Готовый перевод The Villain Runs Wild / Злодей делает все, что ему заблагорассудится [❤️]: Глава 49.3. Пара стала настоящей

В то же время IN выпустили новый номер своего журнала, и те немногие экземпляры, отданные в продажу, тут же улетели с полок.

[Маленький фруктик клубничка: Черт, вы слишком, блин, быстрые! Оставьте чуть-чуть детям!]

[Это Суй-суй Я: Я ухватила 50 копий, отправлю парочку фанам Линь Суя и парочки! А-а-а-а-а-а, если не брать в расчет обложку, что может быть лучше и соблазнительнее костюма и повязки на глаза. Я помираю, анаконда опустела, внутри не осталось ни капли, черт, я уже представляю, как женушка достигает предела, слезы пропитывают повязку, и братец Янь стирает их через повязку и продолжает. А-а-а-а-а-а-а, я помер, братцы, закапывайте!]

[Ты прав: Между ними царит особенная атмосфера, это не похоже на обычный квирбейт. Даже невооруженный взгляд заметит, как хорошо сочетаются их ауры. Может показаться, что один доминирует, а второй подчиняется, но если присмотреться, то можно заметить, как между ними бушуют волны. С первого взгляда Янь Цинь кажется мне спокойным и необъятным океаном, внутри которого бушуют штормы и свирепствуют течения, словно он готов утащить вас на дно в любое время… Я больше не могу писать, но хочу сказать, что, черт возьми, они должны сойтись как можно быстрее! Канонище!]

IN в спешном порядке напечатали еще партию журналов, разместив их на пустых полках.

Однако Су Жуй все еще жалела, что не смогла заснять, как Линь Суй прикуривает сигарету. Несомненно, подобные фото вышли бы куда притягательнее.

Как только по интернету поползи их парные фотографии, он разделился на два лагеря: первый ликовал, в то время как во втором лагере перессорились фанаты двух актеров. Эти одичалые фанатки Линь Суя ненавидели наблюдать за тем, как кто-то пытается примоститься к их кумиру и подпитать его известность.

Янь Циня ругали на чем свет стоит, но и его фанаты «Парящие ласточки» не давали спуска. С ними приходилось считаться даже пару лет назад, но, как только Янь Цинь взял паузу в карьеру, многие затаились, многие перешли в другую фанбазу. С его же появлением и недавним разгорающимся конфликтом они вернулись обратно, и теперь сдаваться без борьбы не собирались. В сравнении с фанатками Линь Суя, поклонники Янь Циня были куда солиднее. Многие из них искренне любили кино, не ругались на других людей и отвечали на критику длинными, ясными и логичными постами, поэтому обе стороны уперлись друг в друга рогами.

Первая сторона говорила, что они просто пытаются присосаться с популярности их старшего брата, называя поклонников Янь Циня бесстыдными пиявками. Вторая сторона парировала тем, что подобные случаи — всего лишь обычное деловое сотрудничество, актеры не раз выступали вместе, а ваш кумир ничего не сказал. Разве вы не делаете поспешных выводов? Да и разве они не знают, что старина Янь когда-то был на вершине индустрии? Какой же смысл присасываться к популярности новой звезды?

Несмотря на то, сколько бушевали фанаты, сам шум так и не достиг ушей Линь Суя и Янь Циня.

Съемки «Двенадцати ночей» проходили быстро и довольно гладко. А все потому, что в сравнении с внутренне сложной работой, команда сосредоточилась на сочетании сюжетного течения и поворотов.

На земле лежало двенадцать людей, девять из которых были мужчинами, и трое — женщинами. Возрастной разлет был велик.

Слева от главного героя, Син Юя, лежали его поклонник, честный Ин Тин, щуплый старик, высокий накачанный мужчина, с виду приятный и дружелюбный толстяк, богатый мужчина в костюме, девушка в трениках, домохозяйка в фартуке, богатенький подросток, одетый в разные бренды, прилежный ученик в форме весьма известной школы, серьезная старшая сестра и долговязый парень.

Как только собравшиеся внутри помещения люди пришли в себя, воцарилась паника и помешательство. Син Юй тихонько приблизился Ин Тину, смотрящему в стенку стеклянными глазами, в то время как качок нетерпеливо топал ногой, а толстяк хмурился, вертя головой. Девушка надрывисто плакала, домохозяйка явно распереживалась, ворча о том, что ее муж так и не вынес мусор, из-за чего ей пришлось спускаться вниз. Если бы не это, ее бы тут и не было.

Подросток в брендовой одежде бил кулаками и ногами по дверям, вопя про своего отца, что он может заплатить и что если с ним что-то случится, отец немедленно вычислит их контору.

Ученик в форме молча осматривался по сторонам, старшая сестренка и долговязый парень последовали его примеру, размышляя о чем-то.

