Готовый перевод The Whole World Thinks I’m a Woman Disguised as a Man / Весь мир думает, что я притворяюсь мужчиной [❤️]: Глава 23.1

Движение Дуань Вэньчжэна и его шепот заставили дыхание Сюэ Ланя замереть.

Помочь ему?

В этой ситуации… Как он мог помочь?

К тому же, Дуань Вэньчжэну… Нравятся мужчины, в чем он уже признался отцу, как он мог просто сдаться и пойти на это свидание вслепую?

Но… Выражение Сюэ Ланя застыло, когда он подумал об этом,

В оригинале Дуань Вэньчжэн знал, что так называемая старая болезнь отца – приманка для его возвращения, так что он не поехал домой. К сожалению, в ночь, когда он не поехал домой, там произошло отключение электроэнергии и отец Дуань Вэньчжэна, Дуань Кэ, ничего не мог с этим сделать. Шэнь упала с лестницы и повредила ногу.

Хотя Дуань Вэньчжэн и не говорил об этом сокомандникам, он чувствовал вину за это происшествие, и даже забота Вэнь Яна не помогала, это событие навсегда осталось занозой в его сердце.

Сюэ Лань нахмурился и сильно задумался, изначально игривое выражение лица Дуань Вэньчжэна из-за этого смягчилось:

— Что не так?

Только сейчас Сюэ Лань осознал, что он оцепенел на долгое время, оставив Дуань Вэньжэна ьез ответа на его вопрос, но о чем тот спрашивал?

Ох, да, точно…

Дуань Вэньчжэн пытался разобрать его выражение, и дистанция между ними еще сильнее сократилась. Румянец снова появился на лице Сюэ Ланя и он быстро сел рядом.

— Как я могу помочь?..

Прежде, чем Дуань Вэньчжэн мог ответить, Сюэ Лань почувствовал руку на своем плече, и с небольшим усилием, которое приложила эта рука, он был прислонен к спинке своего стула.

Владельцем руки был Вэнь Ян, сидевший справа от него.

Глаза Вэнь Яна были холодны в тот момент, но этот взгляд был направлен не на Сюэ Ланя, а на Дуань Вэньчжэна по другую сторону от Сюэ Ланя. Этот взгляд заставил даже Сюэ Ланя почувствовать холодок, но Дуань Вэньчжэн, кажется, не заметил его и положил руку на плечо Сюэ Ланю, как если бы ничего не произошло.

Наконец Вэнь Ян, кажется, не мог это больше терпеть и схватил его за запястье.

У Сюэ Ланя задрожали поджилки, его глаза уставились на пару рук, что будто бы собиралась хлопать, и только тогда он понял, что случайно сел между Дуань Вэньчжэном и Вэнь Яном.

В этот момент «интимный момент», спровоцированный руками этих двоих, продвинулся к его правому плечу.

— Капитан Вэнь, что это все значит?

Дуань Вэньчжэн поднял брови, пока его взгляд упал на руку Вэнь Яна, крепко держащую запястье.

Взгляд Вэнь Яна потемнел:

— В публичных местах есть границы приличия между мужчинами и женщинами.

Сюэ Лань был шокирован его словами и смущенно взмахнул руками, чтобы объясниться, но Дуань Вэньчжэн его опередил:

— О? Сокомандник Вэнь имеет в виду… Вас не волнуют границы приличия не волнуют вас, когда вы не при людях?

— Вэньчжэн, пожалуйста, больше ничего не говори.

Чжоу Вэньцин сбоку приложил свою руку ко лбу в смущении:

— А-Ян, он делает это для твоего же блага, здесь слишком много людей. Мне без разницы, что ты делаешь, но люди, увидевшее это, могут неправильно понять.

Но прежде чем он закончил свое наставление, Вэнь Ян снова отозвался холодным голосом:

— Раз уж тебе не нравятся женщины, не делай ничего подобного, чтобы не посеять недопонимание среди людей.

Сюэ Лань, который был зажат между ними словно кусок колбаски между двух кусков хлебушка, очень старался сделаться незаметным, но его глаза были прикованы к рукам этих двоих, и его глаза не могли не засверкать –

Wind и Reset пожали руки!

Перед целой толпой фанатов!

В оригинале, эти двое «сцепились» перед аудиторией после игры. Вэнь Ян серьезно заявил, что эти публичные появления должны привлекать внимание для влияния. Фото сцены с этими двумя были везде опубликованы и появилось первое поколение CP фанатов этих двоих!

В такой ключевой момент взаимодействия СР какой неудачей было сидеть между ними! Хотя наблюдать за взаимодействием этих двоих с такой близкой позиции захватывающе… Сюэ Лань думал об этом в таком ключе, смотрел впереди себя, перенимая на себя внимание двух мужчин, потихоньку отодвигаясь...

Дуань Вэньчжэн услышал его слова, но улыбка на его губах стала только шире:

— Мне нравятся мужчины… Которые держатся от меня подальше, не должен ли ты быть среди них?

Его слова как всегда были легкомысленны, но Вэнь Ян никогда не видел такого «прямого» человека. Рука, держащая его, немедленно усилила хватку, и даже его выражение, которое не менялось уже тысячи лет, дало трещину.

Дуань Вэньчжэн переместил руку, не меняясь в лице, и ухватился ей за воротник того, кто под шумок собирался ускользнуть со своего места, даже не отводя взгляд.

Сюэ Лань почувствовал, что его присутствие рядом с этими двумя действительно было лишним, не говоря об остальном, фанаты позади него постараются для того чтобы сфотографировать его, проходящего мимо… Но Дуань Вэньчжэн не мог не ухватить его воротник. Он усадил его обратно на место.

Его смущенные глаза бегали от одного к другому, но взгляды этих двоих одновременно опустились на что-то в его руках –

Сюэ Лань был озадачен, он посмотрел туда же, куда и они, и в тот момент оказалось, что это… Табличка, которую ему дал сосед-фанат, со светящимся словом WIND.

Сюэ Лань был так смущен, что ему хотелось провалиться под землю, но там были фанаты Вэнь Яна, которое все еще пялились на них с высоких мест позади. В панике он впихнул эту табличку в руки Вэнь Яну.

http://bllate.org/book/12966/1138942