Готовый перевод The Villain Runs Wild / Злодей делает все, что ему заблагорассудится [❤️]: Глава 54.2. И тут хорошо

— Мне кажется, вы очень друг другу подходите, брат Янь. Не теряй надежды. Характер брата Линь, конечно, оставляет желать лучшего — все же он пережил смерть дяди, а тетушка закопалась в работе, совсем не уделяя ему времени. Общаясь с ним, отлично понимаешь, какой он на самом деле высокомерный, но, может, его слова разнятся с мыслями, — ободрил Юй Линьси, и в следующую секунду его телефон завибрировал.

— Ребята уже вызывают меня обратно, поэтому на этом нам придется прерваться. Увидимся в другой раз, — помахал рукой юноша, читая сообщение на экране телефона, а затем заторопился прочь.

Янь Цинь открыл кран и, заслушавшись звуками воды, утоп в собственных мыслях. Линь Суй всегда славился своим двуличием. Хотя молодой человек говорил одно и вел себя иначе, Янь Цинь чувствовал его неравнодушие. Если он ему не нравился, тогда почему молодой человек порой смотрел на него с такой нежностью? Если он ему не нравился, тогда почему звал его по имени в бреду или проснувшись из-за кошмара?

Янь Цинь вернулся к Лю Бицюню. Он продолжили пить, пока последний не опьянел донельзя и пришлось вызывать его ассистента.

Янь Цинь тоже чувствовал легкое головокружение. Вернувшись домой, он долго изучал взглядом белую пуговицу, а затем опустил голову и вернулся к чтению сценария. Работы из-под руки Лю Бицюня были высокого качества, и в прошлом точно бы пришлись актеру по душе, но сейчас он с трудом мог войти в роль.

Молодой человек испепелял взглядом черные буквы, контрастом напечатанные на белой бумаге, и, наконец, принял решение. Если он действительно хотел достичь новых вершин перед тем, как завладеть Линь Суем, то продолжать в таком духе было просто нельзя. Если он хотел выйти победителем, тогда нужно было начинать с человека, что посеял в его сердце семя раздора.

Янь Цинь без труда нашел Линь Суя. Он сидел в первых рядах какого-то мероприятиях и даже не смотрел на людей, что стояли ниже его положения.

Молодой человек шепотом обменялся парочкой приветственных слов, стараясь не смотреть по сторонам. В глазах общественности актеры находились в глубокой ссоре после расставания. В конце концов, многие люди, входящие в круг индустрии развлечений, были не в ладах друг с другом. Однако если они бросали притворство и открыто проявляли свою неприязнь, значит, их отношения достигли определенной точкой невозврата.

Линь Суй опустил глаза, теребя кольцо на пальце, и внутренне усмехнулся. Он сказал, что Янь Цинь погряз в своих ролях, и эти слова оправдывали себя каждый день. Только молодой человек перенял на себя личину не Ань Сюя, а Ин Тина. Взгляды, брошенные тайком, были неоднозначными и пылкими, они ловили каждое его действие.

Линь Суй прекрасно знал этот взгляд. До него дошли слухи, что в последнее время щеночек чувствовал себя из рук вон плохо, и он отказался от многих предложенных сценариев, закончив работу над последним фильмом. Видимо, он уткнулся в тупик.

Линь Суй вовсе не собирался продолжать давить на него вслепую. Лучшего всего было не только отталкивать, но и завлекать. Нужно было подкинуть возможность.

Когда настала осень, температура резко упала. Раскаленную жару и тяжелые тучи с ливнями разделяла всего лишь одна ночь.

Среди такого дождливого вечера Янь Цинь получил звонок.

— Брат Янь, ты не мог бы отвезти братца Линь домой? Мой агент только что вызвал меня по важному делу и мне нужно уходить. Я везде обыскался помощницу Линь Суя, но бесполезно. Он тут совсем один.

Юй Линьси бросил на явно опьяневшего, развалившегося на диване Линь Суя короткий взгляд, чувствуя себя неловко. Сегодня вечером они собрались, чтобы поужинать с хорошим другом, однако в какой-то момент дружеская посиделка превратилась в соревнование по выпивке. Их знакомый уже давно растянулся под столом, в то время как юноша решил воздержаться от алкоголя, прекрасно понимая, что ему придется иметь дело с последствиями.

На самом деле, его звонок Янь Циню был далеко не случаен.

Молодой человек тут же заторопился на встречу и уже там взвалил на свои плечи мало что соображавшего Линь Суя.

— Почему он так напился?

— Он соревновался с другом, — беспомощно развел руками Юй Линьси, собираясь сделать еще один звонок члену семьи друга.

— Тогда я заберу его.

— Хорошо. Будьте осторожнее по пути домой.

Спешно окинув взглядом внешний вид молодого человека, Янь Цинь решил, что маска явно не пойдет ему на пользу, а потому, стоило им покинуть стены лифта, он подхватил Линь Суя на руки, развернув его лицом к своей груди, а сам натянул маску, тем самым сведя внутренние переживания на «нет».

Они вышли на улицу, и молодой мужчина аккуратно усадил Линь Суя на заднее сидение машины, расположив его ноги так, чтобы поза была максимально удобной.

— Что ты тут делаешь? — спросил вусмерть пьяный человек, с трудов разлепив глаза и мазнув по Янь Циню мутным взглядом.

— Я выполняю обязанности игрушки, — тихо ответил тот и нежными движением убрал со лба Линь Суя слипшиеся от пота волосы.

Казалось, каждая мыслительная цепочка в голове молодого человека была разорвана под действием алкоголя, а потому он в упор уставился на «помощника». Освещение в подземном гараже было тусклым, и в блестящих, водянистых глазах будто клубился густой туман.

— Ты так стремишься быть собакой. А мне нравятся только послушные псы, — усмехнулся Линь Суй и, обхватив чужое лицо ладонями, уткнулся в него носом. Его слова были до ужаса уничижительными и в то же время полными обожания. Его голос крыл в себе нежность, а во вскинутых бровях читалось искреннее удовольствие: — Хороший мальчик.

— Ты пьян. Я отвезу тебя домой.

— И тут хорошо.

Кончик языка Линь Суя коснулся уголка глаза молодого человека. Каждое его действие полнилось упрямством и неотразимостью.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/12971/1139988