Готовый перевод Stranger Who Found Spring / Незнакомец, который нашел весну [❤️]: Глава 4.1

— Зачем тебе рожать? Скажи хоть что-нибудь! — нервно вопрошал Уджин.

— Ты не даёшь мне и слова вставить! — недовольно отозвался Хахён.

— Да, извини, друг мой.

Уджин подошёл к холодильнику и, взяв бутылку воды, отпил немного. Хахён поднял руку, попросив принести и себе. В следующую секунду он был поражён тем, что друг собирается кинуть ему бутылку.

Что, если он не сможет поймать её, и она попадёт в живот? Уджин, вспомнивший, что друг в положении, отдал её, не бросая.

— Он хочет жить, — произнёс тихо Хахён.

— Кто? Комок клеток, у которого ещё не сформировался мозг?

— Почему ты так говоришь тому, у кого будет ребёнок?

Уджин лишь фыркнул в ответ на замечание и сел на диван, бросив украдкой взгляд на живот Хахёна.

До сегодняшнего дня они не разговаривали на эту тему. Живот Хахёна было видно только если очень внимательно присматриваться, что говорило о том, что его срок совсем маленький. Уджин скрестил руки на груди, всей своей позой показывая, что он ждёт рассказ о случившемся от друга.

— Я решил сходить в больницу, потому что не мог контролировать свои феромоны. Мне сказали, что ребёнок в животе намеренно сломал систему из-за недостатка альфа-феромонов. Так разве это не значит, что он хочет жить?

— Нет. Не придавай значения тому, что является простым механизмом.

Хахён надул губы на слова Уджина. Ведь посыл их был один — чтобы он не вёлся на красиво завёрнутые слова и серьёзно смотрел на реальность.

— У меня много денег. Хватит на три поколения, чтобы играть и есть. Даже сейчас аренда недвижимости приносит тысячи каждый месяц. Значит, иметь детей не проблема.

— Но деньги не решают всего. Ты уверен в том, что сможешь дать образование своим детям? Сам? Это правда, что ты находишься в выгодном положении по сравнению с другими, потому что ты богатый и безработный. Но это не значит, что у тебя два тела.

Хахён старался не игнорировать советы человека, у которого уже есть ребенок, поэтому он лишь прикусил нижнюю губу. Он никогда и не игнорировал. На самом деле, слова Уджина были тем, что он и сам понимал, поэтому сказать больше было нечего.

Тем не менее, он не хотел ложиться на операционный стол и делать аборт. Потому что ребёнок был важен? Это было совершенно не так. Хахён не был тем, кто любит и лелеет человека, о существовании которого он только что узнал.

Однако это была первая семья, которая появилась у него спустя семь лет. Жить одному после смерти родителей было горько, ведь он был единственным ребёнком. Он знал, что это было безумное решение, но не мог просто игнорировать это.

Одиночество съедает людей, поэтому даже если он жил спокойной жизнью, бывали дни, когда подавленное настроение накрывало его с головой. Ведь поиск знакомств на одну ночь — один из способов избавиться от такого состояния. Кто знал, что одна такая встреча изменит его жизнь.

Уджин, который смотрел на Хахёна, пожевав губу, с мрачным лицом, негромко позвал:

— Хахён-а.

— Что?

— Если ты чувствуешь себя одиноким, найди себе возлюбленного и вступи в брак. У тебя такой прочный фундамент, ты можешь создать семью.

— Твоё предложение хорошее, но… нужно ли мне менять ситуацию, которая сложилась сейчас?..

Хахён был достаточно богат. И хотя он был рецессивным омегой, он не был уродливым. У Хахёна была уверенность в себе, чтобы создать отношения даже после рождения ребёнка.

— Я хочу родить, несмотря ни на что.

Когда стало понятно, что Хахён не изменит своего решения, Уджин выпрямился, почесав голову.

— Давай найдём его, — предложил он.

— Кого?

— Отца ребёнка. Ты не часто встречаешься с кем-то на одну ночь. Ты помнишь его? Если у тебя есть основная информация, ты сможешь найти его независимо от того, в какое детективное агентство обратишься.

Уджин наклонился к Хахёну, скрестив ноги и наморщив лоб. Уджин не собирался проявлять жалость к другу и продолжил:

— Ты должен сказать ему, что ваша встреча принесла вам ребёнка. Если он тебе не поверит, сделай генетический тест. Пусть только даст генетический материал.

Хахён вздохнул.

Ему это не нужно. Разве стоит заниматься такими незначительными вещами? Хахён только больше нахмурился, представляя, что ему придётся просить генетический материал.

— Если я найму няню... — начал он.

— Я уверен, что у ребенка, который родится, тоже будет потребность ощущать феромоны, — прервал его Уджин. — Насколько мне известно, дети должны регулярно получать феромоны от своих альфа- и омега-родителей.

Хахён задумался. Конечно, он может нанять няню и проблем с уходом за ребёнком не будет, но…

Его так очаровала мысль о том, что ребёнку необходимо ощущать феромоны обоих родителей… Он буквально был околдован представлениями о том, как счастлив будет ребёнок, ощущая это.

— Вы можете просто встречаться. Ты всегда можешь бросить его, если он окажется плохим парнем, — спокойно объяснял Уджин. — Никто не знает, будет ли чужой человек любить твоего ребёнка.

http://bllate.org/book/12951/1137641