Готовый перевод The Villain Runs Wild / Злодей делает все, что ему заблагорассудится [❤️]: Глава 57.1. В моем сердце

Время пролетело незаметно, и Янь Цинь притворялся слепым вот уже два месяца. Он не открывал глаза с самого начала, когда это доставляло ему дискомфорт, до нынешнего, уже привычного момента. Однако же его слух и обоняние заметно обострились.

Он уже не так часто думал о Линь Суе, так что же это, чувства начинали его обманывать?

Янь Цинь понимал, что работал не покладая рук, чтобы собрать себя по кусочкам и преодолеть препятствие, вставшее на пути его карьере. Он хотел не только подняться на ноги, но и выскользнуть из-под влияния Линь Суя. Избежать звезды было не так просто: его голос звучал из реклам по телевизору, его лицо печаталось на постерах, но Янь Цинь отвернулся от этого мира, страдая до тех пор, пока он не обрел покой.

Он доел вонтоны, а затем поплелся вдоль дороги к своему дому.

Пахло в трущобах отвратно, к ароматам примешивался редкий запах канализации, но молодой человек шел ровно, не кривясь, определяя оставшееся на дорогу время творящейся вокруг активностью.

Когда Янь Цинь добрался до дома, по ощущениям, время уже перевалило за полночь. В нос тут же ударил острый аромат лекарственного ладана.

— Не хочешь взять ладан, слепец? Мой сын привез его из большого города, говорит, помогает со сном. Я дам тебе немного.

Голос, укутанный плотным деревенским акцентом, принадлежал соседу с подносом в руках. Он не знал имени Янь Циня, с ним никто толком и не разговаривал с самого прибытия, поэтому часто называли слепцом.

Янь Цинь не стал отказываться от предложенной доброты и, проходя мимо, сунул в руки мужчины пакет красных фиников, купленных ранее. Сосед тоже не стал отнекиваться и, пропустив его мимо, вернулся к себе домой.

Лишь закрыв за собой дверь, он взглянул на молодого человека, сидящего внутри, и заговорил на ломанном китайском:

— Я отдал.

Вернувшись к себе сегодня, мужчина так и подскочил на месте, увидев, что перед дверью его уже поджидает прекрасный, будто сошедший с картины мужчина. Еще больше его удивил тот факт, что незнакомец тут же достал деньги.

Скоро вскрылось, что слепец, живший по соседству, был его родственником, но мужчина разругался с семьей и уехал жить сюда, поэтому незнакомец решился поехать следом, чтобы посмотреть, как он живет, и помочь.

Сосед пробормотал, что слепец поступил глупо, не воспользовавшись семейным состоянием и переехав в это захудалое место. Но деньги есть деньги, да и молодой человек излучал ощутимо угрожающую ауру: одного лишь взгляда было достаточно, чтобы заставить сердце биться чаще. Прежде мужчина не испытывал подобных чувств.

— Я посижу здесь недолго и уйду ночью, — безразлично бросил Линь Суй, вперив в стену задумчивый взгляд.

Мужчина беспрекословно взял деньги и достал лучшие чайные листья, желая порадовать гостя. Положив их в чайник, он поставил его перед гостем и ушел в угол, заниматься своими делами.

Ночь наступила довольно быстро, и нос щекотнул тонкий аромат лекарственного ладана. Линь Суй покинул соседский дом и ловко забрался на стену.

Комнаты были обставлены бедно, в комнате Янь Циня оказались лишь кровать и стол. Мужчина лежал на боку, мирно посапывая.

Ладан действительно благотворно влиял на сон, Линь Суй специально добавил туда успокаивающих трав. К тому же, он подсыпал немного снотворного в сегодняшний суп — Янь Цинь проснется нескоро.

Его глаза были прикрыты черной тканью, Линь Суй не стал снимать ее, молча проведя кончиками пальцев по его вискам. Молодой человек бесшумно выдохнул: перед ним действительно лежал жалкий, потерянный пес.