Качок счел мелкого слишком громким, поэтому прикрикнул в попытке приглушить его. В тот же момент экран зажегся, показывая присутствующим правила игры. В комнате вновь воцарилась паника, переплетенная с затравленными взглядами. Теперь о доверии приходилось только мечтать.

На экране высветилось два правила. Первое правило: тот, кто сможет пережить двенадцать ночей, выйдет на свободу. Второе правило: каждую ночь должен умирать один человек, иначе «чистильщик» займется этим лично.

Многие участники возжелали дожить до самого конца, но некоторые сразу подметили несостыковку в правилах. Если им придется пережить двенадцать ночей, это означало, что последний выживший так и не станет победителем — ему придется столкнуться с «чистильщиком».

В первую ночь все двенадцать дверей открылись. В то время никто даже подумать не мог об убийстве, многие все еще лелеяли надежду, что это всего лишь неудачная шутка.

Син Юй вошел в дверь, ведущую в комнату Ин Тина. Заметив это, старшая сестра тут же отправилась к двери долговязого парня. Только их планы разнились: если Син Юй собирался соблазнить поклонника, то девушка хотела заключить союз.

За каждой раздвижной дверью находилось небольшое двухэтажное здание, их стены соединялись металлическими дверными перегородками. Ночью они поднимались, превращая его в большое, соединенное между собой круглое здание. На некоторых стенах можно было заметить пятна крови, и произошедшие здесь события становились предельно ясными.

Прошла одна ночь, и никто не стал идти на поводу у эмоций. Утром прошло объявление, что участникам был положен всего один прием пищи в день, поэтому им стоит спуститься на первый этаж. Никому не хотелось морить себя голодом, поэтому, спустившись вниз, каждый не без радости подметил, что все остались живы. Естественно, тогда же в голову закралась мысль, что это всего лишь шутка, что, конечно, никто не поднимет руку на ближнего.

Рядом с огромной дверью находился небольшой кухонный лифт, доставивший выжившим маленькую паровую булочку, положенную им на целый день. Между присутствующими воцарилась неловкая атмосфера.

Богатенький подросток уже давно страдал от голода, а потому нетерпеливо впился зубами в булку, проклиная эту злостную шутку. И вдруг повалился на пол. В ту же секунду загорелся экран, показывая объявление: «чистильщик» расправился со случайным игроком. Текущее количество выживших: 11 человек.

Труп богатого подростка так и лежал не полу, холодный и недвижимый. Воздух в комнате словно заледенел.

Красивый, хрупкий молодой человек, не сумев справиться с накатившей волной эмоций, крепко ухватился за край одежды человека, стоявшего рядом, и спросил с легкой дрожью в голосе:

— Ты же защитишь меня, правда?

Молчаливый человек кивнул, опустив на него взгляд, полный глубокого обожания, с вкраплением слепого фанатизма.

Камера сменила ракурс, показывая зрителю странную улыбку на губах молодого человека. Он же подтолкнул оставшихся выживших не сидеть в ожидании смерти, а постараться обыскать комнаты в надежде найти выход или какой-нибудь потаенный механизм. Каждый неуверенно кивнул, и так начался дотошный обыск здания.

Однако все было бесполезно, и ночь вновь заступила в свои права. Но на этот раз молодой человек решил навестить накачанного мужчину. В тот же момент рядом с ним возник Ин Тин, схватив его за плечо, на что получил только раздраженный вздох.

— Прости, мне кажется, что он лучше подходит на роль моего защитника. Если ты не согласен, тогда, может, докажешь мне это?

Улыбка на губах молодого человека казалась печальной, почти совестливой, и все же в ней угадывалось затаенное злое намерение. Взгляды обратились к нему, на что он невинно заметил:

— Кто-то ведь должен умереть.

Сладостная ядовитость так и сочилась из него, заставив директора содрогнуться. Ли Бицюнь все жаловался на актерские умения Линь Суя, что его бы как следует поучить. Однако сейчас он был на высоте, и роль злодея ему подходила как нельзя лучше!

Янь Цинь старательно убеждал себя, что это лишь игра, он приверженный актер, это все ложь, Линь Суй лишь отыгрывает роль. Но стоило ему заметить, как молодой человек кладет руку на плечо другого мужчины, как стряхивает с себя его руку, — его лицо становилось все мрачнее и мрачнее.

Актер, игравший роль качка, должен был произнести свои реплики, однако упустил момент, не шевелясь и будто не дыша, поэтому директору пришлось прервать сцену.

— Простите, простите. Но выражение господина Янь было таким страшным, я будто забыл, как дышать. Давайте начнем сначала.

В конце концов, Линь Сую вновь пришлось класть руку на плечо качка и стряхивать с себя руку Янь Циня. Лицо молодого человека стало лишь холоднее.

— Оно… оно стало еще страшнее.

Пришлось снимать заново. Наблюдая за морозным и мрачным выражением лица Янь Циня, видя его внутреннюю борьбу за спокойствие, Линь Суй разразился молчаливым хохотом.

Ничего не изменилось.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/12971/1139978