Готовый перевод How Could I Lose to Him / Как он может мне нравиться [❤️]: Глава 40.2 Мой

Тренировки у сетки также являются отличным способом отточить негласное понимание.

Им нужно эффективно общаться при подаче, например, какую тактику необходимо использовать при направлении подачи Суй Хоуюя, нужно ли захватывать сетку и так далее.

Тренер Ван лично тренировал их, играя двое на одного, однако при этом часто заставал их обоих врасплох.

С другой стороны, Жань Шу и Сан Сянь также играли в паре, а их соперниками были первокурсники старшей школы.

Жань Шу после небольшой тренировки уже устал. Основная причина заключалась в том, что солнце в это время дня было слишком обжигающим, именно поэтому он уже не мог терпеть. Обернувшись, Жань Шу направился к Су Аньи:

— Я устал, потренируюсь позже.

Сан Сянь посмотрел на него, однако не стал останавливать его.

Хотя сейчас они и были партнёрами, но по-прежнему мало общались.

Они до сих пор даже не добавили друг друга в WeChat.

Жань Шу не изменял своим привычкам избалованной золотой молодёжи. Как только он почувствовал небольшую усталость, то сразу же пошёл искать место для отдыха. И пока тренер Ван не заметит этого, он даже не собирался вставать.

Сан Сяню было всё равно.

Двое первокурсников, с которыми они играли, посмотрели на него и спросили:

— Мы продолжаем?

Двое против одного — это немного глупо.

— Продолжаем, — Сан Сянь снова взял ракетку и приготовился. Даже если на противоположной стороне было два человека, он всё равно не собирался уступать им.

Однако, по мнению Жань Шу, противники были не слишком сильны.

Жань Шу выпил полбутылки воды на одном дыхании, прежде чем завинтить крышку, и пожаловался Су Аньи:

— Я так устал.

Су Аньи прикрыла его зонтиком и спросила:

— Ты будешь продолжать быть обузой для Сан Саня?

— Сан-Сан Сянь также не планирует играть в парном разряде. Большую часть времени он проводит, тренируясь в одиночном разряде. Он лишь изредка составляет мне компанию на тренировках, — сказав это, Жань Шу посмотрел на Сан Сяня, который яростно атаковал на корте, и спросил Су Аньи тихим голосом. — По-посмотри на него. Разве он не похож на инструктора по фитнесу? Его тело…

— Не такое большое, как у фитнес-тренера, — девушки вроде Су Аньи, которым не нравятся худые парни, чувствовали бы себя рядом с ним в безопасности. Ведь фигура Сан Сяня была тем, что надо.

— А ведь он даже не принимал никаких порошков для наращивания мышечной массы.

Жань Шу вытер пот полотенцем, лежащим на плече, сфотографировал Сань Сяня на мобильный телефон, затем открыл Taobao и загрузил фото в поиск товаров.

Каждый раз, когда он видел Сан Сяня, он замечал на нём пару напульсников, и Жань Шу не мог удержаться от любопытства... Дорогие ли они? Почему он носит их каждый день?

Открыв результаты поиска, он обнаружил, что они стоили девяносто девять юаней за пару с бесплатной доставкой.

С точки зрения такого человека, как он, который любил хвастаться своим богатством и постоянно носил только очень дорогие вещи, эти напульсники были слишком дешёвыми. Зачем он носил их каждый день? Он приварил их к запястью?

Жань Шу не мог этого понять, поэтому в конце концов просто положил свой телефон рядом с Су Аньи и посмотрел на тренера Вана. Они случайно пересеклись взглядом.

Жань Шу послушно встал и пошёл тренироваться с Сан Сянем.

После дневной тренировки Суй Хоуюй взял туалетные принадлежности и пошёл в душевую вместе с Жань Шу, планируя принять душ вместе с другими спортсменами.

Неожиданно, как только он подошёл к двери, его остановила группа людей:

— Брат Юй, не иди с нами, это неуместно!

Другие подхватили:

— Да, да, неуместно.

Суй Хоуюй был озадачен:

— Почему это неуместно?

Дэн Ихэн с тяжёлым выражением лица преградил путь Суй Хоуюю и протянул ему карточку:

— Действительно, это не совсем уместно. Вот, это карточка учителя. Я попросил её для тебя у Гэгэ. Ты можешь сходить в душевую для учителей и персонала.

Суй Хоуюй не взял её, а просто уставился на Дэн Ихэна, словно давая понять, что он не успокоится, пока тот не даст разумного объяснения.

Дэн Ихэну стало не по себе. Он принялся пояснять низким голосом:

— Наша группа учеников-спортсменов любит сравнивать размеры и пялиться, когда нам нечем заняться, поэтому тебе не стоит приходить.

Суй Хоуюй принял это объяснение и протянул руку, чтобы взять карточку из рук Дэн Ихэна.

Жань Шу планировал последовать за Суй Хоуюем в душевую для учителей и персонала, но Дэн Ихэн оттащил его обратно.

Жань Шу неуверенно спросил:

— Я-я не могу пойти?

— Разумеется, ты лучший друг брата Юя, так что можешь пойти, но… — пробормотал Дэн Ихэн и, почувствовав на себе убийственный взгляд Суй Хоуюя, быстро пояснил. — Просто старшему брату не нравится… когда на него смотрят другие.

Суй Хоуюй знал, что Хоу Мо не любил принимать душ с другими из-за персикового цвета. В последний раз, когда он был в душе с Хоу Мо, тот очень много прятался.

Суй Хоуюй положил карточку в сумку и потащил Жань Шу за собой:

— Мы спустимся вниз. Помоемся там, а не с ними.

Жань Шу было лень спорить, поэтому он последовал за Суй Хоуюем вниз по лестнице, на ходу ругаясь:

— Та-так много слов из-за ничего…

Дэн Ихэн сразу же вздохнул:

— Это слишком сложно.

Шэнь Цзюньцзин похлопал Дэн Ихэна по плечу, чтобы утешить его:

— Всё в порядке, мы просто сохраним это в тайне. В конце концов, мы на стороне старшего брата. Брат Юй, в конечном счёте, парень, поэтому нет ничего страшного, если они спустятся вниз.

Дэн Ихэн не стал настаивать и последовал за Шэнь Цзюньцзином в душевую для учеников-спортсменов.

http://bllate.org/book/12976/1141345