Готовый перевод Pastoral Daily Life / Возрождение: повседневная пасторальная жизнь [❤️] [Завершено✅]: Глава 30. Доверие

Из-за утренней пробки Янь Юэ и Лу Линси ехали очень медленно. Поэтому, когда они вернулись в «Крошечный сад» было уже около девяти часов.

После того телефонного звонка, они не разговаривали. Лу Линси чувствовал себя немного неловко из-за того, что подслушал личные дела Янь Юэ. А Янь Юэ беспокоился, что Лу Линси оттолкнет его, и хотел все объяснить, но не мог найти подходящего случая.

Пока машина не припарковалась, ни один из них не произнес ни слова, чтобы нарушить молчание. Янь Юэ осторожно взглянул на Лу Линси, замер и ничего не сказал, а затем вышел из машины и подошел к багажнику. Вчера магазин израсходовал много глиняных горшков, поэтому на обратном пути Янь Юэ специально привез партию из питомника, чтобы пополнить запасы магазина. Лу Линси увидел намерение Янь Юэ и последовал за ним, чтобы помочь.

Янь Юэ смотрел на горшки в багажнике, не замечая, что за ним кто-то стоит. Когда Лу Линси наклонился, Янь Юэ уже собирался выпрямиться. Как только он поднял руку, то почувствовал, что его локоть обо что-то ударился, а затем он услышал низкое ворчание Лу Линси.

— Сяо Си?

Янь Юэ молниеносно повернулся, чтобы посмотреть на Лу Линси и с тревогой спросил:

— Куда я тебя ударил?

Лу Линси прикрыл нос, его глаза слегка покраснели.

Покачав головой, он сказал:

— Все в порядке.

Янь Юэ проигнорировал ответ Лу Линси, отдернул его руку и увидел, что нос мальчика немного покраснел. Когда он сделал это, нос Лу Линси разболелся от стимуляции, и из его глаз потекли слезы. Выражение лица Янь Юэ стало осторожным. Как будто перед ним хрупкое сокровище, он вытер слезы в уголках глаз Лу Линси, а затем осторожно коснулся носа мальчика и спросил низким голосом:

— Все еще болит?

От этих действий сердце Лу Линси слегка дрогнуло, появилось неописуемо странное чувство, но смущение все же было сильнее. Он плакал не из-за того, что у него болел нос, это была чисто физиологическая реакция.

Сделав неловкий шаг назад, Лу Линси застенчиво покачал головой:

— Больше не болит.

Янь Юэ пристально посмотрел на него. Его глаза были такими же глубокими, как древний звездный свет. Спустя долгое время, он поднял руку и накрыл макушку Лу Линси, а затем издал тихий, неслышный вздох.

Лу Линси почувствовал, что у Янь Юэ плохое настроение.

Подумав, он опустил голову и спросил:

— Ты недоволен, старший брат Янь? Это из-за того, что я услышал твой телефонный разговор в машине?

Его вопрос немного ошеломил Янь Юэ:

— Что?

Лу Линси моргнул и покраснел:

— Не потому ли, что я подслушал твои личные дела, старший брат Янь?

Поняв, что он что-то не так понял, Янь Юэ скривил губы в слабой улыбке. Затем покачал головой и сказал:

— Нет.

— О.

Лу Линси расслабился, чувствуя, что догадался, почему Янь Юэ недоволен.

Поскольку дело касалось семьи Янь Юэ, Лу Линси не мог сказать об этом прямо, и ему оставалось только утешить его:

— Старший брат Янь, несмотря ни на что, нужно жить так, чтобы жизнь была комфортной.

Лу Линси не знал конкретной ситуации в семье Янь Юэ, но интуитивно верил, что он не плохой человек. Даже если Янь Юэ что-то сделал на это должна быть причина.

То, как застенчиво выглядел юноша и искренне утешал его, заставило сердце Янь Юэ полностью смягчиться. Он потрепал юношу по волосам и издал тяжелый приглушенный смешок.

Из-за этого небольшого происшествия Янь Юэ не разрешил Лу Линси переносить горшки вместе с ним, и сказал ему идти отдыхать. Лу Линси не мог возразить, поэтому ему пришлось послушно вернуться в магазин. Но отдыхать он не стал, а нашел лейку и начал поливать растения в магазине.

Сердца растений, отображенные на панели, медленно накапливались, но сила природы больше не появлялась. Лу Линси взглянул на 357 сердец растений и подумал, что ему нужно продолжать упорно работать, чтобы повысить уровень.

Во время полива зазвонил мобильный телефон, который заряжался на кассе. Мелодия звонка была специально установлена Лу Линси для Ван Шусю. Как только он поднял трубку, Ван Шусю задала уйму вопросов.

— Где ты сейчас? Вернулся в магазин? Ты ел утром?

Когда Лу Линси не вернулся домой вчера вечером, Ван Шусю всю ночь думала об этом и даже не удосужилась пойти на работу. Хотя она знала, что Лу Линси был в питомнике и что он был не один, сердце Ван Шусю никак не могло успокоиться.

