Готовый перевод Pastoral Daily Life / Возрождение: повседневная пасторальная жизнь [❤️] [Завершено✅]: Глава 78. Пруд

У входа в деревню Линшуй, под огромной ивой, собрались местные жители. Кто-то принес с собой маленький табурет, кто-то — складной стульчик, и небольшими группами они ждали, когда деревенский староста начнет собрание.

Стоял уже золотой октябрь, но большая ива не показывала никаких признаков увядания. Огромная крона дерева простиралась в обе стороны, а ветви ивы свисали, загораживая полуденное солнце.

Дядюшка Ли стоял возле ивы со складным стульчиком в руках. Неизвестно, была ли это его иллюзия, но когда он прислонялся к иве, то всегда чувствовал, как его тело наполняется силой. Он вообще не ощущал, что устал после долгого стояния, он был очень энергичным.

Дядя Ли не единственный, кто так думал. Многие пожилые жители деревни, которые часто приходили поболтать под ивой и поиграть в шахматы, думали то же самое. Казалось, их здоровье как будто само собой улучшалось, и даже несколько километров пешком уже не казались им проблемой.

Староста деревни так и не пришел. Прождав долгое время, старики начали болтать. Один сказал, что стал съедать две миски риса за раз, другой отметил, что вдруг снова смог пережевывать мясо своими расшатанными зубами, а третий похвастал, что вчера без труда собрал урожай кукурузы со своего участка. В общем, здоровье у всех пошло на поправку, и не иначе как благодаря защите Духа Дерева.

Дядюшка Ли усмехнулся про себя. В молодости он многое повидал и в глубине души не верил ни в каких богов. Но в последнее время его здоровье действительно улучшилось, к тому же старая ива восстала из мертвых, и он вынужден был признать, что старая ива — немного загадочное дерево. При таком раскладе отношение дядюшки Ли к старой иве стало несколько противоречивым.

Лу Линси и Янь Юэ подъехали на машине и издалека увидели людей, собравшихся под ивой у входа в деревню.

Янь Юэ, как более опытный, сразу сказал:

— В деревне еще одно собрание.

Лу Линси рассмеялся. Неизвестно, когда в деревне Линшуй появилась привычка собираться под ивой у входа в деревню, но это не первый раз. Поскольку большинство молодых людей в деревне работали в городе, оставшиеся — пожилые люди. Каждый раз, когда они собирались вместе, они приносили с собой табуретки и складные стульчики. Разговор об одной или двух мелочах во время встречи обычно помогает убить время. В прошлый раз он нашел такую встречу довольно интересной.

Выйдя из машины, Лу Линси некоторое время смотрел в сторону ивы. Найдя в толпе дядю Ли, он привстал на цыпочки и энергично замахал рукой, не зная, заметил тот его или нет.

Янь Юэ наблюдал за его действиями, опасаясь, что Лу Линси по своей прихоти захочет пойти на собрание. Все жители деревни любили Лу Линси. Когда он в прошлый раз заглянул на собрание, Янь Юэ ждал его довольно долго, но так и не дождался. В итоге пошел проверить, и увидел, что того буквально окружают деревенские бабушки, каждая из которых старается заманить его в зятья. Хотя Янь Юэ знал, что юноша всегда был таким милым, он все равно чувствовал, что его человека хотят заполучить другие, и долгое время чувствовал себя несчастным.

— Сяо Си, иди в дом, а то солнце припекает, — напомнил Янь Юэ.

Лу Линси согласно кивнул, послушно зашел в маленький дворик и помог Янь Юэ занести в дом вещи из машины. Они планировали остаться здесь на одну ночь. Янь Юэ приготовил много еды и напитков, смену одежды и даже захватил подстилку для Дахэя.

Дахэй сел на землю, и его взгляд упал на коврик для него. Коврик… Теперь он не может спать рядом с Лу Линси. Пес прищурился и, пока Янь Юэ собирал вещи, развернулся и выбежал из дома с ковриком во рту. Дахэй положил коврик прямо под цветочный горшок на заднем дворе, а также накрыл его двумя мешками удобрений для цветов.

За всем этим процессом наблюдал Лу Линси. Он умирал от смеха, сидя у кана и зажимая руками рот. Он боялся, что Янь Юэ услышит его.

Когда Дахэя не оказалось в комнате, как и коврика, Янь Юэ сразу догадался, что произошло. Он нехотя обнял Лу Линси и погладил его по животу.

— Так смешно?

Лу Линси кивнул, трясясь от смеха, и наклонилась к Янь Юэ. Горячее дыхание коснулось груди Янь Юэ и проникло прямо в сердце. Семена желания в сердце Янь Юэ мгновенно пробудились, они быстро укоренились и проросли в лозу, называемую желанием. Он нежно погладил живот Лу Линси и запустил руку в его волосы, небрежно перебирая пряди и массируя голову. По мере того, как лозы в его сердце скручивались и распространялись, желание в глазах Янь Юэ становилось глубже.

Лу Линси все еще смеялся. Он поднял голову и собирался сказать Дахэю несколько слов, но встретился взглядом с Янь Юэ и замер, глядя на него.

Ян Юэ опустил голову и поцеловал его.

Лу Линси привык к поцелуям Янь Юэ и, как обычно, закрыл глаза, но вскоре почувствовал, что задыхается, у него закружилась голова. Губы Янь Юэ покинули его рот и прошлись по подбородку. Он инстинктивно напрягся, но вскоре отпустил себя в поцелуе Янь Юэ и бессознательно расслабился.

