Готовый перевод That guy is that guy / Этот человек - это он! [❤️]: Глава 39.2

[Мелодичный аккорд] исчезла в зоне возрождения, оставив после себя в чате множество вопросительных знаков.

Не сказать, что я слишком устал, но ненадолго выдохнуть почему-то захотелось. Вот только я не заметил, как стал ждать дольше, чем обычно…

Спустя пару минут это стало более очевидно. Но, к счастью, она вскоре нерешительно высунулась из зоны воскрешения.

Должно быть, она ждала, пока я уйду куда-нибудь подальше... Похоже, я ее очень достал.

Но, к несчастью для [Мелодичного аккорда], моей целью была только она. Поэтому уйти дальше пары метров от зоны воскрешения я ей не позволю.

 Вот только [Мелодичный аккорд] больше не пыталась убежать. Она встала в позу и решительно спросила.

[*Мир* Мелодический аккорд: Черт возьми]

[*Мир* Мелодический аккорд: Зачем ты это делаешь? ;–;]

Но я снова проигнорировал вопрос от нее. Она уже поняла, что я преследую ее не просто так, поэтому наивно со стороны [Мелодичного аккорда] надеяться, что я так легко раскрою свои планы в мировой чат.

Когда я снова без предупреждения использовал навык, [Мелодичный аккорд] была у этому готова и смогла вовремя отскочить, а затем контратаковать.

Она, казалось, вышла из себя из-за того, что ее так легко убивал один и тот же парень, поэтому вложила все свои силы в этот бой... Однако менее чем через две минуты она умерла вновь...

Цикл повторился еще пару раз, но внезапно [Мелодичный аккорд] попыталась связаться со мной через <Шепот>.

[*Шепот* Мелодичный аккорд: Эй, не игнорируй меня!]

[*Шепот* Мелодичный аккорд: Черт возьми, ты ведешь себя странно]

[*Шепот* Мелодичный аккорд: Ты похож на  извращенца, у которого фетиш убивать чужих персонажей-мужчин]

«Это у нее-то ''хороший характер''?»

Вспомнив, что [Судал] говорил о ней в discord, я скептически вздернул бровь.

Нет, конечно, не исключено, что она просто злится из-за череды поражений... Но даже если и так, за ее слова мне хочется ей врезать.

В любом случае, даже через <Шепот> я не собираюсь с ней вести переговоры. Если я упомяну о посохе, неизвестно, как поведет себя [Мелодичный аккорд]. Может совсем перестанет выходить из зоны возрождения, а может сменит оружие и спрячет мой посох подальше, чтобы было меньше шансов на то, что выпадет именно он.

К тому же, шкала нашей гильдии была заполнена более чем на 60%. Ситуация была сложнее, чем планировалось изначально. Поскольку «Лихорадка» сосредоточила большую часть своих сил у западных ворот, скорость заполнения была быстрее.

Когда я попытался убить [Мелодичный аккорд] еще раз, игнорируя попытки поговорить, она не перестала писать сообщения.

[*Шепот* Мелодичный аккорд: Эй, я знаю, что ты читаешь чат, Соня-ним]

[*Шепот* Мелодичный аккорд: Ты ждешь, когда из моего снаряжения выпадет что-то стоящее?]

«Видимо, твои навыки игры еще стоит развивать, но зато сообразительностью ты не обделена».

[*Шепот* Я хочу спать: Я просто тренируюсь с тем игроком, у чьего персонажа такой же класс, что и у меня]

[*Шепот* Мелодичный аккорд: Тебе не обязательно притворяться, хаха]

[*Шепот* Мелодичный аккорд: Соня-ним, нет ничего такого в том, чтобы хотеть снаряжение получше]

«…»

Из-за ее слов, я невольно взглянул на своего персонажа. У серой одежды пусть и были хорошие показатели, но выглядела она как лохмотья. А посох в его руках больше походил на деревянную палку, ведь у него не было каких-то особых украшений.

«Пф… Мое снаряжение ей не нравится, значит. Вот только за все это время вовсе не я умер трижды. И вообще, ее посох принадлежит мне».

[*Шепот* Я хочу спать: Да, у тебя хороший посох]

[*Шепот* Я хочу спать: Я буду продолжать убивать тебя, пока он не выпадет]

[*Шепот* Мелодичный аккорд: Я признаю, что ты лучше меня]

[*Шепот* Мелодичный аккорд: Но это не то, что я хотела сказать]

[*Шепот* Мелодичный аккорд: Соня-ним, раз ты хочешь этот посох…]

[*Шепот* Я хочу спать: ??]