В прошлом Лу Линси и И Хан безудержно развлекались и часто не ночевали дома. В то время Ван Шусю ничего не чувствовала. Но после несчастного случая с Лу Линси, когда Ван Шусю вспомнила, как маленький негодник лежал без сознания в больнице и почти умирал, ее сердце не могло оставаться, таким спокойным, как раньше, и она не могла не волноваться.

Вопросов было слишком много, и они сыпались слишком быстро, как пулеметная очередь, и прежде чем Лу Линси успевал ответить на один, он сталкивался со следующим.

Терпеливо выслушав все вопросы, Лу Линси серьезно ответил на них. Он поел в доме дяди Ли, принес немного сладкого картофеля и теперь уже был в магазине, Янь Юэ работал, а он поливал растения.

Ван Шусю расслабилась:

— Янь Юэ — это тот, с кем ты сотрудничаешь, верно?

Лу Линси ответил:

— Да.

Ван Шусю задумалась и сказала:

— Хорошо, давай поужинаем все вместе сегодня. Я поменяюсь местами с Линь Мэй, и тогда ты сможешь пригласить его к нам.

Лу Линси посмотрел на Янь Юэ, который сидел на корточках в углу и расставлял глиняные горшки.

А затем послушно сказал:

— Хорошо, я спрошу старшего брата Яня, есть ли у него время.

Он положил трубку. Янь Юэ оглянулся, когда услышал свое имя. Выражение лица Лу Линси было ожидающим:

— Старший брат Янь, у тебя есть время сегодня вечером? Мама попросила меня привезти тебя к нам домой, чтобы поужинать.

Янь Юэ на мгновение был ошеломлен этим вопросом; каким бы спокойным он ни был, он не мог не удивиться.

— Пойти к тебе домой на ужин?

Лу Линси кивнул, его глаза ярко блестели, когда он смотрел на Янь Юэ.

Янь Юэ не мог разочаровать его и кивнул головой:

— Хорошо.

Лу Линси сверкнул глазами и с радостью отправился писать сообщение Ван Шусю.

Утром дела шли неплохо: вскоре после того, как дверь открылась, покупатели один за другим приходили покупать удобрения для цветов и мелкие инструменты. Было продано даже три глиняных горшка, которые только что принес Янь Юэ. Лу Линси тщательно следил за полученными деньгами, распределяя горшки, удобрения и инструменты по разным категориям.

Когда Янь Юэ увидел, насколько тот серьезен, он задумался и предложил:

— Почему бы нам не купить компьютер для ведения счетов?

— Компьютер тоже может вести учет?

Янь Юэ кивнул:

— Сейчас есть много бухгалтерских программ, они понятны и удобны, гораздо проще, чем писать от руки. Когда нет клиентов, сяо Си, ты сможешь играть в игры, чтобы скоротать время. А когда у тебя появится постоянная клиентская база, ты сможешь открыть интернет-магазин.

Кроме удобства ведения счетов, Янь Юэ больше беспокоился о том, что Лу Линси будет скучать в «Крошечном саду» каждый день, и подумал, что с компьютером он сможет играть в игры, читать новости или что-то в этом роде.

Он хотел купить компьютер и подарить его Лу Линси, но знал, что тот не согласится, поэтому мог пойти только окольными путями.

Лу Линси пропустил слова о играх и сосредоточился на бухгалтерских программах и открытии интернет-магазина. Он знал, как пользоваться компьютером, а что касается бухгалтерской программы, то из названия было понятно, что это такое. Но можно ли в интернет-магазине продавать цветы и растения?

Янь Юэ улыбнулся:

— Ты сможешь продать все, что угодно.

Глаза Лу Линси мгновенно загорелись, он думал о том, как заработать больше денег, чтобы сначала расплатиться с Янь Юэ. А потом начать откладывать деньги на содержание семьи, чтобы Ван Шусю не приходилось так много работать.

Если он действительно сможет открыть интернет-магазин, то клиентов будет гораздо больше, чем сейчас.

Идея купить компьютер была единогласно одобрена. Лу Линси нашел банковскую карту, которая осталась с прошлого раза, и передал ее Янь Юэ. На карте все еще было 100 000 юаней, которые считались первоначальными инвестициями в размере по 50 000 юаней от него и Янь Юэ.

После того, как компьютер будет куплен, он станет собственностью магазина, поэтому Янь Юэ не должен платить за него сам.

Янь Юэ с удовольствием взял карту. Он знал, что все так и будет. Иногда он задавался вопросом, как юноша умудрился вырасти с такими твердыми принципами.

Пока они разговаривали, вошли покупатели. Мужчина средних лет вместе с юношей дружно внес большой фарфоровый горшок и поставили его на пол.

Мужчина вытер пот и сказал:

— Босс, пожалуйста, посмотрите.

