Готовый перевод Pastoral Daily Life / Возрождение: повседневная пасторальная жизнь [❤️] [Завершено✅]: Глава 56. Растение

Сообщение об обновлении панели было настолько неожиданным, что Лу Линси на мгновение остолбенел, прежде чем понял, что уже собрал тысячу сердец растений.

Вчера вечером, когда было создано экологическое сообщество ивы, панель наградила его 500 сердцами растений. Лу Линси вспомнил, что тогда он даже взглянул на нее, но ему все еще не хватало более 30 очков для повышения уровня. Он не знал, что сегодня ему удалось собрать их все за один день. Немного удивленный, но еще более взволнованный Лу Линси, не мигая, смотрел на белую панель, гадая, какие изменения произойдут на ней после обновления.

Обновление системы прошло успешно: дальность ментального сканирования увеличилась на тридцать метров, активировалась функция эволюции растений и случайным образом выпала упаковка виноградных косточек.

В тот момент, когда на экране появилась подсказка, в руке Лу Линси появился черный пакет размером с ладонь. Уже сталкиваясь с подобным, Лу Линси совсем не удивился. Он по привычке перевернул его, подумав, что уже наступил сентябрь, так что если он посадит этот виноград, то придется ждать следующего года. Убрав виноградные косточки, которыми его наградила система, он сосредоточился на первой половине объявления.

Как обычно, информация была подана четко и лаконично, без каких-либо пояснений. Лу Линси всмотрелся в текст и еще раз перечитал его. Он понял, что дальность ментального сканирования увеличилась до тридцати метров, но что такое эволюция растений? Поскольку функции панели требовали от него самостоятельного разбора, Лу Линси огляделся по сторонам и выбрал горшок с хлорофитумом, висевший на балконе. Мысленное сканирование активировалось, и хлорофитум появился на панели.

[Название растения: Хлорофитум.]

[Потребности растения: нет.]

[Жизнеспособность растения: очень высокая.]

[Состояние растения: начальный пик.]

[Запущено условие эволюции растения, пожалуйста, выберите направление эволюции растения.]

В нижней части панели появилась новая подсказка, за которой последовали различные варианты эволюции:

[1) Поглощать формальдегид +20%.]

[2) Выделять кислород +20%.]

Лу Линси был немного удивлен и долго смотрел на два варианта, прежде чем нерешительно выбрал «Выделять кислород +20%». Этот горшок с хлорофитумом хранился дома, а дома не было формальдегида, который можно было бы поглотить. Более реальным казалось выделение кислорода +20%. После выбора направления эволюции хлорофитум перед ним не изменился, но Лу Линси не знал, считать ли это успешной эволюцией. Подумав об этом, Лу Линси просканировал остальные растения в доме и посмотрел на них по очереди.

Помидоры — нет. Каллы — тоже. Напротив, для горшка с кариофиллумом, стоящего в углу, был предложен тот же вариант.

[Название растения: Кариофиллум.]

[Потребности растения: нет.]

[Жизнеспособность растения: очень высокая.]

[Состояние растения: начальный пик.]

Лу Линси посмотрел на статус растения внизу и, кажется, начал догадываться, что такое эволюционные условия, заданные панелью. Видимо, растение должно достичь первичного пика, прежде чем будет запущен эволюционный отбор. Но, к его удивлению, у эволюции кариофиллума не было двух вариантов. Было только одно направление эволюции:

[Поглощать диоксид серы +20%.]

Лу Линси не стал колебаться и сразу выбрал «да».

Ван Шусю убралась на кухне и вышла, чтобы посмотреть на Лу Линси, который сидел в углу и почему-то смотрел на горшок с кариофиллумом. Мобильный телефон в его комнате уже давно звонил, но никто не отвечал.

— На что ты смотришь? Разве ты не слышишь, как звонит телефон? — Ван Шусю подошла и странно посмотрела на Лу Линси.

Придя в себя, Лу Линси понял, что это у него звонит телефон. Он уже собирался ответить, как вдруг звонок оборвался.

Ван Шусю, глядя на его тупое выражение лица, не удержалась и протянула руку, чтобы погладить его по щеке:

— Мало тебе таких в магазине каждый день? Иди прими душ, а я пойду в соседний дом к тетушке Ху.

— Тетушка Ху? — Лу Линси был немного удивлен. У Ван Шусю с соседями были самые обычные отношения, и она редко заходила к ним в гости. В такое время, почему ей вдруг захотелось зайти к ним?

