Готовый перевод Monochrome Rumor / Монохромные слухи [❤️]: Глава 22: Возвращение ч. 7

[7821654: Что, чёрт возьми, я только что увидел?]

[Кто-нибудь ещё смотрел сейчас «Синий шип»? Я сейчас был чертовски напуган…]

[Ничего не предвещало сильных эмоций. Но в конце я так был напуган, что даже обделался от страха ㅠㅠ]

[Почти в самом конце вдруг появляется парень, одетый в строгий костюм, словно он какой-то ростовщик или гангстер, или кто-то в этом роде. И это было уже само по себе жутко… Экран резко затемнили… Я тогда ещё подумал: «Что за хрень????» А потом в полумраке появился ОН… ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Босс всем боссам босс… ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]

[Он вообще не показывал никаких эмоций, но так смотрел, будто реально своими руками убил не одного человека. Так что от этого становилось ещё более жутко… ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ В конце концов мужчина, которого к нему приволокли, начал кричать и умолять пощадить его… Я тоже реально начал рыдать… Мне сделалось так страшно... Да и валяющийся у него в ногах актёр, похоже, рыдал по-настоящему… ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ А он смотрел на него так, будто он ничто в его глазах… ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Я задавался вопросом: кто этот чёртов ублюдок, играющий ростовщика ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ нет, мне серьёзно нужно сменить бельё. Ха-ха…

В прошлый раз я говорил, что эта дорама потерпит провал из-за включённого в список актёров айдола. Говорил, что его ужасную игру не сможет спасти никакой блестящий актёрский состав.

Раньше я думал, что самым выдающимся по актёрской игре в этой дораме будет Юн Ису. Но и здесь я тоже ошибался.]

157 лайков

⠂ [Эй! Что происходит? Я не стал смотреть сегодняшнюю серию «Синего шипа» из-за этого поганого айдола. Упоминание о нём откровенно уже зае*ало!]

⠂ [Ха-ха. Поэтому я тоже не стал смотреть сегодняшнюю серию. Но сейчас, когда смотрю, как взрывается стена с сообщениями, прошу, объясните, какого хрена все такие возбуждённые?]

⠂ [ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Придурки ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]

⠂ [Этот напугавший всех до жути айдол-актёр — Каим из группы «Лемегетон». Он играет роль ростовщика в этой дораме ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]

➥ [О чём вы это сейчас говорите? Хватит пудрить всем мозги.]

➥ [Я серьёзно ㅋㅋㅋㅋㅋ в это с трудом верится ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ но это реально он ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]

➥ [Взгляните сами.]

➥ [Эй, это на самом деле он ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋРостовщика действительно играет тот самый Ли Сихён, который снялся в том году в фильме «День любви» ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]

➥ [Он на самом деле смог так вжиться в роль? Было так жутко.]

⠂ [Его как будто подменили… Куда делся прежний Ли Сихён…]

➥ [А-а-а… Такое ощущение, что это совсем другой человек перед нами…]

➥ [ㅋㅋㅋ Что за херня тут творится? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋМне казалось, что это мои кости трещат, когда он бил того человека ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]

➥ [ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Вот псих! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋКак он поставил ему ногу на грудь.]

⠂ [Эй, какой там ублюдок дотронулся до его запястья? Он точно больше не жилец… Ха-ха…]

➥ [ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋЧто там с его запястьем?]

➥ [Всё в порядке ㅋㅋㅋㅋ теперь этот ублюдок ㅋㅋㅋㅋㅋㅋвсех поимел ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]

➥ [ㅋㅋㅋㅋㅋ А хёны в том все такие же живые и освящённые… Ха-ха… Берите кока-колу и попкорн и айда, поглазеем на запись той онлайн-трансляции ㅋㅋㅋ]

➥ [Вот здесь можно глянуть (ссылка) ㅋㅋ]

⠂ [Эй, а кто такой Ли Сихён, кто такой Каим? Интересно, кто этот человек? Потому что до этого я не интересовался жизнью айдолов.]

➥ [Это же он был на днях в горячем поиске? Помните ту онлайн-трансляцию с айдолами? Это же он был тем хрупким созданием с прекрасными крыльями ангела за спиной?]

➥ [Верно, это он, подлец ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Интересная аналогия с крыльями ангела ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]

➥ [ㅋㅋㅋㅋㅋ Он самый настоящий змей-искуситель ㅋㅋㅋㅋ Сексуальность, скрытая за крыльями ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Не могу не признать, что это выглядело красиво, ха-ха…]

➥ [Вот придурки… Вы можете просто объяснить, кто он такой?]

➥ [Вы вообще о чём? Вы можете просто сказать, кто этот человек? Или идите на х*й со своими тупыми постами.]

➥ [(Ссылка)]

 [Аноним: Боже мой! Есть ли здесь кто-нибудь из Соломонов, кто смотрел сейчас «Синий шип»? ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ]

[Что за хрень я сейчас видела? Чёрт побери, что это было! Серия закончилась, а я продолжала кричать во всю мощь своих лёгких ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Потом мама посреди ночи отхлестала меня по щекам, решив, что у меня истерика. И сейчас я спрашиваю себя, какое, блядь, это имеет отношение ко всему этому!!!!!!!!!!!!!!! Я не верила своим глазам, когда увидела это на экране. Но всё действительно так, как было… Это действительно был Каим… Нет, правильно называть его Сихёном… Мой хён… ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ возьми меня с собой ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Даже если ты отказываешься, я заставлю тебя взять меня ㅠㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ(Я хочу, чтобы мой хён вот так же наступил на меня) ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]

[Мне нужно просто немного успокоиться… х… х… х… х… (дыхательные упражнения по методу Ламаза)]

П.п.: Дыхательные упражнения, которые помогают роженицам при родоразрешении, разработанные французским акушером Фернаном Ламазом в 60-х годах 20-го столетия.

