Готовый перевод Pastoral Daily Life / Возрождение: повседневная пасторальная жизнь [❤️] [Завершено✅]: Глава 94. Счастье

Перед рассветом маленькая черная змейка наконец самостоятельно развязала узел. Она долго ошарашенно озиралась, прежде чем ее взгляд упал на край картонной коробки.

Взмахнув тонким хвостом, маленькая черная змейка вскарабкалась на край картонной коробки и начала ползти наверх. Картонная коробка, которую нашел Янь Юэ, использовалась для удобрения цветов и была не слишком высокой — сантиметров шестьдесят. Учитывая «коэффициент интеллекта» маленькой черной змеи, Янь Юэ решил, что этого будет достаточно. Кроме того, снаружи все еще охраняет Дахэй.

И действительно, маленькая черная змейка долго пыталась вскарабкаться на край коробки. Как только она высунула голову, Дахэй, который лежал рядом с коробкой, тут же настороженно поднял голову, устремив свои черные глаза на маленькую черную змейку. Маленькая черная змейка долго колебалась, затем обиженно отвернулась и заползла обратно на дно коробки.

Дахэй подергал ушами, спокойно закрыл глаза и снова заснул.

Сразу после шести часов Янь Юэ проснулся. Кан под ним был слишком горячим, и спать было неудобно. Он осторожно приподнялся, сел и увидел обнаженную половину тела Лу Линси – очевидно, что тому было жарко. Неудивительно, что посреди ночи он почувствовал пустоту в своих объятиях, прикосновения при такой температуре были неприятны. Опустив голову и поцеловав Лу Линси, Янь Юэ поправил ему одеяло, оделся и отправился к маленькой черной змее.

Дахэй уже давно услышал шаги Янь Юэ и лежал на полу, спокойно глядя на него. Янь Юэ погладил Дахэя по голове: дело было не в том, что он не хотел, чтобы Дахэй залезал на кровать, а в том, что кровать была слишком горячей, и Дахэй не хотел на нее ложиться.

Внутри картонной коробки маленькая черная змея кусала свой хвост и кружила вокруг, с любопытством высовывая голову, когда увидела подошедшего Янь Юэ. Янь Юэ долго смотрел на змею, потом протянул руку и взял ее, ухватив на семь сантиметров ниже головы. Прошлой ночью ему снилась эта глупая змея, и он не знал, откуда она взялась. Маленькая черная змейка не боялась, что ее схватили, и, посмотрев на Янь Юэ некоторое время, задрала кончик хвоста вверх и неуверенно обхватила им запястье Янь Юэ.

Маленькая черная змея, видимо, сочла это весьма удобным, и полностью обвила запястье Янь Юэ, не желая отпускать. Когда Янь Юэ отпустил руку, чтобы положить ее обратно в коробку, маленькая черная змейка укусила Янь Юэ за манжету и отказалась возвращаться.

Янь Юэ: «…»

Игра человека и змеи длилась довольно долго, и Янь Юэ ничего не оставалось, как сдаться и терпеть маленькую черную змейку, обвивающую его запястье. Хорошо, что эта маленькая змея очень застенчива, Янь Юэ сказал ей не двигаться — и она действительно застыла неподвижно. Если не присматриваться, то и не заметишь, что змея еще жива.

Было уже почти семь часов, когда Лу Линси потер глаза и сел. Увидев, что он готов встать, Янь Юэ подошел и поцеловал его, мягко сказав: 

— Почему бы тебе не поспать еще немного? Что ты хочешь съесть утром? Я пойду и приготовлю.

— Что угодно. 

Как только Лу Линси надел свой джемпер и посмотрел вниз, он увидел маленькую змейку на запястье Янь Юэ. Он удивленно моргнул и с любопытством протянул руку, чтобы потрогать ее. Маленькая змейка уныло покачала головой и нерешительно сделала несколько движений в сторону Лу Линси. Запах, который ее привлек, был именно здесь, очень уютный и приятный. Янь Юэ наблюдала за тем, как маленькая черная змейка отпустила его, и кончик ее хвоста немного приблизился к пальцу Лу Линси.

— Гав!

Дахэй поднял голову, уперся двумя передними лапами в край кана и теперь обиженно смотрел на Лу Линси. Лу Линси сразу же обратил на него внимание и, улыбнувшись, погладил Дахэя по голове. При виде Дахэя кончик хвоста змеи на несколько секунд застыл в воздухе, а затем быстро изменил направление, и змея вернулась на запястье Янь Юэ.

