Готовый перевод The Whole World Thinks I’m a Woman Disguised as a Man / Весь мир думает, что я притворяюсь мужчиной [❤️] [Завершено✅]: Глава 66.2

Прочитав сообщение от Су Июя, Сюэ Лань вспомнил о другом деле, о котором он почти забыл.

Это упоминалось ранее в романе: Ци Сыюй должен был быть выкуплен командой «Гром» за высокую цену в молодежном тренировочном лагере. Прошло столько времени, и Ци Сыюй неплохо ладит с другими членами LGW, поэтому Сюэ Лань постепенно забыл об этом деле.

Что, если медик «Грома» вступит в конфликт с командой? Не приведет ли это к тому, что...

Сюэ Лань поспешно тряхнул головой, прогоняя эту странную мысль.

Су Июй уже собирался ответить, когда в WeChat появилось еще одно уведомление о сообщении. Сюэ Лань с любопытством закрыл чат с Су Июем, чтобы проверить, что пришло, и увидел обновление в чате с Дуань Вэньчжэном.

Это было голосовое сообщение.

Сюэ Лань неожиданно напрягся, вспомнив сообщения, которое Дуань Вэньчжэн отправил Су Июй через его WeChat, и его лицо снова покраснело.

Reset, этот старый негодяй!

Как он мог втянуть его в это дело!

Тем не менее даже если он послушает, Дуань Вэньчжэн ничего не узнает.

Успокоив себя, Сюэ Лань осторожно включил короткое голосовое сообщение.

[Сердишься?]

Только это?

Когда Сюэ Лань нажал кнопку воспроизведения, Дуань Вэньчжэн сразу же отправил второе голосовое сообщение.

[Хотя я не знаю, почему ты сердишься, но, чтобы загладить свою вину, я оставил у твоей двери твои любимые конфеты… Уже поздно, ложись спать пораньше. Да, кстати, не забудь почистить зубы после сладкого]

И все?!

Хотя он совсем не сердился, Дуань Вэньчжэн действительно обращается с ним, как с трехлетним ребенком!!!

Может ли он так легко простить всё, что было, за несколько конфет?

Сюэ Лань отбросил телефон в сторону и на цыпочках подошел к двери. Он выглянул наружу через глазок и убедился, что там никого нет.

Сюэ Лань с облегчением выдохнул и открыл дверь.

И как раз в тот момент, когда он опустил голову, чтобы посмотреть, куда Дуань Вэньчжэн положил конфеты, сбоку внезапно выскочил парень и толкнул его в комнату, а затем вошел сам.

Сюэ Лань: «?!»

Этот человек вошел в комнату так ловко, что Сюэ Лань мгновенно догадался, кто это.

Дуань Вэньчжэн одной рукой удерживал сопротивляющегося ребенка, другой прикрывая дверь за собой.

— Ты все еще сердишься? — тихо рассмеявшись, спросил Дуань Вэньчжэн, глядя на малыша, пытающегося вырваться.

— Я не сержусь!

— Хорошо, не сердишься, — Дуань Вэньчжэн проигнорировал слова о том, что кто-то не злился, и мягко спросил: — А раз не сердишься, то объясни, почему целый день игнорировал и бегал от меня?

— Я не… я не бегал, — расстроенно произнес Сюэ Лань, не сумев вырваться из объятий. — Ты же говорил, что оставишь конфеты и уйдешь?

— Ага, — Дуань Вэньчжэн нисколько не смущаясь, кивнул. — А ты бы открыл дверь, если бы я не сказал этого?

Сюэ Лань: «...»

Дуань Вэньчжэн оглядел человека, на лице которого было написано раздражение и разочарование, и его губы невольно снова дрогнули в улыбке:

— Что такое? Неужели тебе что-то сказал Чжоу Каньцин? Этот парень всегда был немного странным, его словам не стоит верить. А если тебе что-то нужно узнать, то спрашивай меня напрямую.

Только тогда рассерженный Сюэ Лань поднял голову и уставился на него.

— Что ты написал Су Июю с моего телефона?!

Дуань Вэньчжэн на мгновение застыл.

Теперь он смутно припомнил...

Увидев, что выражение лица Дуань Вэньчжэна наконец стало серьезным, Сюэ Лань расслабился. Он собирался серьезно поговорить с Дуань Вэньчжэном о том, что он не должен говорить что попало и не должен больше приставать к кому-либо кроме Вэнь Яня.

— Это моя вина, — искренне извинился Дуань Вэньчжэн. — Я знаю, что ты стеснительный, этого больше не повторится.

Сюэ Лань не ожидал, что тот так искренне признает свою вину.

— Я обещал тебе конфетку, — Дуань Вэньчжэн достал из кармана конфету и вложил ему в ладонь. — Кстати, если что-то такое еще случится, ты обязательно должен сообщить мне. Иначе я даже не узнаю, чем я тебя обидел.

Сюэ Лань осторожно спрятал конфетку.

— Я не обиделся, это просто, ну понимаешь... и Су Июй может неправильно понять.

— Понял, — Дуань Вэньчжэн серьезно кивнул. — На этом конфликт исчерпан?

Сюэ Лань подумал и кивнул.

Дуань Вэньчжэн с облегчением вздохнул, а затем посмотрел на время.

— Раз так, давай уже ложиться спать.

Сюэ Лань фыркнул и уже собирался повернуться, чтобы проводить гостя, но обнаружил, что Дуань Вэньчжэн привычно закрыл за собой дверь на замок.

Сюэ Лань: «?!»

— Уже три часа утра, некоторые дети должны лечь спать, иначе они перестанут расти.

— Кто это сказал? Я уже ростом метр восемьдесят! — возразил Сюэ Лань.

— О? А почему кажется, что в тебе метр семьдесят пять... нет, метр семьдесят восемь? — сказав это, Дуань Вэньчжэн потрепал по волосам маленького спорщика. — Ну ладно, иди в душ. Я уже хочу спать, пойду прилягу.

— Что?! — Сюэ Лань поспешно оттащил его назад. — Возвращайся в свою комнату и спи там!

Дуань Вэньчжэн, не моргнув глазом, солгал:

— Кондиционер сломался.

Сюэ Лань растерянно смотрел на человека, который вёл себя так, будто находился у себя дома, удобно устроившись на кровати.

Чья это спальня вообще?!

Маленький театр:

Сюэ Лань пошел мыться.

Дуань Вэньчжэн, уже принявший ванную у себя, расслабленно валялся на кровати и притворялся спящим, как вдруг телефон рядом с кроватью завибрировал несколько раз подряд.

Сейчас уже три часа ночи.

Кто мог отправить сообщение в такое время?

В уведомлении было короткое имя: Июй.

[Как думаешь, Гром сможет найти медика за такой короткий срок? Сейчас медики на вес золота…]

[Июй: Ланьлань?]

[Июй: Спишь?]

Холодный взгляд Дуань Вэньчжэна скользнул по экрану чужого телефона.

Он вспомнил недавно прозвучавшие слова.

Его ребенок такой стеснительный… Он не мог продолжать писать своим тоном.

Подумав об этом, Дуань Вэньчжэн послушно нажал на голосовую панель.

[Сейчас в душе.]

***

Reset: Я ошибся, в следующий раз позволю себе большее 😊

 

http://bllate.org/book/12966/1139027

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь