Готовый перевод Little Madman’s Guide to Acting Good / Руководство маленького безумца по хорошему поведению [❤️]: Глава 34.2

— Тогда почему бы нам не взглянуть на систему наблюдения? — Чэнь Цичжао проследил за словами охранника и продолжил. — Вы узнаете об этом, когда посмотрите на камеру. Если проблем не будет, то я обязательно извинюсь перед старшим братом.

Он спросил Хэ Шухана:

— Верно, старший брат? Мы можем просто просмотреть запись, чтобы решить проблему.

Выражения Хэ Шухана и его друга внезапно изменились при упоминании о наблюдении.

Нет, они не могли посмотреть видео с камер... Если бы они пошли смотреть в это время, то обнаружили бы, что данными манипулировали.

— В этом нет необходимости... это просто флешка, — поспешно сказал Хэ Шухан. — Мы неправильно поняли младшего брата. Раз уж так вышло...

Чэнь Цичжао с сомнением посмотрел на него и вдруг улыбнулся.

— Старший брат, почему ты не хочешь посмотреть видео? Ты такой странный. Я сказал, что ты что-то украл, а ты просто хочешь забыть об этом?

Слова Хэ Шухана внезапно прервались.

Шэнь Юйхуай вдруг произнес:

— Если я правильно помню, студенческая лаборатория в здании А должна быть закрыта сегодня в два часа, верно?

— Да. — Научный сотрудник рядом с ним вдруг вспомнил. — Во второй половине дня приходили ремонтники, и большинство лабораторий со стороны здания А были закрыты. Студенческие лаборатории тоже были закрыты. Вы ведь из университета S, верно? Сегодня только три лаборатории были открыты для университета S. Вы должны были прекратить работу в два часа, верно?

Лицо Хэ Шухана побледнело.

— Да. После того, как мы вдвоем закончили эксперимент, мы заглянули в другие лаборатории... поэтому время и затянулось до этого момента.

Шэнь Юйхуай снова спросил:

— В какой лаборатории?

Выражение лица Хэ Шухана стало еще более неприятным. Они дождались, пока студенты их лаборатории уйдут, и сразу же пробрались в лабораторию Шэнь Юйхуая, чтобы скопировать данные. Кто знал, какие исследователи находятся в соседней лаборатории и какие эксперименты там проводятся? В его мозгу царил хаос, и он наугад нашел эксперимент.

— Не помню. Кажется, это нано...

Чэнь Цичжао слегка нахмурился и бросил взгляд в сторону Шэнь Юйхуая.

Он как раз собирался продолжить наблюдение, когда Шэнь Юйхуай открыл рот.

Шэнь Юйхуай посмотрел прямо на исследователя рядом с ним.

— Исследователь Лю, я хочу подать заявку на проверку наблюдения.

Он посмотрел на Хэ Шухана.

— Я возьму на себя все последствия, если не возникнет никаких проблем.

Сотрудники полицейского участка не ожидали, что спор между студентами приведет к тому, что в него будет вовлечен научно-исследовательский институт. Поскольку они хотели проверить, как ведется наблюдение, им, естественно, пришлось отправиться в комнату наблюдения.

Хэ Шухан нервно последовал за ними в комнату наблюдения. Затем он почувствовал облегчение, когда увидел, что вдоль дороги института ведется наблюдение.

Почему он забыл, что система наблюдения внутри института была независимой? Охранники наблюдали только за лабораторным корпусом. Максимум, что они видели — это то, как они выходят из здания. Увидеть, что происходит в лабораторном корпусе, было невозможно. Оглядываться назад при ходьбе — это нормально. Разве они не могут оглянуться, если услышат какие-то звуки?

На большинстве экранов было видно, что наблюдение ведется за пределами института. Они проверили время, когда Хэ Шухан и его друг вышли. Они оглядывались, когда уходили, но особых проблем с наблюдением не было. В этом не было ничего странного.

Охранник сказал:

— Похоже, проблем нет.

Хэ Шухан неловко улыбнулся.

— Может быть, это было недоразумение?

Взгляд Шэнь Юйхуая остановился на мониторе, и он неожиданно спросил:

— Здесь есть камеры у здания А?

Выражение лица Хэ Шухана внезапно изменилось.

Исследователь ответил на вопрос:

— Внутреннее наблюдение должно проверяться в офисе администратора.

— Может быть, мы также посмотрим эту видеозапись? — Чэнь Цичжао не мог оставить этот вопрос без внимания. Он не ожидал, что система внутреннего контроля института окажется настолько сложной, поэтому ему пришлось сказать: — Ты так странно заговорил. Если я действительно обидел тебя, то я обязательно извинюсь перед тобой.

В своей прошлой жизни он слышал, что наблюдением можно манипулировать. Судя по нынешнему поведению Хэ Шухана, здесь должен быть что-то не так. Тогда, скорее всего, с этим видео были проблемы.

Шэнь Юйхуай перевел взгляд на Чэнь Цичжао.

— Так как Цичжао обвинил тебя в краже информации, необходимо посмотреть на видео с камер, что лучше всего докажет твою невиновность. Это позволит избежать других инцидентов в будущем.

Чэнь Цичжао кивнул, но, опустив голову, тайком взглянул на Шэнь Юйхуая.

Выражение лица Шэнь Юйхуая было более серьезным, чем обычно, и казалось, что его лицо покрыто льдом, когда он говорил.

Ситуация дошла до того, что приехали даже сотрудники полиции. Если они могли все решить, посмотрев записи с камер наблюдения, то присутствующие были рады этому. В конце концов тянуть время было бесполезно.

Так думали все, но Хэ Шухан побледнел. Бледность сменилась белизной, когда администратор открыл запись наблюдения за зданием А.

— Странно? Эта запись не соответствует действительности! — воскликнул администратор. — Почему картинка статична?

На видеозаписи были видны Хэ Шухан и его друг. Но как только они достигли определенной позиции, весь экран стал неподвижным. Очевидно, это был искусственное вмешательство. В это время все вдруг посмотрели на Хэ Шухана. Лицо его было белым, а рука, державшая флешку, находилась в одежде.

Сотрудники института, почувствовав неладное, тут же подошли и схватили его за руку. Они выхватили USB-накопитель из его руки.

Хэ Шухан сломался.

— Отдайте ее мне!

Один из исследователей был еще более любопытен.

— Я просто хочу взглянуть на данные на USB-накопителе. Мы не будем забирать твои вещи.

В Девятом научно-исследовательском институте велись конфиденциальные проекты, но здание А было полуоткрытым экспериментальным зданием. Обычно сюда приходили студенты из университета S, и проверка персонала была не такой тщательной, как в других лабораторных корпусах. Тем не менее иногда важные экспериментальные группы занимали специальные лаборатории в корпусе А.

Проблема была огромной, если речь шла о краже данных.

http://bllate.org/book/12969/1139545