— Куда ты дел полиэтиленовые пакеты? — Ван Шусю хотела взять с собой помидоры, и пока искала пакет, объяснила Лу Линси: — Тетушка Ху продала свою квартиру. Я слышала, что покупатель заинтересовался нашим районом и предложил большие деньги. А брат Ху как раз надумал жениться. Но ему не хватало денег, и тут такое совпадение. Мы соседи уже более десяти лет, а завтра они съезжают, так что я должна зайти попрощаться с ними.

Лу Линси помог ей найти пакет в ящике, а Ван Шусю выбрала дюжину крупных помидоров, пробормотав:

— За последние день-два в нашем районе побывало много людей, которые интересовались домами, и я встретила нескольких агентов. Все они говорят, что обстановка в районе хорошая, и я даже не знаю, сколько стоит наш дом. Но… — она сменила тему. — Обстановка в районе сейчас действительно хорошая, и я не могу смириться с тем, что продам его. Я пустила здесь корни. Я буду копить деньги, чтобы купить тебе что-нибудь.

Лу Линси откусил кусочек помидора, не особо заботясь о доме:

— Мне кажется, здесь довольно хорошо, и я не хочу разлучаться с тобой.

Ван Шусю рассмеялась и небрежно потрепала его по голове, сказав:

— Ты говоришь так только для того, чтобы порадовать меня. Когда у тебя появится жена, ты больше не будешь так говорить.

Лу Линси ошеломленно заморгал, но не знал, что сказать.

Он не думал об этом, пока Ван Шусю не упомянула об этом, но как он должен говорить с Ван Шусю о Янь Юэ? Он не думал о том, чтобы обзавестись женой, как считала Ван Шусю. Он уже привык к одиночеству, и Янь Юэ был первым, кто ему понравился. Но если ему понравился Янь Юэ, то понравится ли он и Ван Шусю? Не будет ли Ван Шусю против невестки-мужчины?

— Что? — Ван Шусю увидела, что выражение его лица немного неправильное, и развеселилась: — Ты стесняешься?

Лу Линси покачал головой и посоветовал Ван Шусю поспешить в дом тетушки Ху, так как было уже почти девять часов. Он так плохо менял тему разговора, что Ван Шусю захотелось немного поддразнить его, но, взглянув на время, она поняла, что уже поздно. Пробормотав в сердцах, что этот маленький ублюдок выглядит совершенно невежественным, она поспешила уйти.

Лу Линси вымыл руки и с некоторым беспокойством вернулся в свою комнату, все еще размышляя, будет ли Ван Шусю возражать против невестки-мужчины или нет. Тут снова зазвонил телефон, он взглянул на экран, и на определителе номера высветилось, что это Янь Юэ.

— Старший брат Янь.

— Что ты сейчас делал? Все это время никто не отвечал на звонки, — голос Янь Юэ на другом конце трубки был низким, магнетическим и очень приятным.

Лу Линси снял ботинки, сел на кровать, скрестив ноги, и, немного подумав, ответил:

— Я поливал помидоры.

Янь Юэ никогда не упоминал об изменениях в питомнике, и Лу Линси не знал, заметил ли Янь Юэ что-нибудь. Он колебался, стоит ли рассказывать Янь Юэ о панели. Разница между Янь Юэ и Ван Шусю заключалась в том, что Ван Шусю не заботилась о его магазинчике, а Янь Юэ был с ним каждый день. Изменения в питомнике и во дворе, а также дальнейшая эволюция растений — все это невозможно было скрыть. Кроме того… Лу Линси не хотел лгать Янь Юэ. Но он не знал, как это сказать. Если он просто скажет, что у него есть магическая панель, подумает ли Янь Юэ, что он лжет ему? Лу Линси долго раздумывал, но все же пока решил держать этот вопрос в секрете.

Услышав про полив, Янь Юэ улыбнулся. Он знал об этой привычке Лу Линси.

— Ты устал? Теперь я буду помогать тебе поливать помидоры, я могу делать всю работу на заднем дворе, — проговорил Янь Юэ мягким голосом. Еще три месяца назад он и подумать не мог, что однажды сможет использовать свои способности к ручному труду, чтобы угодить кому-то.

Лу Линси рассмеялся:

— Как ты это сделаешь, старший брат Янь? Мы же не живем вместе?

Янь Юэ не удержался и сказал:

— Сяо Си, ты хочешь жить со мной?