Лу Линси отложил свою бухгалтерскую книгу и подошел ближе. На полу стоял горшок с пятипалым баклажаном, относительно ценным плодоносящим растением. Он и раньше видел похожие плодоносящие растения, такие как кумкваты, но пятипалый баклажан он видел впервые.

Не дожидаясь, пока Лу Линси что-нибудь скажет, мужчина средних лет поспешно объяснил:

— Босс, не могли бы вы взглянуть на это растение? Плодов очень мало, и мы обеспокоены этим.

Для плодоносящего растения важны именно плоды. Плод пятипалого баклажана представляет собой небольшую грушевидную тыкву с пятью маленькими выступами в нижней части, похожими на пальцы или рожки. Форма у него очень странная и симпатичная. Кроме того, его цвет золотистый и яркий, и долгое время не меняется, символизируя богатство и процветание, очень радуя глаз. Но пятипалый баклажан перед ними был в плохом состоянии, плодов очень мало, а цвет кожуры был не очень красивым.

Лу Линси использовал ментальное сканирование, появилась белая панель. Перед ним предстал пятипалый баклажан и его характеристика.

[Название растения: Пятипалый баклажан.]

[Потребности растения: Обрезка.]

[Жизнеспособность растения: Высокая.]

Когда Лу Линси увидел слово «обрезка», он подумал о том, что пятипалый баклажан перед ним действительно слишком высокий.

Он повернулся к мужчине средних лет и спросил:

— У этого пятипалого баклажана только один раз обрезали стебель?

Мужчина средних лет на мгновение опешил, а затем сразу же кивнул.

Лу Линси терпеливо сказал:

— Чем выше вырастет пятипалый баклажан, тем лучше, но все же правильнее будет ограничиться 60 см. Не нужно торопиться срезать стебель, лучше подрезать его два или три раза, чтобы сделать растение короче. Тогда оно сможет дать больше плодов. Цвет кожуры тоже не очень хороший, так как ей не хватает яркого солнечного света.

Мужчина средних лет слушал с благоговением:

— И что теперь?

Лу Линси взглянул на него. Еще не поздно было провести обрезку. Он нашел пару маленьких ножниц и показал мужчине средних лет, как это делается. После демонстрации мужчина все понял и благодарно улыбнулся Лу Линси.

Янь Юэ прислонился к столу кассира и смотрел на Лу Линси, слегка задумавшись. В выражении лица молодого человека было что-то неописуемо мягкое, когда он смотрел на растения. Он вспомнил слова дяди Ли о том, что Лу Линси обладает природной аурой. Он любит приближаться к этой ауре.

Отослав мужчину средних лет, Янь Юэ с любопытством спросил:

— Сяо Си, как ты узнал, что у этого пятипалого баклажана не срезан стебель?

Лу Линси озорно скривил уголки рта:

— Если я скажу, что как только я увидел его, вся информация о пятипалом баклажане появилась в моей голове, ты поверишь мне, старший брат Янь?

Улыбка наполнила глаза Янь Юэ, и он кивнул с необычной уверенностью:

— Да.

Лу Линси: «...»

Янь Юэ внезапно рассмеялся, подумав, что выражение лица мальчика действительно смешное. Его смех прервал звонок мобильного телефона. Янь Юэ рассеянно взглянул на него. Увидев определитель номера, он сдержал смех и сделал несколько шагов к выходу из магазина, чтобы взять трубку.

— Дедушка.

Лу Линси посмотрел на Янь Юэ, не понимая, почему он снова вспомнил об утреннем звонке. На лице Янь Юэ была слабая улыбка, уголки его рта слегка приподнялись, казалось, что он улыбается, но Лу Линси не мог увидеть ни малейшего следа радости в его глазах, как будто он носил маску под названием «улыбка».

— Хорошо.

Янь Юэ ничего не говорил и, казалось, слушал другую сторону. Он быстро положил трубку и извиняющимся взглядом посмотрел на Лу Линси:

— Сяо Си, мне нужно ненадолго отлучиться, подожди меня в магазине, я заеду за тобой после обеда.

Лу Линси кивнул и хотел что-то сказать, но почувствовал, что это неуместно. Он смотрел, как Янь Юэ уезжает, жалея, что не спросил у него, что случилось.

Янь Юэ не знал, что сейчас на уме у Лу Линси. Покинув «Крошечный сад», он сразу поехал обратно в дом семьи Инь. Дедушка позвал его, потому что хотел пообедать с ним. Хотя дедушка ничего не сказал по телефону, Янь Юэ, вероятно, догадывался, для чего предназначена эта встреча. Даже Ань Цзе получил новость о том, что Янь Хай отправляется в зарубежный филиал; он не верил, что дедушка не знает об этом.

В прошлый раз, когда слухи распространились, дедушка ничего не сказал. Вместо этого выступила Инь Я. Сегодняшний обед являлся идеальной возможностью, чтобы увидеть позицию дедушки. Янь Юэ обдумал свои планы и легонько постучал по рулю, выражение его лица стало холодным.

http://bllate.org/book/12974/1140700

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь