Готовый перевод I Am The Top Idol Of The Underworld [Entertainment] / Я, будучи совершенно никому не известным, оказался звездой потустороннего мира: Глава 4.2

Секретарь Цзинь подхватил все еще бессознательного агента и уложил его на заднее сиденье фургона, на котором их сюда привезли.

— Его показатели стабильны, можете не беспокоиться. Вы прошли все формальные процедуры, чтобы попасть в подземный мир, так что вреда вашему телу не будет. Окончательный платеж поступит завтра, поэтому, пожалуйста, проверьте свой счет. Если возникнут проблемы, немедленно свяжитесь со мной. По любым вопросам.

Секретарь Цзинь объяснял предложение за предложением, намеренно держась подальше от Цзинь Жэня, он был настолько внимателен, что тот чувствовал себя немного виноватым.

Зная, что он боится призраков, призраки Третьего царства не последовали за ними, а стояли у входа в ярко освещенный ресторан и смотрели на него издалека.

В свете фонарей толпа выглядела размытыми силуэтами в ночной темноте, и их лица нельзя было разглядеть с такого расстояния. В глубине души он все еще боялся, но в то же время испытывал сильное чувство признательности, в его сердце царил настоящий хаос.

Ночной ветер мягко кружил вокруг него. Сейчас они были в подземном мире, но ветер ничем не отличался от земного.

— Сбежал злой призрак, приготовьтесь к задержанию.

Ледяной мужской голос внезапно раздался со всех сторон, прервав мысли Цзинь Жэня.

— Это голос Короля подземного мира, — нахмурился император Сун, — Секретарь Цзинь.

Секретарь достал мобильный телефон и, глядя на экран, доложил обстановку:

— Злой призрак сбежал из Преисподней Всех Гармоний. Сбежавший призрак при жизни был большим мерзавцем, обманувшим семь женщин, его уволили из компании после того, как жена заявила на него за многоженство, и он до конца жизни прозябал в нищете. Он затаил глубокую обиду на свою бывшую жену и, отбывая наказание, неоднократно давал понять, что хочет отомстить ей. Ох!

Император Сун: «?»

— Его бывшая жена работает в нашем Третьем царстве, и она пришла сегодня посмотреть на выступление Цзинь Жэня. Возможно, он придет сюда, если узнает об этом.

Мерзкий тип. Пытается отомстить бывшей жене. Кулаки Цзинь Жэня слегка зачесались. Император Сун спокойно приказал всем:

— Прикажите тюремщикам охранять пути в четырех направлениях, скорее всего, он окольными путями проберется сюда из Великого Ледяного Забытья.

Цзинь Жэнь увидел в темноте размытую фигуру, спешащую сюда, и у него перехватило дыхание - это было явно было дурное предзнаменование.

Цзинь Жэнь указал в сторону приближающейся фигуры.

— А это не он?

У него был хороший слух, и он услышал, как тот призрак тараторит о том, как его бывшая жена обидела его, и все больше и больше убеждался, что это тот самый мерзавец.

Силуэт появился неожиданно быстро, император Сун и секретарь Цзинь только успели повернуть головы, как мужчина уже скрылся за дверью и направился в сторону ресторана.

Цзинь Жэнь даже не задумывался об этом, ему потребовалось всего несколько шагов, чтобы догнать его, он поднял ногу и с огромной скоростью нанес удар, задняя часть стопы напряглась и взлетела по резкой дуге.

Все услышали лишь приглушенный звук.

Задняя часть стопы с силой ударила по шее мерзавца, отбросив его тело, и он с невероятной силой ударился о землю, дважды кувыркнувшись, прежде чем остановиться. Когда задняя часть стопы ударила по телу призрака, Император Сун ясно увидел, как из места контакта вырвался поток рассеянного золотистого света.

...Прежде чем слова сорвались с его губ, он внезапно вспомнил о своей ответственности за молодого человека и поспешно приказал тюремщикам подняться и связать призрака пятью веревками. Затем он взволнованно посмотрел на Цзинь Жэня.

— У тебя столько скрытых талантов! Но разве ты не боишься призраков? Так смело пнул его!

— Не напоминайте ему! — секретарь Цзинь хотел остановить его, но было уже слишком поздно.

Император Сун был в замешательстве:

— А?

Именно тогда Цзинь Жэнь отреагировал на то, что он только что с размаху пнул призрака. Он почувствовал, как холод прополз по тыльной стороне ноги до самой глубины души, и его лицо мгновенно стало белоснежным. Он с трудом сглотнул и умоляюще посмотрел на секретаря Цзиня:

— Похоже, мне придется попросить вас донести меня до машины, спасибо.

Не успели слова покинуть его рот, как Цзинь Жэнь упал навзничь. Но он не упал на землю. Красноволосый красноглазый король подхватил его на руки.

— Янь Молуо, — Император Сун стыдливо назвал его имя.

Король подземного царства с множеством имен бросил на него рассеянный взгляд и передал живого на руки секретарю Цзиню.

— Сопроводите грешника обратно в ад Цзунхэ и добавьте к его сроку десять тысяч лет.

При воспоминании о тех днях, когда его неоднократно втаптывали в грязь железные слоны в Преисподней Всех Гармоний, все тело мерзкого человечка сразу же задрожало.

— В древние времена мужчинам разрешалось иметь трех жен и четырех наложниц, я же обеспечивал сразу семь жен, за что мне такое суровое наказание? Суд подземного мира несправедлив!

Взгляд короля подземного мира холодно скользнул вниз.

Как только мерзавец увидел его красные зрачки, его мужество сопротивляться и бежать начисто исчезло, и он попытался свернуться в клубок. Должно быть, этот пинок попал ему по мозгам, иначе как он мог осмелиться упрямиться перед Аидом?

http://bllate.org/book/12959/1138518