— Янь… старший брат Янь?

Янь Юэ закатал футболку Лу Линси и полностью накрыл спину молодого человека своими руками. Днем в деревне было очень тихо, без шума людей, раздавалось только веселое щебетание птиц на заднем дворе. Не в силах сдержать желание в своем теле, он нежно укусил Лу Линси за шею, а затем проследил за изящной линией ключицы бесчисленными поцелуями.

Лу Линси не мог описать это чувство, оно казалось сладким и мучительным. Он крепко держался за одежду Янь Юэ обеими руками, и его тело бессознательно выгибалось. Из-за движений Янь Юэ его сердцебиение, казалось, становилось все быстрее и быстрее. Лу Линси неловко толкнул Янь Юэ, и тот укусил его прямо над сердцем, как будто наказывая.

Поскольку они уже переступили черту, Янь Юэ просто целовал его снова и снова, не в силах опустить его или остановиться…

Настенные часы на стене тикали, и этот звук напомнил Янь Юэ, что прошел уже час с тех пор, как они приехали. Янь Юэ аккуратно расправил одежду Лу Линси и удовлетворенно обнял его. Мочки ушей Лу Линси были красными, как будто из них вот-вот потечет кровь, и он не мог вымолвить ни слова.

Встреча у входа в деревню, похоже, закончилась — послышался шум разговоров.

За высокой стеной словно существовал другой, отдельный мир.

Кончики ушей Лу Линси все еще были немного красными, пока они ужинали. Янь Юэ посмотрел на него с любовью и с легкой игривостью предложил:

— Пойдем, наполним водой пруд.

После полудня стало прохладнее. Они прошли через участок, Янь Юэ, держа в одной руке водопроводный шланг, а в другой — руку Лу Линси, привел его к вырытому пруду. Площадь пруда невелика, а глубина составляет всего один метр. Лу Линси, как и Сюэ Юнтун, просто хотел попробовать вырастить водные культуры — из интереса, а не ради прибыли.

В одном месте Янь Юэ с помощью синих кирпичей сложил три ступеньки. Он усадил Лу Линси на верхнюю ступеньку, открыл шланг и выпустил воду. Сначала они планировали набрать воду из небольшой речки за деревней, но, когда Янь Юэ в последний раз ходил посмотреть, речка оказалась очень грязной, и он отказался от этой идеи.

Чистая вода мало-помалу заполнила дно пруда. Лу Линси снял обувь и опустил ноги в воду, ощутив прохладу и комфорт. Янь Юэ не стал его останавливать. Лу Линси еще немного поигрался в воде, сел рядом с Янь Юэ и прошептал:

— Я хочу принять душ из шланга.

Янь Юэ приподнял бровь. Лу Линси, немного смущенно, добавил, обвиняя:

— Я весь в твоей слюне.

Янь Юэ рассмеялся, весело и непринужденно, а Лу Линси тут же покраснел еще сильнее. В итоге Янь Юэ не разрешил Лу Линси сделать это. Хотя температура сейчас нормальная, уже осень. Что если он простудится?

— Вернемся, и помоешься вечером, — настаивал Янь Юэ, и Лу Линси с неохотой согласился.

Он не мог принять душ из шланга, но у Дахэя таких проблем не было. Когда воды в пруду набралось достаточно, Дахэй с разбегу прыгнул в воду, встряхнулся и принялся резвиться, поднимая брызги. Лу Линси наблюдал, как Дахэй переплывает с одной стороны пруда на другую, а затем возвращается обратно.

Вскоре пруд наполнился водой, и по мере того, как ил на дне пруда оседал, вода постепенно становилась прозрачной. Лу Линси сидел на ступеньках, покачивая ногами в воде, и вдруг ему в голову пришел вопрос.

— Брат Янь, ты сказал, что направление эволюции большой ивы — это очищение почвы. А будет ли Королевский лотос очищать водоем?

Янь Юэ задумался. В этом действительно был смысл.

Лу Линси был в восторге и тут же привел пример, сказав:

— Например, лотос, тростник, утиная водоросль… Все это водные растения, они гораздо более распространены, чем Королевский лотос, и за ними легко ухаживать. Если направления их эволюции совпадают, это будет очень хорошо для очищения водоема! К сожалению, направление эволюции растений задается панелью, если бы я только мог выбирать его сам…

Янь Юэ потрепал его по голове и спросил:

— Может, панель можно обновить?

Лу Линси ненадолго задумался, а потом смущенно улыбнулся: похоже, он был слишком жадным в своих желаниях.

Вместе с собакой они просидели у пруда до самого вечера. Дул легкий ветерок, вода искрилась и рябила, а ясный лунный свет покрывал ее серебристым сиянием. Дахэй по-прежнему энергично плавал, а неподалеку стрекотали насекомые. Лу Линси вошел в воду и облокотился на руки Янь Юэ, под его ногами плескались волны, и он не мог удержаться от легкой счастливой улыбки.

— Брат Янь, я никогда раньше не думал, что жизнь может быть такой счастливой, это похоже на сон.

Янь Юэ обнял Лу Линси и поцеловал его в лоб, его голос был тихим, но полным уверенности:

— Мы будем так счастливы каждый день в будущем.

Лу Линси тихо промычал, больше ничего не говоря. Он лишь крепко сжал руку Янь Юэ, переплетая пальцы, словно не желая отпускать ни секунды этого момента.

http://bllate.org/book/12974/1140748