[*Шепот* Мелодичный аккорд: Я без боя его отдам]

[*Шепот* Мелодичный аккорд: Ты примешь его в таком случае?]

Это… совсем не то, чего я ожидал. От столь внезапного предложения, которое я вообще-то было более чем выгодно для меня, я почувствовал скорее тревогу, чем радость. Нахмурившись, я попытался понять, где здесь подвох.

«Это невероятно редкий и сильный посох, однако она так легко готова с ним расстаться… Будто он какой-то мусор».

Если подумать, [Судал] говорил, что [Важнейший] насильно всучил ей посох. Может поэтому [Аккорд] так хочет избавиться от него?

Но с другой стороны, посох можно продать на аукционе за большие деньги, а не отдавать первому встречному бесплатно.

Предложение заманчиво, от него трудно отказаться. Но не исключено, что это не более чем ловушка.

Для принятия окончательного решения мне нужно больше информации.

[*Шепот* Я хочу спать: А если…]

[*Шепот* Я хочу спать: Ты вдруг передумаешь?]

[*Шепот* Мелодический аккорд: Хахахаха]

[*Шепот* Мелодичный аккорд: Что, боишься?]

[*Шепот* Я хочу спать: Проще просто продолжить убивать тебя раз за разом]

[*Шепот* Я хочу спать: Думаю, рано или поздно все же что-то да выпадет]

[*Шепот* Мелодичный аккорд: ;–;]

[*Шепот* Мелодичный аккорд: Продавать предметы, которые были украдены в бою во время отбора – плохая идея, их все равно практически не берут]

[*Шепот* Я хочу спать: Я и не собираюсь ничего продавать]

Сам не заметил, как она все же смогла вывести меня на диалог. Хотя это бессмысленная трата времени.

Я просто продолжу убивать, как делал это прежде. Как только ко мне вернулось самообладание, я метнул заклинание в [Мелодичный аккорд]. Она не ожидала этого, поэтому оно без труда попало в цель.

[*Шепот* Мелодичный аккорд: Да прекрати, черт тебя дери!!]

[*Шепот* Мелодичный аккорд: Соня-ним, послушай же]

[*Шепот* Мелодичный аккорд: Мне есть что сказать]

[*Шепот* Я хочу спать: И что это?]

[*Шепот* Мелодичный аккорд: Я брошу свой посох, когда умру]

[*Шепот* Мелодичный аккорд: И на этом закончим]

[*Шепот* Мелодичный аккорд: «Лихорадка» победит в любом случае]

[*Шепот* Я хочу спать: Хахахаха]

[*Шепот* Я хочу спать: Почему ты так уверена в этом?]

[*Шепот* Мелодичный аккорд: Вы, ребята, даже не догадываетесь о том, что мы задумали]

[*Шепот* Мелодичный аккорд: Уже слишком поздно что-то менять, так что я уверена, что в этом бою мы победим]

Она могла просто заговаривать мне зубы, пытаясь, тем самым, продлить себе жизнь… Но интуиция подсказывала, что [Аккорд] не врет. На душе стало очень тревожно, хотя пару минут назад я был уверен, что это всего лишь шутка. К тому же, девушка говорила слишком уверенно, чтобы просто пустословить.

[*Шепот* Я хочу спать: В чем ваш план заключается?]

[*Шепот* Мелодичный аккорд: Ты заберешь посох?]

[*Шепот* Я хочу спать: Я позабочусь о нем]

[*Шепот* Я хочу спать: Так что сейчас происходит?]

[*Шепот* Мелодичный аккорд: Соня-ним, как ты думаешь]

[*Шепот* Мелодичный аккорд: Где сейчас наши Маги Стихий?]

Что?.. Маги Стихий?.. И где они находятся?..

«Погодите-ка… Неужели?..»

У западных ворот было множество темных и запутанных переулков. А сейчас в них кишмя кишат больше сорока человек и из нашей, и из гильдии «Лихорадка». Очевидно, где сейчас Маги Стихий никто не может знать наверняка. Мгновенно придя к выводу, я поспешно воскликнул.

– Ким Ю Чхэ!

– Твою ж… – от неожиданности Ю Чхэ едва не выругался, но мгновенно узнал мой голос и дрожащим голосом уточнил: – Что такое, хён?

http://bllate.org/book/12947/1136825