Готовый перевод That guy is that guy / Этот человек - это он! [❤️]: Глава 52.2

Из любопытства я отправил ей сообщение через <Шепот>.

[*Шепот* Я хочу спать: Твои истинные мысли трудно понять…]

[*Шепот* Мелодичный аккорд: Что такого? Я всего лишь стараюсь быть дружелюбной в общении с людьми]

[*Шепот* Я хочу спать: Но мы же в игре. Здесь не нужно кем-то притворяться, всем все равно]

[*Шепот* Мелодичный аккорд: Нет ничего плохого в том, чтобы хорошо выглядеть в чужих глазах. Пусть и виртуальных, хаха]

Вот оно что… Теперь я понимаю, почему [Судал], наш действующий шпион в «Лихорадке», тогда в discord утверждал, что у нее хороший характер.

Ладно, в ее словах есть смысл. Лучше быть милой и общительной, нежели наживать себе врагов на ровном месте. Это мудрое решение.

«Хотя было бы уместнее быть общительным человеком в реальной жизни, а не только в сети».

Подумав об этом, я перевел взгляд на молчаливого Ю Чхэ, потеряно жавшегося ко мне.

Если подумать, он ведь человек, отчаянно нуждающийся в общении. Интересно, что за жизнь ведет этот парень, имея столь безрассудный и импульсивный характер?

Может ли быть так, что Ю Чхэ забытый всеми младший ребёнок, выросший в богатой и влиятельной семье? Если это действительно так, то понятно, почему он так много времени проводит так, как ему хочется.

[*Гильдия* Хлеб мокко: На встрече с [Мелодичный аккорд]]

[*Гильдия* Хлеб мокко: Удивительно, что Гильма-ним почти ничего не говорил]

[*Гильдия* Яркие облака: Я правильно понимаю]

[*Гильдия* Яркие облака: Что он даже не жалуется на то, что Соня-ним дружит с девушкой?]

[*Гильдия* Охотник: Да?? Он действительно ведет себя хорошо?]

[*Гильдия* Хэрын: Именно, хаха]

[*Гильдия* Хэрын: Молча стоит и не отсвечивает]

[*Гильдия* Старич: Эх, если бы я уже не был в рейде, то обязательно пришел бы на это посмотреть]

[*Гильдия* Охотник: В чем дело, Гильма-ним??]

[*Гильдия* Сумасшедший друг охотник: Может Соня-ним заранее отругал его?]

[*Гильдия* Сумасшедший друг охотник: Или Ю Чхэ понял, что если он будет продолжать вести себя как одержимый параноик, то вскоре Соня-ним подаст на развод]

[*Гильдия* Хлеб мокко: Хахахаха]

[*Гильдия* Хэрын: Удивительно, что он на такое способен ;–;]

[*Гильдия* Яркие облака: Хм, а вы не думали]

[*Гильдия* Яркие облака: Что Гилма-ним таким образом дразнит Соню-нима?]

[*Гильдия* Давайте сделаем это: Бедняга Соня-нимㅠ—ㅠ]

[*Гильдия* Давайте сделаем это: Он вынужден пожениться с кем-то вроде Гилмы-нимㅠ—ㅠ]

[*Гильдия* Яркие облака: Честно говоря, я думаю, что он разведется с меньше чем через месяц]

О, боже… Этим идиотам нужно быть поаккуратнее в выражениях. Развод для Ю Чхэ определенно больная тема и, если мне он ничего не предъявит за угрозы, то всяким сплетникам может достать по пятое число.

Однако… Ю Чхэ даже на это ничего не ответил. Чувствуя безнаказанность, ребята в чате зажужжали будто пчелы в улье.

[*Гильдия* Монстр, рожденный капитализмом: Хотите поспорить?]

[*Гильдия* Монстр, рожденный капитализмом: Они разведутся в течение месяца или продержаться дольше]

[*Гильдия* Старич: Ставлю тысячу на развод]

[*Гильдия* Хэрын: Тоже тысячу на развод]

[*Гильдия* Хлеб мокко: То же самое, тысячу на развод]

[*Гильдия* Давайте сделаем так: Я поддерживаю ставку]

[*Гильдия* Пак Сынджин 99: Если так, пойдет и дальше, пари не может быть заключено]

[*Гильдия* Пак Сынджин 99: Каждый ставит только развод]

[*Гильдия* Манаолингнам: Гильма в противовес поставит на то, что они продержаться дольше]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Хаха]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Ладно, ставлю на второй вариант]

[*Гильдия* Пак Сынджин99: ?]

[*Гильдия* Давайте сделаем это: ??]

[*Гильдия* Старич: Что, он действительно все это время был здесь? О, мой бог…]

[*Гильдия* Хэрын: Это не мы! [Яркие облака] все начал!!]

[*Гильдия* Хлеб мокко: Верно, [Яркие облака] подкинул нам идею ставить на развод]

[*Гильдия* Сумасшедший друг охотник: [Яркие облака] – плохой человек…]

[*Гильдия* Яркие облака: ???]

[*Гильдия* Яркие облака: Это нелепо]

[*Гильдия* Яркие облака: [Капитализм] это придумал и сделал первую ставку ㅡ_ㅡ;]

[*Гильдия* Монстр, рожденный капитализмом: А что? Я лишь предложил, а остальные сами с энтузиазмом подхватили]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Давайте сделаем это, ублюдки]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Участвуют все]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Я ставлю сто миллионов на то, что продержусь минимум месяц, хаха]

Что?? Сто миллионов?..

Больше я не мог молчать.

[*Гильдия* Я хочу спать: То есть, если я не разведусь с тобой]

[*Гильдия* Я хочу спать: Половина выигранных денег будет моя?]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Да, именно такㅎ.ㅎ]

[*Гильдия* Давайте сделаем это: ;–;]

[*Гильдия* Давайте сделаем это: Мы все проиграем, если так пойдет дальше…]

[*Гильдия* Старич: Брачные аферисты, хаха]

[*Гильдия* Манаолингнам: Желание Сони-нима победить пересилит все, так что я не думаю, что он когда-нибудь разведется с Ю Чхэㅜ—ㅜ]

[*Гильдия* Хлеб мокко: Вы видели Гилму-нима?]

[*Гильдия* Хлеб мокко: Он все это спланировал]

[*Гильдия* Приправленный крабовый соус: Члены гильдии делают ставки на деньги, тем самым обеспечив их семью деньгами на целый год...]

[*Гильдия* Хэрын: Трогательно было бы, если бы деньги были не наши]

[*Гильдия* Я хочу спать: Я уже предвкушаю, как получу свою долю, хаха]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Кья~ //>_<//]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Ты можешь потратить эти деньги на наш медовый месяц, хён >.<]

[*Гильдия* Пак Сынджин 99: Меня пугает, то что эти двое объединяют усилия…]

[*Гильдия* Хэрын: Мне тоже не по себе]

[*Гильдия* Хэрын: Не может же Соня-ним влюбиться в Гилму-нима?]

[*Сервер* Важнейший: Разыскивается [Мелодичный аккорд]~ За каждое ее убийство пользователи получат по тысяче золотых, хаха]

[*Сервер* Важнейший: Не принимайте [Мелодичный аккорд] в свою гильдию, иначе мы объявил каждому войну ^~^]

«???»

[*Пати* Мелодичный аккорд: ?]

[*Пати* Выпей воды: ?]

[*Гильдия* Хэрын: Какого, блять, хрена]

http://bllate.org/book/12947/1136851