[Ху-у-у… о, да… Все спрашивают, за что можно хвалить Ли Сихёна посреди ночи?.. ㅠㅠ …Я знаю, что многие Соломоны не смотрели сегодня «Синий шип» ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Честно говоря, я тоже не собиралась его смотреть. Но мама заставила меня, упомянув про Юн Ису ^^ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Было очень много разговоров на тему появления Ли Сихёна в этой дораме, будто это какая-то эпическая актёрская игра с его стороны… …Да, я видела ту прямую трансляцию с Каимом, и я обратила на него внимание, но, честно говоря, до последнего времени я всё ещё пребывала в шоке от игры Каима в «Дне любви» ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Короче, я не собиралась смотреть это снова… Но меня всё-таки заставили посмотреть сегодняшнюю серию ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]

[Ух ты. Что тут можно сказать. Серия почти закончилась, а я так и не увидела обещанного появления моего хёна. Так что же, меня обманули????? Пока я думала об этом, как вдругㅠㅠㅠㅠㅠ внезапно ㅠㅠㅠㅠㅠ появился ㅠㅠㅠㅠㅠ мой хён ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ это был удар под дых ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Мне было смешно, когда я представила себе, как он будет пытаться играть такого мрачного человека, как ростовщик ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ но уже в следующий момент мне захотелось отхлестать себя за подобные мысли ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Это не передать словами, вы должны сами это увидеть. Мне всегда нравилась ангельская внешность Каима. Но здесь он нагнетает такую жуть, просто глядя на тебя… Что тут можно сказать? ㅠㅠ В его взгляде таится коварство. Это так жутко. Но ты завороженно продолжаешь смотреть, попав в плен его чар. Вот примерно так себя и чувствуешь…]

[Бесполезно объяснять, пустая трата времени ㅠㅠ]

[Скоро будет много видеоразборов этой серии, но не ведитесь на это. Просто сами посмотрите это, дети мои… Я серьёзно.]

Комментарии (425)

⠂[Пожалуйста, Кан Ихён, мы хотели бы услышать, как тебе удалось бы сейчас так орать в ванной на Ли Сихёна.]

➥ [Думаете, Монмон впервые проиграет в этой битве? ㅠ]

➥ [ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]

➥ [Нет, ну правда же. Если Ли Сихён так оттаскает за волосы Кан Ихёна, тот лишится всей своей шевелюры ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]

➥ [Может, пора налаживать производство париков ㅠㅠ]

➥ [Нет, пока ещё рано.]

➥ [Волосы можно отрастить ㅠㅠ]

➥ [Кан Ихён может в это время подать в суд на Соломонов.]

⠂[Меня обманом заставили посмотреть это… Ну что ж… Тогда мне ничего не остаётся делать ^^ …как только смотреть это…]

➥ [Ребята, если вы почитаете комментарии, то увидите, что Кан Ихён сейчас в фанкафе.]

➥ [Нет, ну реально смешно ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]

➥ [CoolWaterMonMon: Как поживаете, ребята?]

➥ [(Оскорбительный мем)]

➥ [Ты такой смешной ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ перестань смешить меня ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ чёрт возьми ㅋㅋㅋㅋㅋ]

⠂[Нет, но это серьёзно. Это реально серьёзно… Я тоже смотрел сегодня «Синий шип». Он реально был крут.]

➥ [Кто, Юн Ису?..]

➥ [Нет, Каим ㅠㅠㅠㅠㅠ Ли Сихён был таким отморозком там ㅠㅠㅠㅠ Панель поиска сейчас сходит с ума от запросов, связанных с его именем!]

➥ [Каим сейчас снова в топе. Он реально в топе.]

➥ [????? Что происходит? Все реально посходили с ума? Ли Сихён реально играл, а не просто присутствовал в кадре?]

➥ [Вы шутите…]

➥ [Точно шутите...]

⠂[О, мой бог. И вы туда же ㅠㅠㅠㅠ Я тоже так говорил, а потом зашёл посмотреть сам ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Обращаюсь ко всем, кто ещё не смотрел эту серию. Бегите со всех ног, чтобы поскорее увидеть это своими глазами ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Ли Сихён там играет откровенного психа, уж поверьте мне. Я так взбудоражен, что не могу уснуть. Не знаю, как я пойду завтра в школу ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ]

➥ [Я точно не высплюсь. Но школа сейчас не настолько важна ㅇㅅㅠ]

➥ [LOL Всё это время я спорила с теми, кому нравился Ли Сихён как актёр. И вот я здесь. Вау. На экране он действительно коварный и жуткий тип. Но я не могу оторвать от него глаз… Признаюсь, мне было страшно до жути. Но я продолжала смотреть на него не отрываясь. Что это было? Ли Сихён, я никогда не думала, что ты такой хороший актёр ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Мне кажется, что меня сейчас вырвет…]

➥ [А режиссёр каков? Ха… Он сделал это специально. Если вы ставите подобную сцену в самом конце, то разве у меня остаётся выбор, кроме как терпеливо ждать и вздыхать?..]

➥ [Уже жду и виляю хвостом, как собака…]  

http://bllate.org/book/12949/1137156