Лу Линси на мгновение замер, почему-то снова вспомнив о невестке. Помолчав, он с некоторым сомнением проговорил:

— Старший брат Янь, ты хочешь рассказать маме о нас? Но я не знаю, будет ли мама возражать против невестки-мужчины…

Лу Линси сказал это неожиданно, но Янь Юэ сразу же понял, что он имел в виду. На сердце сразу стало тепло, как только он вспомнил слова, сказанные юношей утром. Он не лгал ему, он хотел попробовать быть с ним. Возможно, юноша еще не понимал своих чувств, но его отношение не было бесцеремонным, он всерьез задумывался о будущем, и даже несколько неловкое слово «невестка» вызвали у Янь Юэ неописуемое чувство радости. Он не хотел обременять Лу Линси какими-либо вопросами. Все эти вопросы он должен был решать сам. Лу Линси просто должен был быть счастливым.

— Сяо Си, не волнуйся, предоставь все эти вопросы мне, доверься мне.

— Хорошо, — покорно согласился Лу Линси.

Янь Юэ тихо рассмеялся и решил заранее предупредить Лу Линси:

— Сяо Си, я купил дом по соседству с тобой и скоро перееду туда. Тогда мы сможем жить вместе.

— Старший брат Янь, ты купил дом тетушки Ху? — удивился Лу Линси.

Янь Юэ кивнул, потом понял, что Лу Линси не видит его, и согласно промычал. Лу Линси о чем-то задумался и с волнением сказал:

— Тогда, старший брат Янь, может, объединим дворы?

— Конечно.

Дом, который купил Янь Юэ, находился по соседству с домом Лу Линси — 3-й корпус, 2-й подъезд. Небольшой дворик, который примыкал к дому, соединялся с задним двором дома Лу Линси. Янь Юэ решил убрать забор между дворами, чтобы им с Лу Линси было удобно не только видеть друг друга, но и жить вместе.

— Можно ли выращивать виноград во дворе? — задал вопрос Лу Линси. Он ломал голову над тем, как распределить участки между помидорами и виноградом на следующий год, когда Янь Юэ предложил ему такую хорошую возможность.

— Конечно, — терпеливо ответил Янь Юэ и добавил: — Что бы сяо Си ни захотел посадить, все будет хорошо.

До самого вечера Лу Линси был взволнован этой мыслью. Подумав об этом, он понял, что перспектива проводить каждый день с братом Янем радовала его больше, чем возможность посадить виноград. Лу Линси завернулся в одеяло, перевернулся на спину, почесал подбородок Дахэя у изголовья кровати и прошептал:

— Спокойной ночи.

Дахэй гавкнул, похоже, сказав то же самое.

Проснувшись, Лу Линси не стал умываться и сразу перешел к хлорофитуму и кариофиллуму. После того, как он вчера вечером выбрал эволюцию растений, хлорофитум и кариофиллум не изменились. Он не знал, во что они превратятся. Была ли вчерашняя эволюция успешной?

Лу Линси был немного обеспокоен и очень взволнован, но, когда он увидел хлорофитум и кариофиллум, он не мог не испытывать разочарования. Судя по их виду, между ними не было никакой разницы. Мысленное сканирование распространилось, и на белой панели появилось изображение хлорофитума.

[Название растения: Хлорофитум первого класса.]

[Потребности растения: нет.]

[Жизнеспособность растения: очень высокая.]

[Направление эволюции растения: Выделение кислорода +20%.]

Когда он увидел последнюю строчку, то окончательно успокоился. После сканирования хлорофитума он просканировал и кариофиллум — с ним эволюция также прошла успешно. Лу Линси стало любопытно, и он решил сегодня же сходить в магазин, чтобы применить новый навык для всех растений, которые могут эволюционировать, в магазинчике. А вечером он отправится в питомник растений и попробует там. Было бы неплохо, если бы большая ива у въезда в деревню тоже могла эволюционировать. Ему стало интересно, как эволюционируют другие растения.

Размышляя обо всех этих странных возможностях эволюции растений, Лу Линси умылся и почистил зубы, полный решимости и готовый немедленно отправиться в магазин.

Ван Шусю, вернувшись с утреннего рынка с пакетом баклажанов, увидела, что он встал, и сказала:

— Не забудь поговорить с Янь Юэ насчет ужина сегодня.

Лу Линси: «…»

Он был так сосредоточен на предстоящем посещении питомника растений, что почти забыл об этом.

http://bllate.org/book/12974/1140726