Пускай Янь Цинь утерял зрение и внешне выглядел крайне потрепанно, он не забывал про гигиену, и от его тела исходил едва слышимый запах мыла. Линь Суй обвил руками его талию и прижался лбом к спине, закрыв глаза.

Он покинул дом с рассветом, будто там его никогда и не было.

Перестав видеть, Янь Цинь заимел привычку просыпаться рано. Ладан, подаренный соседом, действительно возымел желаемый эффект, мужчина проспал крепко и, казалось, даже видел сон о нежном объятии.

Он отчаянно хотел убедить себя, что это не было выдумкой, но головой понимал, что Линь Суя тут быть просто не могло. Да и стал бы он обнимать его во сне? Янь Цинь не знал, чем сейчас занимался молодой человек. Наверное, продолжал ярко блистать, живя как прежде.

Линь Суй отправился в аэропорт на личной машине и через два часа оказался в столице. Он устало упал на диван, когда Фу Най открыла дверь и подозрительно покосилась на него:

— Почему ты всегда такой скрытный? Пропал на несколько дней так, что тебя и не найти.

— Что тебе нужно?

— Я пришла просить тебя о пожертвовании. Оказывается, где-то случилась засуха, ситуация достаточно серьезная, и каждый решил отослать деньги. Мы уже пожертвовали около двух миллионов. Хотя мы до сих пор не знаем местонахождение Янь Циня, его студия продолжает работу. Недавно они объявили, что собираются отдать три миллиона.

— Тогда выпиши чек на пять, — пожал плечами Линь Суй, даже не переменившись в лице.

— Это что, соревнование? — переспросила Фу Най, удивленно распахнув глаза.

— Нет. Так говоришь, будто это ударит по моему бюджету.

— Но ведь это сразу бросится в глаза. Остальные пожертвования сразу покажутся скупыми, это приведет к всеобщему осуждению.

— Какая мне разница, что они говорят и думают.

Линь Сую действительно было плевать на мнения, связанные с Янь Цинем, что уж говорить про то, на что он решал тратить деньги.

— Хорошо. Ты все еще не хочешь браться за новый сценарий?

Фу Най начинала переживать. Прошло уже два месяца, а Линь Суй так и не нашел подходящую себе работу.

— Нет.

— Тогда давай я подберу тебе лайв-шоу? Неважно как, но нам нужно поддерживать репутацию, — предложила Фу Най, изучая взглядом уходящие в минус цифры.

— Ладно, — кивнул Линь Суй, воздержавшись от возражений.

— Если ты не собираешься браться за сценарий, я подберу тебе роль частого гостя в одном из шоу. Недавно я наткнулась на неплохой проект, направленный на работу с детьми, поэтому тебе не придется переживать за то, что может произойти что-то плохое. Я уже просмотрела всех детей, они все милые, с хорошим характером. В результате мы сможем привлечь львиную долю фанатов.

Линь Суй равнодушно хмыкнул, вновь пожав плечами.

Так и порешали.

Вскоре пошла новость о великодушном пожертвовании Линь Суя, и его тут же осыпали хвалой. Кто-то все же поругался, что для звезды эти пять миллионов — лишь капля в море, однако это все же свидетельствовало о какой-никакой благодетели, и количество подаренных денег уравновешивало проявленные чувства. Многие пользователи отнеслись к новостям достаточно здраво.

Хотя Линь Суя подобные комментарии никак не тронули, он совсем не был похож на «господина, подобного небесной луне, что ярко сияет человечеству». Если его назвали луной, значит, он всего лишь отражал свет солнца. Любое богатство в его глазах — всего лишь цифры.

Линь Суй занимался благотворительностью и в прошлом мире, просто никак этого не афишировал. Он не был филантропом, не чувствовал раскаяния — это было самой обычной привычкой, подсмотренной у кое-кого.

А-а, где бы ни оказался этот человек, он всегда сохранял истинное благородие.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/12971/1139993