Янь Юэ почесал уголок рта, подумав, что эта змея не так уж глупа.

Лу Линси проснулся и теперь захотел отправиться к реке Линшуй, чтобы проверить, как развивается валлиснерия. Янь Юэ не собирался идти с ним, поэтому Лу Линси не стал его беспокоить и пошел с Дахэем. Еще не было и семи часов, а небо уже слегка посветлело. Большинство жителей деревни тоже только вставали. Лай собак, крики петуха и кудахтанье кур — вся деревня словно вырвалась из ночной тишины и мало-помалу оживала.

Проходя мимо большой ивы, Лу Линси на мгновение остановился. Он нажал на белую панель и увидел, что корни большой ивы раздвинулись во все стороны. Прямо в том направлении, куда он направился, корневая система уже достигла дна реки Линшуй и продолжала тянуться к противоположному берегу реки. На противоположном берегу реки находилась одноименная деревня Линшуй, но там жило не так много людей, по сути, это были пустынные земли. Дальше был небольшой холм, и что находилось на противоположной стороне холма, Лу Линси понятия не имел.

Несмотря на то, что наступило время зимнего покоя, жизненная сила большой ивы была еще очень сильна. Лу Линси наклонил голову и посмотрел на иву, которая, как ему показалось, стала немного выше, он пытался представить себе, как она будет развиваться дальше.

Возможно, он слишком долго глазел, потому что очнулся Лу Линси от того, что Дахэй лизнул его пальцы, напоминая, что нельзя забывать об их цели. Лу Линси, закатив глаза и улыбнувшись, сказал Дахэю: 

— Давай наперегонки, посмотрим, кто будет первым?

Дахэй посмотрел на Лу Линси несколько снисходительным взглядом и низко залаял. Как только Лу Линси побежал, Дахэй тут же последовал за ним, но не старался обогнать Лу Линси. Они весело бежали вперед, когда их заметили деревенские собаки и рванули следом. Через некоторое время за Лу Линси последовала целая стая собак. Все собаки сдерживали себя, чтобы не обогнать Дахэя, но нашлось несколько негодяев, которые хотели выступить перед Дахэем, но стоило им чуть ускориться, как Дахэй рычал на них.

Со стороны наверняка казалось, что за Лу Линси гонится стая собак, а он улепетывает, спасая свою жизнь.

Лу Линси: «…»

Люди в деревне практически умирали от смеха, когда видели это. Неизвестно, как этот красивый ребенок сяо Си умудрился так понравиться всем собакам. Обычно, когда они сталкивались с деревенскими собаками, все они любили подойти и показать себя перед ним, а в этот раз они просто побежали за ним.

Лу Линси бежал и сам вполголоса смеялся, особенно когда Дахэй отказался отпустить собак вперед, чтобы позаботиться о его лице. Он остановился на месте, обнял и поцеловал Дахэя, подумав, что Дахэй просто слишком милый.

Один человек и одна собака медленно ускользнули, и собаки из деревни вернулись обратно. Когда Лу Линси добрался до реки Линшуй, за ним следовали лишь две или три собаки.

Кстати говоря, развитие экологического сообщества валлиснерии превзошло все ожидания Лу Линси. Еще совсем недавно река, протекающая мимо деревни Линшуй, загрязненная, с черной водой, теперь была видна сквозь лед, и вода в ней казалась кристально чистой. На противоположной стороне реки лежали дикие собаки, пробивавшиеся сквозь лед, чтобы попить воды, они возбужденно залаяли, увидев Дахэя.

Дахэй всегда был спокоен, если только не чувствовал, что столкнулся с опасностью. Услышав лай собак на берегу реки, он лишь тихонько гавкнул в ответ и присел рядом с Лу Линси. Лу Линси нашел у реки камень, пробил лед и достал маленькую бутылочку, которую взял с собой, чтобы наполнить ее водой, намереваясь вернуться и измерить ее качество. Сквозь тонкий лед было слышно, как внизу шумит вода, а в воде колыхается удивительной красоты зеленая валлиснерия.

Благодаря очищению реки Линшуй Лу Линси все утро пребывал в хорошем настроении. После завтрака они с Янь Юэ отправились в цветочный сад, осмотрели его, переложили в багажник несколько мешков с удобрениями для цветов и были готовы к возвращению в Фэнчэн. Одна из первых проблем, с которой пришлось столкнуться, — что делать с маленькой черной змеей?

