Готовый перевод There is No Such Thing as a Bad Hunter / В мире нет такого понятия, как плохой охотник [❤️]: Глава 11.2. Система (8)

Уверенность Чжу Ливона в своих словах была не более чем игрой. На самом деле из-за того, как сильно он сжимал руки в кулак, на ладонях то и дело появлялись и заживали красные следы в виде полумесяцев.

Было бы замечательно, если бы Шин Джихо действительно вышел живым, как сказал Чжу Ливон...

Кончики пальцев молчащего Чжу Ливона дрогнули. Ю Гёнъу приготовился выхватить своё оружие и сдержать этого ненормального ублюдка, если тот прыгнет.

Однако Чжу Ливон не кинулся атаковать.

Подземелье, проглотившее двоих человек, вновь открывалось.

Если бы люди внутри был мертвы, подземелье поглотило бы охотников, стоявших рядом с ним, как оно сделало это раньше с Шин Джихо и Сон Тхэуном. Таким образом, врата должны были открыться сразу, как это было при их первом появлении, но...

Открывшийся вертикальный разлом в воздухе вёл себя стабильно.

Из точки в линию, из линии в плоскость. Охотник, стоящий неподалеку, увидел, что вход расширяется, и радостно закричал:

— Подземелье! Оно открывается нормально!

Обычное открытие.

Глаза Ю Гёнъу были настолько широко раскрыты от шока, что больше стать уже не могли.

В такой исход было трудно поверить, несмотря на то, что это происходило прямо перед его носом.

Действительно ли такие охотники, как Сон Тхэун А-ранга и Шин Джихо В-ранга, победили босса-монстра внутри?

Облегчение и новое беспокойство нахлынули одновременно. Даже если они одолели босса, быть не могло, чтобы они оба были в порядке.

Из окончательно открывшейся двери, прихрамывая, вышла тень.

Сон Тхэун тащил на себе Шин Джихо, который был без сознания.*

П.п.: Если помните, в главе 5.2, когда Тхэун и Джихо препирались, Тхэун сказал, что он понесет Джихо на спине, если тот сумеет закрыть подземелье.

В отличие от Сон Тхэуна, который не сильно пострадал, лицо Шин Джихо, одежда которого была полностью разорванной на клочки, было бледным, словно его снова вырвало кровью.

Но несмотря ни на что, Сон Тхэун и Шин Джихо были живы. Как охотник, Ю Гёнъу мог это почувствовать.

— Джихо! — воскликнул Ю Гёнъу с облегчением и радостью в голосе. В ту же секунду лицо Чжу Ливона исказило обеспокоенное выражение.

Гильдмастер подошёл и забрал Шин Джихо у Сон Тхэуна, после чего заключил парня в объятия.

Сон Тхэун, глаза которого были полуприкрыты, попытался сопротивляться. Но это, должно быть, было машинальным действием, судя по тому, как он уставился в пустоту, прежде чем свалиться без сил.

Ливон проигнорировал потерявшего сознание Сон Тхэуна и крепко прижал к себе Джихо, стараясь не касаться его ран. Дрожащими руками, что было на него непохоже, он погладил Джихо, после чего наклонил голову.

Ливон осторожно прижался своим лбом ко лбу Джихо. Только почувствовав слабое дыхание Джихо на своих губах, он наконец-то вздохнул с облегчением:

— Джихо...

Трудно было поверить, что этот слабый, дрожащий голос принадлежит охотнику SS-ранга.

Ю Гёнъу, который с изумлением наблюдал за неожиданным развитием событий, окончательно пришёл в себя.

Если их оставить наедине ещё на тридцать секунд, они, похоже, начнут целоваться.

— Л-лекаря сюда!

По множеству разных причин Гёнъу поспешил позвать медиков, которые стояли в отдалении. Лекари, ожидавшие неблагоприятного исхода, быстро подбежали.

Камеры засверкали вспышками при виде этого невероятного зрелища. Пространство, погружавшееся в темноту по мере того, как солнце заходило за горизонт, осветилось белыми огнями.

Это было грандиозное событие.

Охотники А-ранга и В-ранга в одиночку справились с подземельем S-ранга.

