разнесут весь дом в щепки.

Почувствовав неладное, Гу Сюйюй перестал сжимать контроллер и сурово спросил:

— Что на вас двоих нашло?

— Учитель…

— Друг…

В этот момент опять раздался стук в дверь.

Линь Чжаохэ с нескрываемым изумлением пошел открывать. На этот раз за дверью стояла пара близнецов.

Что ж, теперь стало еще оживленнее. Эти четверо могли бы собраться за столом для игры в маджонг. Линь Чжаохэ не знал, смеяться ему или плакать, думая о том, насколько велика популярность Гу Сюйюя. Это было совсем не похоже на образ культиватора-затворника, изображаемого в романе.

— Слишком шумно, — на висках Гу Сюйюя пульсировали вены. Он практически скрипел зубами. — Все вы, уходите.

Однако гости продолжали неподвижно сидеть на своих местах.

— Не заставляйте меня делать это, — холодно сказал Гу Сюйюй.

Когда он попал в этот мир, его культивирование уже достигло совершенства. Он просто не хотел использовать свои силы. Если б он начал действовать, никто из этих людей не смог бы ему противостоять.

Возможно, Гу Сюйюй вел себя слишком властно и даже жестко. Его ученики и друзья выглядели по-настоящему напуганными его взглядом и просто не могли не встать.

— Убирайтесь! — Приказ Гу Сюйюя сопровождался применением навыков его совершенствования, отчего у присутствующих заболели барабанные перепонки.

Гости переглянулись, видя удивление в глазах друг друга. Они шепотом выразили свое согласие и медленно двинулись к выходу.

Линь Чжаохэ был поражен. Он уже собирался последовать за всеми, но его вдруг остановил голос Гу Сюйюя:

— Я не говорил, что ты тоже должен уйти.

Парень удивился и замер. Такое особое отношение вызвало множество изумленных взглядов, которые быстро превратились в гневные. Линь Чжаохэ чувствовал, как взгляды этих людей буквально обжигают его. Он читал в их глазах один единственный вопрос: «Почему это тебе можно остаться?»

Ему было слишком неловко под их пристальными взглядами, парень испытывал странное ощущение, словно его застали за интрижкой.

Гу Сюйюй был не в настроении, чтобы проявлять снисхождение. Он хлопнул по столу, отчего тот разлетелся на куски. Его голос прозвучал очень холодно, когда он рявкнул:

— Убирайтесь!

Увидев эту сцену, гости не стали медлить. Они поспешно вышли и закрыли за собой дверь. У них возникло жуткое ощущение, что если они будут двигаться слишком медленно, то Гу Сюйюй их просто убьет.

В одно мгновение оживленная комната опустела, остались лишь растрепанный Линь Чжаохэ и разлетевшиеся в разные стороны обломки стола.

— Садись, — сказал Гу Сюйюй. После того как остальные ушли, он вернулся к своему прежнему умиротворенному состоянию и указал на диван: — Давай продолжим.

Однако Линь Чжаохэ не ощущал такого спокойствия. Он чувствовал, что в этой ситуации что-то не так.

Странное отношение учеников и друзей к Гу Сюйюю озадачивало. Парень не мог не задать несколько вопросов.

К его удивлению, Гу Сюйюй и сам был в недоумении.

— Это действительно странно. Если бы я не был уверен, что при попадании в этот мир души остаются прежними, я бы заподозрил, что в них вселился кто-то другой. — Он взял в руки контроллер и начал рассуждать, пытаясь проанализировать ситуацию вместе с Линь Чжаохэ, пока сражался с монстрами. — Неужели они пришли сюда слишком рано и этот мир так повлиял на них?

Линь Чжаохэ задумчиво произнес:

— Если б это был один человек, можно было бы принять и такое объяснение, но проблема в том, что сразу несколько людей попали под влияние… Все вместе. Должно быть, существует какая-то другая причина…

— Ты прав. И что же тогда могло послужить причиной?

— Как у вас складываются отношения с учениками?

— Очень хорошо. — Гу Сюйюй сделал небольшую паузу и продолжил: — Своего старшего ученика я воспитывал с самого детства, поэтому мы очень близки. Второй ученик присоединился позже, но обладает исключительным талантом и может унаследовать мое учение в будущем… Что же касается третьего…

Гу Сюйюй знал все о своих учениках. Казалось, их отношения были очень хорошими, но… почему их поведение было таким странным?

Линь Чжаохэ и Гу Сюйюй еще долго ломали головы, но так и не смогли ничего понять.

На этом тема была исчерпана, и они решили продолжить игру, оставив все вопросы на потом.

За игрой время летело незаметно. Не успели они оглянуться, как уже наступил вечер. Линь Чжаохэ позвал маленький красный квадратик подняться наверх, и они втроем съели большую заказанную пиццу.

Когда Гу Сюйюй только увидел квадратика, он удивился и спросил, не волшебный ли это инструмент Линь Чжаохэ.

Парень быстро представил красного квадратика как своего соседа по комнате, и в результате Гу Сюйюй познакомился с игрой Block Crush…

— Кажется, это интересно, — пробормотал мужчина, не отрывая взгляда от телефона и позабыв о еде.

— Тогда играйте. А я пойду спать…

Гу Сюйюй только махнул рукой.

Когда Линь Чжаохэ вернулся домой, ему позвонил Чжуан Лао. Во время разговора босс расспрашивал о событиях прошедшего дня.

— Похоже, у его учеников есть ко мне какие-то претензии, — поделился Линь Чжаохэ. — Такое странное ощущение, как будто я им очень не нравлюсь…

— Не нравишься?

— Неважно, может, я просто слишком себя накручиваю. Я еще немного понаблюдаю за ситуацией.

Чжуан Лао не стал допытываться, а лишь поинтересовался раной Линь Чжаохэ и, убедившись, что с парнем все в порядке, положил трубку. Линь Чжаохэ лежал на кровати, глядя на фигуру женщины-призрака на потолке, и постепенно погружался в сон.

http://bllate.org/book/12977/1141647