Лу Линси и Янь Юэ не боялись змей, но дома оставалась Ван Шусю, и было бы нехорошо, если бы змея напугала ее.

— Оставь змею здесь, цветник такой большой, пусть себе ползает. Когда придет время, скажи Сюй Саню, чтобы он не забывал каждый день оставлять в углу немного еды, — предложил Янь Юэ.

Маленькая черная змея поняла смысл слов Янь Юэ — и тогда кончик ее хвоста все плотнее обхватывал его запястье, а потом она раскрыла пасть и укусила Янь Юэ за манжету, показывая, что не хочет его бросать.

Лу Линси немного смягчился: 

— Почему бы тебе не забрать ее с собой?

Маленькая черная змея зашипела, а Янь Юэ воспользовался возможностью схватить ее за хвост и поднял его. Маленькая черная змея задергала хвостом в хватке Янь Юэ и попыталась вцепиться в запястье Янь Юэ, но, к сожалению, не смогла дотянуться до него. Янь Юэ долго смотрел на то, как глупо она извивается, и, потеряв дар речи, вынужден был согласиться.

Лу Линси погладил маленькую черную змею и назвал ее Сяохэй, по аналогии с Дахэем. 

— Отныне ты будешь зваться Сяохэй, запомнишь?

Маленькая черная змейка зашипела, удовлетворенно вцепившись в запястье Янь Юэ. Под взглядом Янь Юэ она одним плавным непрерывным движением плотно обхватила его запястье.

В доме появилась змея, но Ван Шусю не сразу заметила ее. Близился конец месяца, и из-за свадьбы с Сяо Фэном Ван Шусю была немного занята в это время. Воспользовавшись тем, что в понедельник в ресторане будет меньше людей, Ван Шусю собиралась сделать свадебные фотографии с Сяо Фэном. Изначально Ван Шусю думала, что в этом нет необходимости, она уже не молодая девушка, практически пожилой человек — ну какие свадебные фотографии? Но Сяо Фэн настоял на съемке, а также взял с собой Лу Линси, чтобы пойти всем вместе и сделать несколько семейных фотографий.

Ван Шусю в своем сердце обрадовалась, поэтому не стала спорить. В это время Янь Юэ не мог следовать за ним, несмотря ни на что. Даже если он толстокожий, он не мог сказать Ван Шусю, чтобы та пригласила его. Студию, которую заказал Сяо Фэн, открыл его друг, и она была очень известна в Фэнчэне. Благодаря связям Сяо Фэна, босс студии лично вышел встретить их, а визажист и фотограф также оказались лучшими в своем деле.

Сяо Фэн и Лу Линси быстро привели себя в порядок — для них это было относительно просто: они переоделись и немного подкрасились, вот и все. Для Ван Шусю все оказалось более хлопотно, нужно было позаботиться макияже, не говоря уже про наряд. Сяо Фэн не спешил, терпеливо сидел в сторонке и ждал, пока Ван Шусю накрасят.

Босс студии сопровождал Сяо Фэна и болтал с ним. Он сказал с некоторым сожалением: 

— Было бы хорошо, если бы вы фотографировались летом. Мы могли бы поехать на пляж и снять серию морских пейзажей. Сейчас, когда на улице везде голо и холодно, мы можем снимать только в помещении, так что невестке может быть немного грустно.

Сяо Фэн, не отрывая взгляда от Ван Шусю, кивнул: 

— Это немного портит настроение.

Ван Шусю была уже наполовину накрашена, и когда она услышала эти слова Сяо Фэна, то бросила на него сердитый взгляд. Сяо Фэн посмотрел на нее, и на его лице появилась улыбка.

Владелец студии наблюдал за их взаимодействием, и ему показалось, что Сяо Фэна можно назвать сталью, превратившейся в пластилин. Кто бы мог подумать, что Сяо Фэн пропустит большое количество молодых девушек и найдет разведенную женщину с ребенком. Ходят слухи, что Сяо Фэн закрыл свой бизнес из-за этой женщины. Раньше он в это не верил, но теперь, видя их вместе, убедился, что это похоже на правду. Судя по осанке Сяо Фэна, он определенно искренен, иначе не стал бы делать свадебную фотографию и даже приводить своего приемного сына.

При этих мыслях взгляд босса студии упал на Лу Линси, который тихо сидел в сторонке. Он ласково улыбнулся Лу Линси: 

— Племянник, верно? Позже мы сделаем серию семейных фотографий. Эта собака тоже будет в кадре свами. Так получилось, что в магазине есть костюм для питомца, который придаст ему праздничный вид.