***

Hunter Space

Название: Сон Тхэун невероятен

Разве он не должен попросить переоценку ранга после того, как эти двое победили в подземелье S-ранга

Комментарии:

• Реально, и человек с которым он вошёл туда был не просто В-ранг, это был Шин Джихо lololol
• По правде говоря, он победил не в одиночку, а с помехой LOL. Шин Джихо выглядел абсолютно уничтоженным. Сон Тхэуну, должно быть, нелегко было пытаться защитить его
• Теперь в нашей стране будет 6 S/SS-рангов?
  • Националист

Hunter Space

Название: Реально нет такого места, куда бы не втиснулся Джихо

Опозорился здесь, опозорился тут

Комментарии:

• Почему его осуждают здесь? Я спрашиваю тк я реально не знаю, его просто затянуло пока он патрулировал
  • Ты из фан-клуба Шин Джихо? Притворяться что ты ничего не знаешь, это чертовски неловко lolol. B-ранг влезший в подземелье S-ранга определённо вызывает испанский стыд
    • Он и не пытался, его просто занесло туда в результате несчастного случая... Я не понимаю почему вы ругаете его без причины
      • Если ты хочешь подлизаться к Шин Джихо, иди в Twitter

• Шин Джихо патрулирующий местность — позор в первую очередь
  • Понятно. Вы ругаете его просто потому что вам так хочется... Теперь я понимаю. Вот почему они проклинают бесплатный форум HS
    • Ты тоже на бесплатном форуме HS, придурок

Hunter Space

Название: Давайте посмотрим на Сон Тхэуна

(https://www.metube.com/watch?v=FK3103sd0xxx)

Огненные атаки потрясающие

Комментарии:

• Он отталкивает В-ранга одним движением
• Он определённо силен, но... этого кажется недостаточно, чтобы одолеть подземелье S-ранга? Как у него получилось справиться с ним и выбраться?
  • Он мог усовершенствовать свои навыки после этого видео
    • Это было всего полгода назад, если он реально стал настолько лучше я хочу спросить его как
      • Он просто не стоит на месте, откуда столько скептицизма?
        • Мне любопытно потому что я охотник А-ранга, который тоже совершает рейды по подземельям S-ранга. Если вы скажете мне самостоятельно разгромить босса из такого подземелья, я предпочту самоубийство. Я все равно не смогу победить его

Hunter Space

Название: Подземелье на самом деле не S-ранга?

Это что S-ранг выдуманный Chungram?

Комментарии:

• Прекратите постить фейки, это надоедает

• Скинь мне 100М вон*, я хочу купить курицу

П.п.: Около 5-6 миллионов рублей

• ?
  • У тебя много денег LOL. У тебя много денег поэтому ты не боишься, что на тебя подадут в суд за распространение дезинфы~
    • Даже порассуждать нельзя?
      • Мхм на спекуляции тоже подают в суд~ Разве ты не знаешь, что слухи связанные с подземельями строго караются законом о подземельях? Если ты будешь распространять подобные слухи, то станешь мишенью HA lol ты реально охотник? У тебя ID фальшивое?

Этот форум был удалён.

Закрыть

Tat @tatttt929

Ньюта* часто ругают... но за что??? Ньют не сделал ничего плохого, всё что он делал это усердно работал, а потом его затянуло в это ㅠㅠ Мне реально не нравится этот огненный медведь, я хочу чтобы он умер

П.п.: Автор использует 늊,  это сокращение от SJH (Shin Jiho), сочетающее в себе 신 (“шин”), что означает “новый” (뉴), с первой буквой его имени, Джей Ньют (J. Newt). Звучит довольно похоже.

Haruka @harukaaaa1

Что тебе сделал Сон Тхэун, ублюдок? Если у тебя есть время подлизываться к Шин Джихо, то лучше бы потратил его на подготовку к работе

Tat @tatttt929

Этот ублюдок следует за мной повсюду lol отвали, чёрт возьми

П.п.: Как и в прошлый раз, ошибки в комментариях  на форуме сохранены, чтобы приблизить к реальности.

http://bllate.org/book/12968/1139264