— Хм... — Лу Линси кивнул, глядя на Дахэя с легкой улыбкой в глазах. Сейчас было очень популярно одевать домашних животных, Лу Линси тоже подумывал купить комплект для Дахэя, но, к сожалению, Дахэю он не понравился, поэтому Лу Линси оставил эту затею. Он до сих пор не знал, как выглядит Дахэй в костюмчике.

Босс студии распорядился, и сотрудники быстро прислали одежду. Хотя Дахэй выглядел очень послушным, девушки в студии все равно не решались к нему подойти. Лу Линси взял костюм и показал ему, чтобы он сам залез в него. Дахэй охотно согласился и влез в костюм с красными счастливыми иероглифами, а на голову ему нацепили шапочку из того же комплекта.

От такого образа сидящей перед ним собаки, Лу Линси просто умирал от смеха, на одном дыхании он сделал десяток фотографий и отправил их Янь Юэ, чтобы тот посмотрел.

Янь Юэ быстро отправил в ответ сообщение со смеющимся эмодзи.

Владелец студии в шутку протянул солнцезащитные очки, Лу Линси надел их на Дахэя, обхватил свой живот и засмеялась еще сильнее.

Даже Сяо Фэн смеялся, наблюдая за происходящим. Он очень любил Дахэя, не обращая внимания на его нынешний послушный и безобидный вид, но он помнил, что Дахэй чуть не откусил ему ногу. Сопоставив это с тем, как стая собак в квартале дрожала от страха при виде Дахэя, он понял насколько силен этот пес.

— Хорошо, — голос визажиста прервал их веселье. — Невеста выходит.

После того как он закончил говорить, все посмотрели в сторону раздевалки. Ван Шусю переоделась в свадебное платье и медленно вышла из комнаты.

На мгновение Лу Линси почувствовал себя совершенно ошеломленным. Он неосознанно приподнял уголки рта, подумав, что его мать действительно хорошо выглядит сейчас. 

Ван Шусю очень изменилась за последние полгода. Может быть, потому, что она больше не работала в KTV и редко носила те короткие юбки, которые носила раньше, ее одежда стала более традиционной и консервативной, а загар на ее теле уже был практически незаметен. После общения с Сяо Фэном у Ван Шусю было хорошее настроение, ее карьера складывалась удачно, и обычно она выглядела сияющей. В сочетании с сегодняшним платьем и трудом визажиста она просто стояла там, как на подиуме, яркая и счастливая.

Босс тоже замер на мгновение, теперь понимая выбор Сяо Фэна.

На лице Сяо Фэна медленно появилась улыбка, и он лаконично сказал: 

— Хорошо выглядишь.

Ван Шусю, не привыкшая к комплиментам, покраснела, как маленькая девочка, услышав эти слова от Сяо Фэна.

Как только Ван Шусю переоделась, сразу же началась съемка. После того как было сделано несколько снимков, Лу Линси почувствовал, что это совершенно точно тяжелый труд. Как для фотографа, делающего снимки, так и для моделей. Он сидел в стороне с Дахэем и спокойно наблюдал, как Ван Шусю и Сяо Фэн принимают различные позы под руководством фотографа.

— Ну же, вы двое подходите ближе… да, вот так, один протягивает руку и упирается в плечо другого. Хорошо, готовы к съемке? Хорошо, очень хорошо. Теперь давайте изменим позу, жених улыбается невесте, да, просто улыбайтесь так, не двигайтесь.

Лу Линси сощурил глаза, глядя на счастливую улыбку на лице матери, он опустил голову и отправил текстовое сообщение Янь Юэ.

[Брат Янь, я скучаю по тебе.]

[Мой мальчик, я тоже по тебе скучаю. Найди время, приведи Дахэя и Сяохэя, и мы сделаем семейное фото.]

[Хорошо.]

Лу Линси посмотрел на сообщение и улыбнулся, но тут фотограф позвал его. 

— Давайте на этот раз сделаем групповое фото, — предложил он. — Сяо Си, возьми свою собаку и сядь на землю. Да, собака сидит, надень на нее солнцезащитные очки и оба улыбнитесь в камеру.

Лу Линси не стал сдерживать улыбку.

— Хорошо, вот так, не двигайтесь… мы делаем снимок. И… снято!

Как только прозвучали слова фотографа, все три человека и собака на снимке одновременно улыбнулись — их счастье было зафиксировано.

http://bllate.org/book/12974/1140764